---

РІШЕННЯ

Від 03.07.2013 р. № 1202/13

м. Харків

Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд

На підставі ст.ст. 12, 92, 93, 120, 123, 124, 141, 186-1 Земельного кодексу України, ст.ст. 25, 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», керуючись ст. 59 зазначеного Закону, Харківська міська рада

ВИРІШИЛА:

1. Затвердити проекти землеустрою щодо відведення земельних ділянок та розглянути технічні документації щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки для експлуатації та обслуговування будівель і споруд юридичним та фізичним особам, зазначеним у додатках 1, 2 до цього рішення.

У випадку здійснення державної реєстрації речових прав на земельні ділянки, похідних від права власності, за відсутності державної реєстрації права власності територіальної громади на зазначені земельні ділянки, уповноважений орган місцевого самоврядування зобов'язаний одночасно подати до органу державної реєстрації прав чи державному кадастровому реєстратору відповідну заяву про державну реєстрацію права власності територіальної громади на вказані земельні ділянки.

2. Надати в оренду та у постійне користування земельні ділянки для експлуатації та обслуговування будівель і споруд юридичним та фізичним особам, зазначеним у додатках 1, 2 до цього рішення.

3. Юридичним та фізичним особам, яким припиняється право користування земельними ділянками, зазначеним у додатках 1, 2 до цього рішення у місячний термін з дня прийняття цього рішення звернутися до управління земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин Харківської міської ради для оформлення угод про розірвання договорів оренди землі.

4. Внести зміни до рішень сесій Харківської міської ради, згідно з додатком 3.

5. Особам, зазначеним у додатках 1, 2 до цього рішення, у місячний термін з дня прийняття цього рішення звернутися до управління земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин Харківської міської ради для встановлення меж земельних ділянок на місцевості.

6. Особам, яким земельні ділянки надані в оренду, не пізніше ніж у місячний термін з дня прийняття цього рішення звернутися до управління земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин Харківської міської ради для оформлення договорів оренди землі; у 4-х місячний термін з дня прийняття цього рішення оформити договори оренди землі.

7. Особам, яким земельні ділянки надані у постійне користування, у місячний термін з дня прийняття цього рішення звернутися до органу реєстрації для оформлення у встановленому порядку права постійного користування землею.

8. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин Харківської міської ради при оформленні договорів оренди землі визначити розмір орендної плати особам, зазначеним у додатку 2 до цього рішення.

9. Попередити осіб, зазначених у додатках 1,2 до цього рішення, що:

9.1. Приступати до використання земельної ділянки до державної реєстрації права на неї забороняється.

9.2. Будь-яке будівництво, реконструкція існуючих будівель на наданих у користування земельних ділянках та зміна цільового використання цих земельних ділянок без відповідного дозволу, передбаченого законодавством, не допускається.

9.3. Земельні ділянки мають обмеження та обтяження (згідно з висновками відповідних державних органів доданих до землевпорядної документації).

9.4. Земельні ділянки надаються у користування на умовах дотримання вимог чинного законодавства України.

10. Контроль за виконанням цього рішення покласти на секретаря Харківської міської ради та постійні комісії Харківської міської ради.

Міський голова Г.А. Кернес

Додаток 1

до рішення 25 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд»

від 03.07.2013 № 1202/13

Перелік юридичних та фізичних осіб,

яким затверджуються проекти відведення земельних ділянок,

припиняється право користування землею та яким надаються земельні

ділянки в оренду та у постійне користування

1. Комунальний заклад «Спеціалізована загальноосвітня школа - інтернат для дітей зі зниженим слухом» Харківської обласної ради:

1.1. Внести зміни до пункту 7. додатку до рішення 2 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 22.12.2010р. № 35/10, замінивши слова «Спеціалізована загальноосвітня школа - інтернат для дітей зі зниженим слухом м. Харкова комунальної власності» словами «Комунальний заклад «Спеціалізована загальноосвітня школа - інтернат для дітей зі зниженим слухом» Харківської обласної ради».

1.2. Надати комунальному закладу «Спеціалізована загальноосвітня школа - інтернат для дітей зі зниженим слухом» Харківської обласної ради в постійне користування земельну ділянку із земель територіальної громади м. Харкова (кадастровий номер 6310138200:03:030:0030), за рахунок земель житлової та громадської забудови площею 2,0240 га для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель літ. «А-1-2-3» та літ. «Е-1» (будівлі школи - інтернату) по вул. Франтішка Крала, 49 (Орджонікідзевський район).

2. ТОВ «КАПІТАН»:

2.1 Надати ТОВ «КАПІТАН» в оренду строком до 01.07.2018 року земельну ділянку, що належить територіальній громаді м. Харкова, площею 0,0379 га (кадастровий номер 6310136600:02:007:0071) за рахунок земель житлової та громадської забудови для обслуговування та експлуатації нежитлової будівлі літ. «Б-1» (магазин) по вул. Іванова, 23 (Київський район).

3. ДП «ІНТЕРГЛАСТ» ФІРМИ «ГЛАСТ ГМБХ»:

3.1. Земельну ділянку площею 0,3220 га по вул. Рудика, 4-Б перевести із категорії земель житлової та громадської забудови до категорії земель промисловості.

3.2. Надати ДП «ІНТЕРГЛАСТ» ФІРМИ «ГЛАСТ ГМБХ» в оренду строком до 01.07.2018 року земельну ділянку, що належить територіальній громаді м. Харкова, площею 0,3220 га (кадастровий номер 6310136600:04:004:0076) за рахунок земель промисловості для обслуговування та експлуатації нежитлової будівлі літ. «А-2» (виробнича будівля), нежитлових будівель літ. «В-1», літ. «Б-1» (допоміжні будівлі) по вул. Рудика, 4-Б (Київський район).

3.3. Скасувати п.16. додатку 2 до рішення 8 сесії Харківської міської ради 6 скликання від 06.07.2011 р. № 340/11.

4. Фізична особа - підприємець Степаненко Володимир Васильович:

4.1. Надати фізичній особі - підприємцю Степаненку Володимиру Васильовичу в оренду строком до 01.07.2018 року земельну ділянку, що належить територіальній громаді м. Харкова (кадастровий номер 6310137500:08:001:0081) за рахунок земель транспорту, площею 0,0435 га для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі літ. «А-1» (магазин) по вул. Гвардійців-Широнінців, 8 (Московський район).

4.2. Попередити ФО-П Степаненка В.В., що надана йому у користування земельна ділянка розташована в межах «червоних ліній» вул. Гвардійців-Широнінців та у разі початку реконструкції вулиці повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

4.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

5. Фізична особа - підприємець Пугачов Володимир Вікторович:

5.1. Надати фізичній особі - підприємцю Пугачову Володимиру Вікторовичу в оренду строком до 01.07.2018 року земельну ділянку, що належить територіальній громаді м. Харкова (кадастровий номер 6310137200:07:020:0073) за рахунок земель житлової та громадської забудови площею 0,1036 га для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі літ. «А-1» (офісно-складська будівля) по вул. Барикадній, 53 (Ленінський район).

5.2. Пункт 16. додатку 1 до рішення 27 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 24.11.2004р. № 193/04 скасувати, як невиконаний.

6. Громадянин Авакян Карен Гагікович:

6.1. Надати громадянину Авакяну Карену Гагіковичу в оренду строком до 01.07.2018 року земельну ділянку, що належать територіальній громаді м. Харкова (кадастровий номер 6310137200:04:035:0117), за рахунок земель житлової та громадської забудови площею 0,0500 га для обслуговування нежитлової будівлі літ. «А-1» (кафе) по вул. Полтавський Шлях, 152-В (Ленінський район).

7. ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «РОСС»:

7.1. Надати ПУБЛІЧНОМУ АКЦІОНЕРНОМУ ТОВАРИСТВУ «РОСС» в оренду строком до 01.07.2024 року земельну ділянку, що належить територіальній громаді м. Харкова (кадастровий номер 6310137200:02:022:0009) за рахунок земель промисловості площею 8,9469 га для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель літ. «А-2», літ. «А2-1», літ. «А1-1», літ. «А4-2», літ. «А-4», літ. «Б-1», літ. «Б-3», літ. «В-1», літ. «В 1-1», літ. «В2-1», літ. «Г-1», літ. «Д-1», літ. «Ж-3», літ. «3-1», літ. «Е-1», літ. «Е1-3», літ. «Е2-3», літ. «Е4-1», літ. «Е5-1», літ. «И-1», літ. «И1-2», літ. «И4-2», літ. «К-1», літ. «К1-1», літ. «К1-3», літ. «Л-1», літ. «М-1», літ. «Н-2», літ. «Н1-1», літ. «Н2-1», літ. «НЗ-3», літ. «Н4-4», літ. «0-1», літ. «П-1», літ. «Р-1», літ. «С-1», літ. «Т-1», літ. «У-1», літ. «Ф-1», літ. «4-1», літ. «Ш-1», літ. «Щ-1», літ. «Х-1», літ. «Ц-1», літ. «Э-l», літ. «Ю-1», літ. «Я-1» (виробничі, адміністративні, складські та допоміжні будівлі) по вул. Котлова, 129 (Ленінський район).

7.2. Попередити ПАТ «РОСС», що частина земельної ділянки розташована в межах «червоних ліній» вул. Котлова, вул. Сіриківської та вул. Пащенківської та у разі реконструкції вулиці повинна буде звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

7.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

8. Приватне акціонерне товариство «ТЕРМОЛАИФ»:

8.1. Надати приватному акціонерному товариству «ТЕРМОЛАИФ» в оренду строком до 01.07.2018 року земельну ділянку, що належить територіальній громаді м.Харкова (кадастровий номер 6310137900:10:002:0012), за рахунок земель промисловості площею 11,2724 га для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель літ. «ВН-1-6», літ. «ВО-3» та споруд для виробництва тепло ізолюючих виробів на основі мінеральної вати та відкритого майданчика для тимчасового зберігання готової продукції по Карачівському шосе, 44 (Жовтневий район).

9. Фізична особа - підприємець Малявіна Ніна Михайлівна:

9.1. Надати фізичній особі - підприємцю Малявіній Ніні Михайлівні в оренду строком до 01.07.2018 року земельну ділянку, що належить територіальній громаді м. Харкова (кадастровий номер 6310138500:10:003:0001), за рахунок земель житлової та громадської забудови площею 0,0549 га для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі літ. «И-2» (ательє) по вул. Благодатній, 73 (Фрунзенський район).

10. ТОВ «ФАРМАВТОЛАЙН»:

10.1. Надати ТОВ «ФАРМАВТОЛАЙН» в оренду строком до 01.07.2018 року земельну ділянку, що належить територіальній громаді м. Харкова (кадастровий номер 6310137900:07:033:0034), за рахунок земель житлової та громадської забудови площею 0,0081 га для експлуатації і обслуговування нежитлової будівлі літ. «Р-1» (аптека) по вул. Полтавський Шлях, 153 (Жовтневий район).

11. ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО «СУЗДАЛЬ-2012»:

11.1. Надати ПРИВАТНОМУ ПІДПРИЄМСТВУ «СУЗДАЛЬ-2012» в оренду строком до 01.07.2018 року земельну ділянку, що належить територіальній громаді м. Харкова (кадастровий номер 6310137900:07:033:0033), за рахунок земель житлової та громадської забудови площею 0,0210 га для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі літ. «С-1» (магазин) по вул. Полтавський Шлях, 153 (Жовтневий район).

12. Національний Університет «ЮРИДИЧНА АКАДЕМІЯ УКРАЇНИ ІМЕНІ ЯРОСЛАВА МУДРОГО»:

12.1. Надати Національному Університету «ЮРИДИЧНА АКАДЕМІЯ УКРАЇНИ ІМЕНІ ЯРОСЛАВА МУДРОГО» у постійне користування додаткову земельну ділянку, що належить територіальній громаді м. Харкова (кадастровий номер 6310137500:07:046:0054) площею 0,2828 га за рахунок земель житлової та громадської забудови для експлуатації гуртожитків по вул. Гвардійців-Широнінців, 43, 43-А (Московський район).

13. Громадянка Петрова Юлія Віталіївна:

13.1. Надати громадянці Петровій Юлії Віталіївні в оренду строком до 01.07.2038 року земельну ділянку, що належить територіальній громаді м. Харкова (кадастровий номер 6310138500:07:001:0094), за рахунок земель житлової та громадської забудови площею 0,0619 га для обслуговування нежитлової будівлі літ. «П-1» (аптека) по просп. Московському, 144 (Фрунзенський район).

14. ТОВ «ІНВЕСТ-РЕГІОН»:

14.1. Надати ТОВ «ІНВЕСТ-РЕГІОН» в оренду строком до 01.07.2018 року земельну ділянку, що належить територіальній громаді м. Харкова (кадастровий номер 6310136900:03:001:0014), за рахунок земель транспорту площею 0,1867 га для експлуатації і обслуговування стаціонарної АЗС і АГЗП по вул. Морозова, 1-Б (Комінтернівський район).

14.2. Попередити ТОВ «ІНВЕСТ-РЕГІОН», що частина земельної ділянки розташована в межах «червоних ліній» просп. Московського і вул. Морозова та може бути надана до початку реконструкції та в разі початку реконструкції повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

14.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

15. Громадянин Литвин Михайло Васильович:

15.1. Надати громадянину Литвину Михайлу Васильовичу в оренду строком до 01.07.2018 року земельну ділянку, що належить територіальній громаді м. Харкова (кадастровий номер 6310136900:06:003:0110), за рахунок земель житлової і громадської забудови площею 0,0075 га для обслуговування нежитлової будівлі літ. «А-1» (майстерня) по просп. Героїв Сталінграду, 161-Ж (Комінтернівський район).

16. Громадянин Чупрін Дмитро Олександрович:

16.1. Надати громадянину Чупріну Дмитру Олександровичу в оренду строком до 01.07.2018 року земельну ділянку із земель територіальної громади м. Харкова (кадастровий номер 6310136300:03:001:0135), за рахунок земель рекреаційного призначення площею 0,0130 га для обслуговування нежитлової будівлі літ. «П'-1» (об'єкт рекреації) по вул. Сумскій, 35 (Дзержинский район).

16.2. Внести зміни до рішення 23 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації і обслуговування будівель і споруд» від 17.04.2013 № 1103/12, відмінивши пункт 7. додатку 1, як невиконаний.

17. ТОВ «ІНВЕСТ-РЕГІОН»:

17.1. Надати ТОВ «ІНВЕСТ-РЕГІОН» в оренду строком до 01.07.2018 року земельну ділянку, що належить територіальній громаді м. Харкова (кадастровий номер 6310136900:06:003:0111), за рахунок земель транспорту площею 0,2958 га для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель літ. «А-1» (АЗС), літ. «Б-1» (АГЗС) по просп. Маршала Жукова, 22 (Комінтернівський район).

Заступник директора Департаменту

містобудування, архітектури та

земельних відносин – начальник

управління земельних відносин Б.І. Баронін

Додаток 2

до рішення 25 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд»

від 03.07.2013 № 1202/13

Перелік юридичних та фізичних осіб,

яким припиняється право користування землею та яким надаються

земельні ділянки в оренду та у постійне користування

( в т. ч. у зв'язку зі зміною власника (користувача) нерухомого майна)

1. Публічне акціонерне товариство «Футбольний клуб «Металіст»:

1.1. Припинити ТОВ «МЕТАЛІСТ ХОЛДИНГ» право користування земельною ділянкою площею 3,0145 га по вул. Плеханівській, 65 у зв'язку з його добровільною відмовою (лист від 24.09.12р. №46).

1.2. Договір оренди землі, реєстраційний №441070700040 від 18.06.2010 року, припиняє дію з дня реєстрації угоди про його розірвання.

1.3. Надати публічному акціонерному товариству «Футбольний клуб «Металіст» в оренду строком до 01.06.2018 року земельну ділянку, що належить територіальній громаді м. Харкова (кадастровий номер 6310136900:01:007:0018) за рахунок земель житлової та громадської забудови; земель рекреаційного призначення площею 3,0145 га для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі літ. «Щ-4» та спортивних майданчиків по вул. Плеханівській, 65 у Комінтернівському районі.

2. Харківський бізнес-коледж:

2.1.Припинити Харківському бізнес-коледжу право користування земельною ділянкою площею 0,6358 га по пров. Отакара Яроша, 8 у зв'язку з його ліквідацією (довідка Головного управління статистики у Харківській області від 27.02.2007 р. № 2210/12-07).

2.2. Державний акт на право постійного користування землею, реєстраційний № 371 від 10.09.1998 року вважати таким, що втрачає чинність з 27.02.2007 року.

3. Приватне підприємство «АПЕКС-1»:

3.1. Припинити приватному підприємству «АПЕКС-1» право користування земельною ділянкою загальною площею 0,0954 га (у тому числі ділянка № 1 площею 0,0724 га, ділянка № 2 площею 0,0230 га) по просп. Перемоги, 72-Д (Дзержинський район) за його добровільною відмовою (лист від 11.06.2013 року б/н).

3.2. Договори оренди землі, реєстраційний № 631010004000661 від 23.05.2012 року та реєстраційний № 631010004000662 від 23.05.2012 року, вважати такими, що припиняють дію з дня реєстрації угоди про їх розірвання.

4. СПД-ФО Маляров Сергій Олексійович:

4.1. Припинити СПД-ФО Малярову Сергію Олексійовичу право користування земельною ділянкою, площею 0,0779 га (кадастровый номер 6310136600:06:009:0003) по вул. Шевченка, 216 у Київському районі м. Харкова за його добровільною відмовою (лист від 16.09.2008 р. б/н.).

4.2. Договір оренди землі від 06.08.2004 року реєстраційний № 66128/04 втрачає чинність з дня реєстрації угоди про його розірвання.

5. Приватне мале підприємство «УКАЗ»:

5.1. Надати приватному малому підприємству «УКАЗ» в оренду строком до 01.07.2018 року земельну ділянку, що належить територіальній громаді м. Харкова (кадастровий номер 6310136600:15:002:0004) за рахунок земель житлової та громадської забудови площею 0,0040 га для експлуатації та обслуговування торгівельного павільйону по вул. Наталії Ужвій, 78 у Київському районі.

5.2. Договір оренди землі, реєстраційний №37/02 від 13.02.2002 року, вважати таким, що втрачає чинність у зв'язку із закінченням терміну дії.

5.3. Скасувати п.15 додатку до рішення 25 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 10.09.2008 р. № 236/08.

6. Приватне підприємство фірма «МГ»:

6.1. Надати приватному підприємству фірмі «МГ» в оренду строком до 01.07.2016 року земельну ділянку, що належить територіальній громаді м. Харкова (кадастровий номер 6310136600:15:003:0007) за рахунок земель транспорту площею 0,0090 га для експлуатації та обслуговування павільйону очікування з дрібно-роздрібної торгівлі по вул. Гвардійців - Широнінців, 88 у Київському районі.

6.2. Попередити ПП фірму «МГ», що надана у користування земельна ділянка знаходиться в межах перспективних «червоних ліній» магістральної вул. Гвардійців - Широнінців і у разі реконструкції повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

6.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.

6.4. Скасувати п.10 додатку до рішення 23 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 20.06.2008 р. № 165/08.

7. ТОВ «Варіант»:

7.1. Надати ТОВ «Варіант» в оренду строком до 01.06.2018 року земельну ділянку, яка належить територіальній громаді м. Харкова (кадастровий номер 6310137900:08:027:0005) за рахунок земель житлової та громадської забудови площею 0,0086 га для експлуатації та обслуговування продовольчого магазину з кав'ярнею по просп. Постишева, 24 у Жовтневому районі.

7.2. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний №82/02 від 06.03.2002 року вважати таким, що втратив чинність у зв'язку із закінченням терміну дії.

7.3. Пункт 1. додатку до рішення 7 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про поновлення юридичним та фізичним особам договорів оренди землі для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 18.05.2011р. №293/11 відмінити, як невиконаний.

8. Громадянка Жеребцова Ірина Іванівна:

8.1. Припинити громадянці Ковальчук Олені Миколаївні право користування земельною ділянкою (кадастровий номер 6310136600:12:003:0148) площею 0,0035 га по вул. Лісопарківській, 7-а у зв'язку з її добровільною відмовою (лист від 27.06.13р.б/н.).

8.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 340767100199 від 06.12.2007 року, втрачає чинність в зв'язку з закінченням терміну дії.

8.3. Надати громадянці Жеребцовій Ірині Іванівні в оренду строком до 01.07.2018 року земельну ділянку, що належить територіальній громаді м. Харкова (кадастровий номер 6310136600:12:003:0148) за рахунок земель житлової та громадської забудови площею 0,0035 га для експлуатації та обслуговування тимчасових торговельних павільйонів в літ. «А-1» приміщення (№11-1, 11-2) по вул. Лісопарківській, 7-А у Київському районі.

9. Фізична особа - підприємець Запара Олена Іванівна:

9.1. Припинити фізичній особі - підприємцю Шаповал Аллі Іванівні право користування земельною ділянкою площею 0,0484 га (кадастровий номер 6310136900:05:015:0029) по вул. Зерновій, 57 у зв'язку з її добровільною відмовою (лист від 03.05.13р. б/н).

9.2. Договір оренди землі, реєстраційний №440867100072 від 25.09.2008 року, припиняє дію з дня реєстрації угоди про його розірвання.

9.3. Надати фізичній особі - підприємцю Запара Олені Іванівні в оренду строком до 01.07.2018 року земельну ділянку, яка належить територіальній громаді м. Харкова (кадастровий номер 6310136900:05:015:0029) за рахунок земель житлової та громадської забудови площею 0,0484 га для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі літ. «А-2» (продовольчий магазин) по вул. Зерновій, 57 у Комінтернівському районі.

10. Громадянин Макаров Анатолій Іванович:

10.1. Припинити гр. Макарову А.І. право користування земельною ділянкою площею 0,1237 га по просп. П'ятдесятиріччя ВЛКСМ, 55/61 (кадастровий номер 6310137500:08:001:0037), в зв'язку зі смертю орендаря (свідоцтво про смерть від 04.08.2006р.).

10.2. Договір оренди землі від 08.12.2005р. реєстраційний № 75297/05, вважати таким, що припиняє дію з дня прийняття цього рішення.

11. Харківська міська санітарно-епідеміологічна станція:

11.1. Припинити Харківській міській санітарно-епідеміологічній станції право користування земельною ділянкою (кадастровий номер 6310138800:03:004:0010) площею 0,1482 га по вул. Першої Кінної Армії, 102, 104 у зв'язку з її добровільною відмовою (лист від 05.06.13р. №48).

11.2. Державний акт на право постійного користування земельною ділянкою, реєстраційний №930767100001 від 28.08.2007 року, припиняє дію з дня прийняття цього рішення.

12. Приватне підприємство «УНІВЕРСАЛ-ПЕТРОЛ»:

12.1. Надати приватному підприємству «УНІВЕРСАЛ-ПЕТРОЛ» в оренду строком до 01.07.2018 року земельну ділянку, яка належить територіальній громаді м. Харкова (кадастровий номер 6310137900:03:015:0019) за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення площею 0,1615 га для експлуатації та обслуговування стаціонарної АЗС по вул. Жовтневої Революції, 131-А у Жовтневому районі.

13. ТОВ «Фірма «БОСТ»:

13.1. Припинити ТОВ «Фірма «БОСТ» право користування земельною ділянкою загальною площею 0,1189 га (кадастровий номер 6310136300:09:006:0010) по вул. Отакара Яроша, 18-а (Дзержинський район) за його добровільною відмовою (лист від 01.07.2013 року № 27).

13.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 6383/05 від 22.04.2005 року, вважати таким, що припиняє дію з дня реєстрації угоди про його розірвання.

14. Фірма «ЮТРІВ»ТОВ:

14.1. Припинити фірмі «ЮТРІВ»ТОВ право користування земельною ділянкою (кадастровий номер 6310137200:01:006:0062) загальною площею 0,0085 га по пров. Пискунівському, 4 (Ленінський район) за її добровільною відмовою (лист від 14.05.13р. б/н).

14.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 72129/05 від 07.11.2005 року вважати таким, що припиняє дію з дня реєстрації угоди про його розірвання.

15. Комунальний заклад «Міська спеціалізована дитячо-юнацька спортивна школа олімпійського резерву»:

15.1. Припинити ДП «Центральна дирекція з управління та реконструкції спортивних споруд» право користування земельною ділянкою площею 1,7016 га в парку Перемоги (нині - просп. Тракторобудівників, 55-Б) у Московському районі.

15.2. Державний акт на право постійного користування земельною ділянкою реєстраційний № 630767100007 від 26.10.2007р., вважати таким, що припиняє дію з дня прийняття цього рішення.

16. Громадянин Шумілов Андрій Станіславович:

16.1. Відмінити підпункт 1.13. додатку 2 до рішення 40 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 28.09.05р. № 180/05, як невиконаний.

16.2. Надати громадянину Шумілову Андрію Станіславовичу в оренду строком до 01.07.2018 року (але не пізніше реконструкції району) земельну ділянку площею 0,1427 га (кадастровий номер 6310137500:01:013:0003), за рахунок земель житлової та громадської забудови, що належать територіальній громаді м. Харкова, для експлуатації та обслуговування офісних, складських приміщень та автомайстерні по вул. Юр'ївській, 17 у Московському районі.

17. ПАТ «КОНЦЕРН АВЕК ТА КО»:

17.1. Припинити ПАТ «КОНЦЕРН АВЕК ТА КО» право користування земельною ділянкою, площею 0,0216 га (кадастровий номер 6310136600:09:002:0026) по пров. Амурському (біля будинку по вул. Академіка Павлова, 165-г) у Київському районі м. Харкова у зв'зку з його добровільною відмовою (лист від 02.07.2013 року №683).

17.2. Договір оренди землі реєстраційний №631010004000289 від 17.01.12р. втрачає чинність з дня реєстрації угоди про його розірвання.

17.3. Земельну ділянку площею 0,0216 га по пров. Амурському (біля будинку по вул. Академіка Павлова, 165-г) зарахувати до земель запасу міста.

18. ПАТ «КОНЦЕРН АВЕК ТА КО»:

18.1. Припинити ПАТ «КОНЦЕРН A3ER ТА КО» право користування земельною ділянкою, площею 0.0108 га (ділянка №1) (кадастровий номер 6310136600:09:002:0038) по вул. Академіка Павлова, 165-Г у Київському районі м. Харкова у зв'зку з його добровільною відмовою (лист від 02.07.2013 року №682).

18.2. Договір оренди землі реєстраційний №340767100048 від 11.05.07 р. втрачає чинність з дня реєстрації угоди про його розірвання.

18.3. Земельну ділянку площею 0,0108 га (ділянка №1) по вул. Академіка Павлова, 165-Г зарахувати до земель запасу міста.

19. ПАТ «КОНЦЕРН АВЕК ТА КО»:

19.1. Припинити ПАТ «КОНЦЕРН АВЕК ТА КО» право користування земельною ділянкою, площею 0,0342 га (ділянка №2) (кадастровий номер 6310136600:09:002:0039) по вул. Академіка Павлова, 165-Г у Київському районі м. Харкова у зв'зку з його добровільною відмовою (лист від 02.07.2013 року №682).

19.2. Договір оренди землі реєстраційний №340767100052 від 18.05.07 р. втрачає чинність з дня реєстрації угоди про його розірвання.

19.3. Земельну ділянку площею 0,0342 га (ділянка №2) по вул. Академіка Павлова, 165-Г зарахувати до земель запасу міста.

Заступник директора Департаменту

містобудування, архітектури та

земельних відносин – начальник

управління земельних відносин Б.І. Баронін

Додаток 3

до рішення 25 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд»

від 03.07.2013 № 1201/13

Перелік рішень Харківської міської ради, до яких вносяться зміни

1. ТОВ «ВИРОБНИЧО - ПОСТАЧАЛЬНИЦЬКЕ ПІДПРИЄМСТВО «ТРАНСКОМПЛЕКТ»:

1.1. Внести зміни до підпунктів 16.3. та 16.4. додатку 2 до рішення 45 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.06.2010 № 158/10, викласти їх в наступній редакції:

«16.3. Договір оренди землі, реєстраційний № 8283/05 від 22.07.2005 року, вважати таким, що припиняє дію з дня реєстрації угоди про його розірвання.

16.4. Надати ТОВ «ВИРОБНИЧО - ПОСТАЧАЛЬНИЦЬКЕ ПІДПРИЄМСТВО «ТРАНСКОМПЛЕКТ» в оренду строком до 01.06.2018 року земельну ділянку площею 0,0800 га (кадастровий номер 6310138200:02:005:0012), що належать територіальній громаді м. Харкова, за рахунок земель промисловості по вул. Індустріальній, 3 в Орджонікідзевському районі для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (компресорної).».

2. Фізична особа - підприємець Вощенко Олена Вячеславівна:

2.1. Внести зміни до підпунктів 7.1. та 7.2. додатку 3 до рішення 16 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 22.06.2012р. № 757/12, виклавши їх в наступній редакції:

«7.1. Надати фізичній особі - підприємцю Вощенко Олені Вячеславівні в оренду строком до 01.07.2019 року земельну ділянку площею 0,0413 га (кадастровий номер 6310136300:06:005:0061), що належать територіальній громаді м. Харкова, за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Новгородській, 22 у Дзержинському районі для експлуатації та обслуговування нежитлових приміщень під магазин непродовольчих товарів.

7.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 140867100006 від 20.02. 2008 року, вважати таким, що втрачає чинність у зв'язку із закінченням терміну дії.».

3. Приватне акціонерне товариство «СІЛЬПО РІТЕИЛ»:

3.1. Внести зміни до підпунктів 8.2. та 8.3. додатку 2 до рішення 16 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 25.04.2012р. № 704/12, виклавши їх в наступній редакції:

«8.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 140667100080 від 13.04.2006 року, вважати таким, що припиняє дію з дня реєстрації угоди про його розірвання.

8.3. Надати приватному акціонерному товариству «СІЛЬПО РІТЕЙЛ» в оренду строком до 01.04.2018 року земельну ділянку площею 0,4920 га (кадастровий номер 6310136300:06:005:0049), що належать територіальній громаді м. Харкова, за рахунок земель житлової та громадської забудови, земель транспорту по вул. Космічній, 23-А у Дзержинському районі для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі літ. «А-2» супермаркету та кафе з гостьовою парковкою автотранспорту.».

4. БВП ТОВ «Грот»:

4.1. Внести зміни до пункту 13. додатку 2 до рішення 49 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 27.10.2010 р. № 304/10, виклавши його в наступній редакції:

«13. БВП ТОВ «Грот»:

13.1. Надати БВП ТОВ «Грот» в оренду строком до 01.10.2015 року земельну ділянку площею 0,1317 га по вул. Ковтуна, 60-А (Фрунзенський район) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі виробничого призначення.

13.2. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 165/99 від 15.10.1999 року втрачає чинність в зв'язку з закінченням терміну дії.

13.3. БВП ТОВ «Грот» розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по вул. Ковтуна, 60-А в натурі (на місцевості).».

5. Публічне акціонерне товариство «КОНЦЕРН ГАЛНАФТОГАЗ»:

1. Внести зміни до підпунктів 17.2., 17.3. пункту 17 додатку 2 до рішення 14 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 22.02.2012р. №625/12, виклавши їх у наступній редакції:

«17.2. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 6607/02 від 15.11.2002 року вважати таким, що припиняє дію з дня реєстрації угоди про його розірвання.

17.3. Надати публічному акціонерному товариству «КОНЦЕРН ГАЛНАФТОГАЗ» в оренду строком до 01.02.2017 року земельну ділянку площею 0,5430 га, за рахунок земель транспорту по вул. Сидора Ковпака, 24 у Київському районі (кадастровий номер 6310136600:13:001:0001), яка належить територіальній громаді м. Харкова, для експлуатації та обслуговування автозаправної станції, магазину та СТО.»

6. Приватне підприємство «Вектор аттракцион»:

6.1. Внести зміни до пункту 29. додатку 2 до рішення 23 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування та надання згоди на укладання договорів суборенди земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 20.06.08 р. № 164/08, виклавши його в наступній редакції:

«29. Приватне підприємство «Вектор аттракцион»:

29.1. Припинити ТОВ «Науково-виробнича корпорація «ІНАР-2000» право користування земельною ділянкою площею 0,2918 га по вул. Серафімовича, 6 за його добровільною відмовою (лист від 30.01.08р. б/й).

29.2. Договір на право тимчасового користування землею на умовах оренди від 07.10.1996 року № 681 припиняє дію з дня реєстрації угоди про його розірвання.

29.3. Надати приватному підприємству «Вектор аттракцион» в оренду строком до 01.06.2018 року земельну ділянку площею 0,2918 га по вул. Серафімовича, 6 (Ленінський район) для експлуатації та обслуговування виробничих, господарчих та допоміжних будівель.

29.4. Пункт 6. додатку 2 до рішення 26 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про внесення змін до рішень сесій Харківської міської ради» від 23.10.2008 р. № 280/08 відмінити, як невиконаний.».

7. Громадянин Акберов Інгілаб Ільтіфат огли:

7.1. Внести зміни до пункту 10. додатку 2 до рішення 25 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування та надання згоди на укладання договорів суборенди земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 10.09.2008 р. № 235/08, виклавши його в наступній редакції:

«10. Громадянин Акберов Інгілаб Ільтіфат огли:

10.1. Припинити СПДФО Михайленко Н.О. право користування земельною ділянкою площею 0,0150 га по вул. Корчагінців, 5 за його добровільною відмовою (лист від 05.12.08р. б/н).

10.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 840667100030 від 28.03.2006 року втрачає чинність в зв'язку із закінченням терміну дії.

10.3. Надати громадянину Акберову Інгілаб Ільтіфат огли в оренду строком до 01.06.2018 року земельну ділянку площею 0,0150 га по вул. Корчагінців, 5 (Фрунзенський район) для обслуговування тимчасового павільйону очікування для дрібно-роздрібної торгівлі.

10.4. Попередити гр. Акберова І.І., що земельна ділянка розташована в межах «червоних ліній» вул. Корчагінців та в разі реконструкції вулиці повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

10.5. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.».

8. Комунальне підприємство «Харківводоканал»:

8.1. Внести зміни до підпункту 2.2. додатку 2 до рішення 20 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 24.10.2012 року №896/12, замінивши слова «з дня державної реєстрації державного акту на право постійного користування земельною ділянкою з новим землекористувачем - КП «Харківводоканал» словами «з дня прийняття цього рішення.».

9. Громадянин Панасюк Андрій Миколайович:

9.1. Внести зміни до підпункту 39.2. додатку 1 до рішення 23 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення і надання юридичним і фізичним особам в користування і надання згоди на укладення договорів суборенди земельних ділянок для експлуатації і обслуговування будівель і споруд» від 20.06.2008 року №164/08, замінивши цифри «01.06.2013» цифрами «01.06.2018».

10. Фізична особа - підприємець Ярьоменко Олександр Григорович:

10.1. Внести зміни до підпункту 17.1. додатку 3 до рішення 23 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним і фізичним особам в користування земельних ділянок для експлуатації і обслуговування будівель і споруд» від 17.04.2013 року №1103/13, замінивши слова та цифри «від 23.12.2011 року №554/11» словами та цифрами «від 25.04.2007 року №81/07»

11. Фізична особа - підприємець Бочарніков Микола Миколайович:

11.1. Внести зміни до пункту 30 додатку до рішення 16 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 22.06.2012р. №756/12, доповнивши абзацом наступного змісту:

«Пункт 22 додатку до рішення 15 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 03.10.2007р. №196/07 та пункт 6 додатку до рішення 25 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 10.09.2008р. №234/08 відмінити, як невиконані.»

12. ТОВ «ЕКСТІ-ЦЕНТР»:

12.1. Внести зміни до пункту 21 додатку до рішення 14 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 22.02.2012р. №6946/12, доповнивши його абзацами такого змісту:

«Припинити приватній фірмі «МАЛТ» право користування земельною ділянкою площею 0,2584 га (земельна ділянка А-0,2404 га (кадастровий номер 6310136900:01:008:0043), земельна ділянка Б-0,0180 га (кадастровий номер 6310136900:01:008:0044) по просп. Гагарина, 37-а згідно її добровільної відмови (лист від 11.06.2013р. №75).

Договір оренди землі, реєстраційний №6949/05 від 22.04.2005р. припинити з дня реєстрації угоди про його розірвання.».

13. ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «КОНЦЕРН ГАЛНАФТОГАЗ»:

13.1. Внести зміни до підпункту 4.1. додатку 3 до рішення 41 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 24.02.2010р. № 20/10, виклавши їх в наступній редакції:

«22.1. Припинити ТОВ «ЕКОТЕК» право користування земельними ділянками площею 0,2401 га та площею 0, 0389 га по вул. Роганській (ріг вул. Котельної, напроти м'ясопереробного заводу) за його добровільною відмовою (лист від 14.12.2007 р. б/н).

22.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 8287/05 від 02.08.2005 року, вважати таким, що припиняє дію з дня реєстрації угоди про його розірвання.

22.3. Договір оренди землі, реєстраційний № 8286/05 від 02.08.2005 року, вважати таким, що втрачає чинність у зв'язку із закінченням терміну дії.

22.4. Надати ПУБЛІЧНОМУ АКЦІОНЕРНОМУ ТОВАРИСТВУ «КОНЦЕРН ГАЛНАФТОГАЗ», як правонаступнику ВАТ «Концерн Галнафтогаз» із земель територіальної громади м. Харкова в оренду строком до 01.02.2015 року земельні ділянки по вул. Роганській, 160-А (Орджонікідзевський район):

22.4.1. Площею 0,2401 га (земельна ділянка № 2) (кадастровий номер 6310138200:11:025:0013) за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення для експлуатації та обслуговування стаціонарних АЗС і АГЗП з кафе та магазином супутніх товарів;

22.4.2. Площею 0,0389 га (земельна ділянка № 1) (кадастровий номер 6310138200:11:025:0015) за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення для експлуатації та обслуговування стаціонарних АЗС і АГЗП з кафе та магазином супутніх товарів.».

14. ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «КОНЦЕРН ГАЛНАФТОГАЗ»:

14.1. Внести зміни до підпунктів 12.2. та 12.3. додатку 2 до рішення 41 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 24.02.2010р. № 20/10, виклавши їх в наступній редакції:

«12.2. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 6350/03 від 26.06.2003 року, вважати таким, що припиняє дію з дня реєстрації угоди про його розірвання.

12.3. Надати ПУБЛІЧНОМУ АКЦІОНЕРНОМУ ТОВАРИСТВУ «КОНЦЕРН ГАЛНАФТОГАЗ», як правонаступнику ВАТ «Концерн Галнафтогаз» із земель територіальної громади м. Харкова в оренду строком до 01.02.2015 року земельну ділянку загальною площею 0,0861 га, в тому числі: ділянка № 1 площею - 0,0629 га (кадастровий номер 6310136300:16:013:0025) для обслуговування стаціонарної АЗС та земельна ділянка № 2 площею - 0,0232 га (кадастровий номер 6310136300:16:013:0026) для експлуатації та обслуговування магазину супутніх товарів за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по вул. Дерев'янка, 23-А (Дзержинський район).».

15. Головне управління МНС України в Харківській області:

15.1. Внести зміни до підпункту 11.2. додатку 1 до рішення 21 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування та надання згоди на укладання договорів суборенди земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 16.04.2008р. № 83/08, виклавши його в наступній редакції:

«11.2. Надати Головному управлінню МНС України в Харківській області у постійне користування земельну ділянку із земель територіальної громади м. Харкова (кадастровий номер 6310138200:02:004:0006), за рахунок земель житлової та громадської забудови площею 0,4322 га для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель підлеглої державної пожежної частини № 8 по просп. Московському, 279 (Орджонікідзевський район).».

Пункти 11.3. та 11.4. скасувати.

16. ТОВ «БУДІВЕЛЬНИК»:

16.1. Внести зміни до пункту 69. додатку до рішення 21 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 19.12.2012р. № 961/12, доповнивши його абзацами наступного змісту:

«Припинити ТОВ «БУДІВЕЛЬНИК» право користування земельною ділянкою площею 0,3153 га по вул. Другої П'ятирічки, 25-А за його добровільною відмовою (лист від 25.06.2013 року № 9).

Договір оренди землі, реєстраційний № 82155/05 від 30.11.2005 року, вважати таким, що припиняє дію з дня реєстрації угоди про його розірвання.».

17. ПАТ «КОНДИТЕРСЬКА ФАБРИКА «ХАРКІВ'ЯНКА»:

17.1. Внести зміни до пункту 13. додатку до рішення 21 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 19.12.2012 р. № 961/12, доповнивши його підпунктом 13.1. наступного змісту:

«13.1. Припинити З AT «Кондитерська фабрика «Харків'янка» право користування земельною ділянкою площею 0,9425 га по пров. Пискунівському, 3 за його добровільною відмовою (лист від 26.06.13р. № 978).

Договір на право тимчасового користування землею, реєстраційний № 2247 від 18.04.2000 року вважати таким, що припиняє дію з дня прийняття цього рішення.».

18. ТОВ «ТЕХНО-ЛОГІСТИКА»:

18.1. Внести зміни до пункту 27. додатку 2 до рішення 16 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 22.06.2012р. 757/12, доповнивши його абзацом наступного змісту:

«27.3. Договір оренди землі, реєстраційний № 740867100017 від 25.03.2008 року, вважати таким, що втрачає чинність у зв'язку із закінченням терміну дії.».

19. ТОВ «АТБ-ІНВЕСТ»:

19.1. Внести зміни до підпункту 20.2 додатку 2 до рішення 16 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 22.06.2012 року № 757/12, виклавши його в наступній редакції:

«20.2. Надати ТОВ «АТБ-ІНВЕСТ» в оренду строком до 01.06.2017року земельну ділянку загальною площею 0,1548 га по Салтівському шосе, 143 у Московському районі (кадастровий номер 6310137500:06:001:0007), що належить територіальній громаді м. Харкова, для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель.

20. Фізична особа - підприємець Мусатов Сергій Геннадійович: 20.1. Внести зміни до підпунктів 16.2 та 16.3 додатку 2 до рішення 19 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 26.09.2012 року № 840/12, виклавши їх в наступній редакції:

«16.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 640967100075 від 08.05.2009р., вважати таким, що припиняє дію з дня реєстрації угоди про його розірвання.

16.3. Надати фізичній особі-підприємцю Мусатову Сергію Геннадійовичу в оренду строком до 01.09,2015року земельну ділянку загальною площею 0,0026 га за рахунок земель транспорту по вул. Гвардійців-Широнінців, (ріг вул. Блюхера) у Московському районі (кадастровий номер 6310137500:08:003:0003), що належать територіальній громаді м. Харкова, для експлуатації та обслуговування павільйону вулканізації.».

21. Акціонерна компанія «ХАРКІВОБЛЕНЕРГО»:

21.1. Внести зміни до підпункту 4.9 додатку до рішення 19 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 26.09.2012р. № 839/12, замінивши слова «трансформаторна підстанція» словами «розподільчий пункт».

22. Комунальне підприємство «Виробничо - технологічне підприємство «ВОДА»:

22.1. Внести зміни до підпункт 57.3. додатку 2 до рішення 36 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 30.09.2009р. № 214/09, викласти його в наступній редакції:

«57.3. Державний акт на право постійного користування землею реєстраційний № 247 від 09.12.1997 року, вважати таким, що втрачає чинність з дня прийняття цього рішення.»

23. Товариство з додатковою відповідальністю «СНІЖИНКА»:

23.1. Внести зміни до пункту 1. додатку до рішення 24 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про поновлення юридичним та фізичним особам договорів оренди землі для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 22.05.2013 № 1149/13, замінивши слова «ТОВ «СНІЖИНКА» словами «Товариство з додатковою відповідальністю «СНІЖИНКА».

24. Приватне підприємство «ЧЗ-Темп»:

24.1. Внести зміни до підпункту 16.2. додатку 1 до рішення 26 сесій Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.10.2008 року №283/08, замінивши цифри «01.10.2013» цифрами «01.06.2018».

25. Громадянин Романов Ігор Іванович:

25.1. Внести зміни до підпункту 76.2. і підпункту 76.3. додатку 2 до рішення 23 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним і фізичним особам в користування земельних ділянок для експлуатації і обслуговування будівель і споруд» від 20.06.2008р. №164/08, виклавши їх в наступній редакції:

«76.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 7926/05 від 06.04.2005 року припиняє дію з дня реєстрації угоди про його розірвання.

76.3. Надати громадянину Романову Ігорю Івановичу в оренду строком до 01.06.2018 року земельна ділянка площею 0,1919 га по пров.Метизному, 5 (Жовтневий район) для обслуговування нежитлової будівлі (виробничо-складські приміщення).».

25.2. Пункт 17 додатку 3 до рішення 21 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 19.12.2012р. №962/12 відмінити, як невиконаний.

26. Публічне акціонерне товариство «КОНЦЕРН ГАЛНАФТОГАЗ»:

26.1. Внести зміни до пункту 11.2. та до пункту 11.3. додатку 2 до рішення 41 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам в користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 24.02.2010р. №20/10, виклавши їх у наступній редакції:

«11.2. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 6925/03 від 26.06.2003 року припиняє дію з дня реєстрації угоди про його розірвання.

11.3. Надати публічному акціонерному товариству «КОНЦЕРН ГАЛНАФТОГАЗ», як правонаступнику ВАТ «Концерн Галнафтогаз» в оренду строком до 01.02.2015 року земельну ділянку площею 0,0985 га, яка належить територіальній громаді м.Харкова, у тому числі ділянка № 1 площею 0,0184 га для експлуатації та обслуговування кафе (кадастровий номер 6310136900:06:001:0005) та ділянка № 2 площею 0,0801 га для обслуговування стаціонарної АЗС (кадастровий номер 6310136900:06:001:0006) за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення по просп.Маршала Жукова, 10/14 у Комінтернівському районі.»

27. ТОВ «ФІРМА МС ГРУП» :

27.1. Внести зміни в підпункти 42.2., 42.4. додатку 2 до рішення 21 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 19.12.2012 року № 962/12, замінивши слова «з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «ФІРМА МС ГРУП» словами «в зв'язку із закінченням терміну дії»; у підпункт 42.5. - слова «в межах, які визначені договорами оренди землі, реєстраційні №940867100015 від 06.03.2008 року, №941066900003 від 26.01.2010 року» виключити.

27.2. Внести зміни в підпункти 43.2., 43.4., 43.6. додатку 2 до рішення 21 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 19.12.2012 року № 962/12, замінивши слова «з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «ФІРМА МС ГРУП» словами «в зв'язку із закінченням терміну дії»; у підпункт .43.7. - слова «в межах, які визначені договорами оренди землі, реєстраційні №№940867100018, 940867100017, 940867100016 від 06.03.2008 року» виключити.

28. Фізична особа-шдприємець Марченко Людмила Олексіївна:

28.1. Внести зміни до підпункту 3.3 пункту 38 додатку 3 до рішення 19 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 26.09.2012 року № 840/12, виклавши його в наступній редакції:

«3.3. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 92/01 від 24.05.01р. припиняє дію в зв'язку зі смертю орендаря (свідоцтво про смерть від 29.11.2003р.)».

29. Приватне підприємство «АПРО»:

29.1. Внести зміни до пункту 39. додатку 2 до рішення 10 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Пре надання юридичним та фізичним особам у користування ззмельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 28.09.2011 р. № 430/11, виклавши його в наступній редакції:

«39. Приватне підприємство «АПРО»:

39.1. Надати приватному підприємству «АПРО» в оренду строком до 01.09.2016 року земельну ділянку площею 0,0100 га по вул. Гвардійців Широнінців, 108 у Київському районі (кадастровий номер 6310136600:15:004:0005) для експлуатації та обслуговування майданчика літнього кафе з павільйоном.

39.2. Приватному підприємству «АПРО» розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по вул. Гвардійців Широнінців, 108 в натурі (на місцевості).

39.3. Підпункт 1.55. додатку 2 до рішення 33 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання у користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам» від 22.02.2005 р. № 30/05, пункт 68. рішення 5 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про внесення змін до рішень сесій Харківської міської ради» від 27.09.2006 р. № 122/06 та пункт 8. додатку 3 до рішення II сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 16.11.2011 р. № 480/11 відмінити, як невиконані.».

30. Громадянин Зінченко Сергій Анатолійович:

30.1. Внести зміни до пункту 12. додатку 2 до рішення 36 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 30.09.2009 р. № 214/09, виклавши його в наступній редакції:

«12. Громадянин Зінченко Сергій Анатолійович:

2.1. Припинити СПДФО Зінченко A.M. право користування земельною ділянкою площею 0,0038 га по вул. Пушкінській, 72 (свідоцтво про смерть від 15.07.08р.).

12.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 6612/04 від 23.01.2004 року припиняє дію у звязку зі смертю орендаря (свідоцтво про смерть від 15.07.2008 року.

12.3. Надати громадянину Зінченко Сергію Анатолійовичу в оренду строком до 01.09.2014 року земельну ділянку площею 0,0038 га по вул. Пушкінській, 72 (Київський район) для обслуговування комп'ютерного центру високоякісної обробки фотографій.».

31. СТ «ЖБК «АВАНТАЖ»:

31.1. Внести зміни до пункту 67. додатку до рішення 21 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 19.12.2012 р. № 961/12, доповнивши його підпунктом 67.1. наступного змісту:

«67.1. Припинити СТ «ЖБК «АВАНТАЖ» право користування земельною ділянкою площею 0,2764 га по вул. Соціалістичній, 8 за його добровільною відмовою (лист від 25.06.13р. №175).

Договір оренди землі, реєстраційний № 7248/05 від 18.04.2005 року вважати таким, що припиняє дію з дня реєстрації угоди про його розірвання.».

32. Публічне акціонерне товариство «КОНЦЕРН ГАЛНАФТОГАЗ»:

32.1. Внести зміни до пункту 18.2. та до пункту 18.3. додатку 2 до рішення 14 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 22.02.2012р. № 625/12, виклавши їх в наступній редакції:

«18.2. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 233/02 від 20.08.2002 року вважати таким, що припиняє дію з дня реєстрації угоди про його розірвання.

18.3. Надати публічному акціонерному товариству «КОНЦЕРН ГАЛНАФТОГАЗ» в оренду строком до 01.02.2017 року земельну ділянку площею 0,4303 га, у тому числі ділянка № 1 площею 0,1727 га (кадастровий номер 6310137200:14:001:0003), ділянка № 2 площею 0,2576 га (кадастровий номер 6310137200:14:001:0004) за рахунок земель транспорту по вул. Залютинській, 14 у Ленінському районі, для експлуатації та обслуговування двосторонньої стаціонарної АЗС.»

33. Внести зміни до пункту 36 додатку до рішення 10 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання дозволу на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 28.09.2011р. №429/11, виклавши його у наступній редакції:

«36. Громадянам Алексееву Анатолію Йосиповичу, Волченку Костянтину Володимировичу, Боярському Сергію, Бачой Андрію ділянка № 1 площею, орієнтовно, 0,3 га, ділянка № 2 площею, орієнтовно, 0,012 га, ділянка № 3 площею, орієнтовно, 0,055 га по вул.Шевченка,79-81 (Київський район) для обслуговування нежитлових будівель літ. «М-4», літ. «Н-3», літ. «А-4», (готель).

Попередити гр. Алексеева А.Й., гр. Волченка К.В., гр.Боярського С, гр.Бачой А., що земельна ділянка № 2 розташована в межах «червоних ліній» вулиці.

Припинити гр. Матюшевському Олександру Миколайовичу право користування земельною ділянкою №2, площею 0,0553 га (кадастровый номер 6310136600:03:006:0039) по вул. Шевченка, 81 у Київському районі за його добровільною відмовою (лист від 30.08.2011 б/н).

Договір оренди землі реєстраційний № 340867100060 від 03.04.2008 втрачає чинність з дня реєстрації угоди про його розірвання.».

34. Внести зміни до рішення 38 сесій Харківської міської ради 5 скликання «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель та споруд» від 25.11.2009 року №280/09, а саме: пункт 2.1. виключити.

35 Фізична особа - підприємець Шестакова Інна Валентинівна:

35.1. Внести зміни до підпунктів 3.1. та 3.2. додатку 2 до рішення 21 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 19.12.2012р. № 962/12, викласти їх в наступній редакції:

«3.1. Надати фізичній особі - підприємцю Шестаковій Інні Валентинівні в оренду строком до 01.12.2017 року земельну ділянку площею 0,0708 га (кадастровий номер 6310136300:05:030:0005), що належать територіальній громаді м. Харкова, за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Клочківській, 197-Д у Дзержинському районі для експлуатації та обслуговування торговельного центру.

3.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 140867100157 від 04.11.2008 року, вважати таким, що припиняє дію в зв'язку із закінченням терміну дії.».

36. Фізична особа - підприємець Перепелиця Оксана ЄвгенІївна:

36.1. Внести зміни до підпункту 9.1. додатку 3 до рішення 24 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 22.05.2013 № 1148/13, замінивши цифри «29.09.2012 №840/12» цифрами «26.09.2012 № 840/12».

37. Фізична особа-підприємець Кисла Ольга Олександрівна:

37.1. Внести зміни до підпункту 80.1 додатку 1 до рішення 14 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 04.07.2007року №140/07, замінивши цифри «01.04.2012» цифрами «01.07.2017».

Заступник директора Департаменту

містобудування, архітектури та

земельних відносин – начальник

управління земельних відносин Б.І. Баронін