УКРАЇНА
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА
ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
34 сесія 5 скликання
РІШЕННЯ
Від 24.06.2009 р. № 140/09
м. Харків
Про внесення змін до рішень сесій Харківської міської ради
На підставі ст.ст.25,26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», керуючись ст.59 зазначеного Закону, Харківська міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Внести зміни до рішень сесій Харківської міської ради, згідно з додатками.
2. Інші пункти рішень сесій Харківської міської ради 4 та 5 скликань залишити без змін.
3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Харківської міської ради з питань містобудування, архітектури та земельних відносин та секретаря Харківської міської ради.
Міський голова М.М. Добкін
Додаток 1
до рішення 34 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про внесення змін до рішень сесій Харківської міської ради»
від 24.06.2009 р. №140/09
1. АТ «Теплоенергетичний центр Роганського промвузла»:
1.1. Припинити АТ «Теплоенергетичний центр Роганського промвузла» право користування земельною ділянкою, загальною площею 0,1925 га по вул. Дар'яльській,150 за його добровільною відмовою (лист від 25.02.2009р. № 48).
1.2. Договір оренди землі від 12.01.2006р. № 740667100001 втрачає чинність з 01.03.2009р..
2. Харківський національний технічний університет сільського господарства імені Петра Василенка:
2.1. Внести зміни в п. 29 додатку 1 до рішення 25 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 10.09.2008р. № 235/08 «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» наступної редакції:
«29. Харківський національний технічний університет сільського господарства імені Петра Василенка:
29.1. Надати Харківському національному технічному університету сільського господарства імені Петра Василенка в постійне користування земельну ділянку площею 0,6080 га по вул. Мироносицькій,92 (Київський район) для експлуатації та обслуговування учбового корпусу.
29.2. Попередити Харківський національний технічний університет сільського господарства імені Петра Василенка, що земельна ділянка по вул. Мироносицькій,92 знаходиться в охоронних зонах земель природоохоронного, оздоровчого, рекреаційного та історико-культурного призначення.
29.3. Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні державного акту на право постійного користування землею.»,
доповнивши його підпунктом 29.4. в наступній редакції:
«29.4. Дозволити Харківському національному технічному університету Сільського господарства імені Петра Василенка проведення реабілітаційних робіт пов'язаних з реконструкцією центрального входу учбового корпусу ХНТУСГ ім. Петра Василенка по вул. Мироносицькій,92 до 31.12.2012р.».
3. Комунальна установа «Спеціалізована водно-рятувальна служба міста Харкова»:
3.1. Внести зміни в п. 11 додатку 1 до рішення 21 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 16.04.2008р. № 76/08 «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для будівництва (реконструкції) та експлуатації об'єктів»:
«11. Комунальна установа «Спеціалізована водно-рятувальна служба міста Харкова» - площею, орієнтовно, 600кв.м. для будівництва та подальшої експлуатації комплексу водно-рятувальної служби у Журавлівському гідропарку (в районі гребного каналу)»,
виклавши його в наступній редакції:
«11. Комунальна установа «Спеціалізована водно-рятувальна служба міста Харкова» - площею, орієнтовно, 600кв.м. для будівництва та подальшої експлуатації комплексу водно-рятувальної служби у Журавлівському гідропарку (в районі гребного каналу). Проект відведення земельної ділянки розробити та погодити до 31.12.2009р.».
4. Харківський Державний Зоологічний парк :
4.1. Внести зміни в п. 6. додатку 1 до рішення 21 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 16.04.2008 р. № 81/08 «Про внесення змін до рішень сесій Харківської міської ради», наступного змісту:
«6. «Харківський Державний Зоологічний парк:
6.1. Внести зміни до п.40. додатку до рішення 14 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 04.07.2007р. №130/07 «Про надання згоди на розроблення проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для будівництва (реконструкції) та експлуатації об'єктів», виклавши його в наступній редакції:
«40. Харківський Державний Зоологічний парк - площею, орієнтовно, 0,6950 га по узвозу Пассіонарія для реконструкції дорожнього покриття, пішохідної доріжки охоронної зони зоопарку та будівництва вхідної групи. Проект відведення розробити та погодити до 01.05.2009р.», виклавши його в наступній редакції:
«6. « Харківський Державний Зоологічний парк:
6.2. Внести зміни до п.40. додатку до рішення 14 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 04.07.2007р. №130/07 «Про надання згоди на розроблення проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для будівництва (реконструкції) та експлуатації об'єктів», виклавши його в наступній редакції:
«40. Харківський Державний Зоологічний парк - площею, орієнтовно, 0,6950 га по узвозу Пассіонарія для реконструкції дорожнього покриття, пішохідної доріжки охоронної зони зоопарку та будівництва вхідної групи. Проект відведення розробити та погодити до 01.12.2010р.».
5. Споживчому товариству по будівництву колективних гаражів «Військове»:
5.1. Внести зміни до п. 3. додатку №1 до рішення 16 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання фізичним та юридичним особам дозволу на збереження об'єктів самочинного будівництва та надання згоди на розроблення проектів відведення земельних ділянок для експлуатації вказаних об'єктів» від 21.11.2007 р. №243/07, замінивши слова «СТ «Військове» на слова «Споживчому товариству по будівництву колективних гаражів «Військове».
6. ТОВ «ІНВЕСТ-РЕГІОН»:
6.1. Внести зміни в п. 15 додатку 1 до рішення 31 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» від 25.02.2009р. №14/09, наступного змісту:
«15. ТОВ «ІНВЕСТ-РЕГІОН»:
15.1. Припинити ТОВ «СБМ+» право користування земельною ділянкою загальною площею 0,0930га по пр. Маршала Жукова, 22 (договір оренди землі від 04.04.2006р. №440667100023), за його добровільною відмовою (лист від 16.02.2009р. №3).
15.2. Припинити ПП «Спецбудмонтаж» право постійного користування земельною ділянкою загальною площею 0,1775га по пр. Маршала Жукова (державний акт на право постійного користування землею від 10.08.1998р. №362), у зв'язку з ліквідацією підприємства, згідно листа Головного управління статистики у Харківській області від 08.05.2007р. №4886/12-07.
15.3. Надати ТОВ «ІНВЕСТ-РЕГІОН», в оренду земельну ділянку, за рахунок земель транспорту, загальною площею 0,2705га, в тому числі: земельна ділянка, в межах договору оренди землі від 04.04.2006р. №440667100023, площею 0,0930га (в тому числі: ділянка №1 площею 0,0865га, ділянка №2 площею 0,0065га) земельна ділянка, в межах державного акту на право постійного користування землею від 10.08.1998р.№362 площею 0,1710га по пр. Маршала Жукова, 22 для реконструкції стаціонарних АЗС та АГЗС з будівництвом магазину супутних товарів, до 31.12.2009 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
15.4. Договір оренди землі від 04.04.2006р. №440667100023 вважати таким, що втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору з ТОВ «ІНВЕСТ-РЕГІОН».
15.5. Державний акт на право постійного користування землею від 10.08.1998р. № 362 вважати таким, що втратив чинність з моменту припинення державної реєстрації ПП «Спецбудмонтаж», згідно листа Головного управління статистики у Харківській області від 08.05.2007р. №4886/12-07.
15.6. Скасувати пункти 28, 29 додатку 2 до рішення 15 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 03.10.2007р. №197/07.», виклавши його в наступній редакції:
«15. ТОВ «ІНВЕСТ-РЕГІОН»:
15.1. Припинити ТОВ «СБМ+» право користування земельною ділянкою загальною площею 0,0930га по пр. Маршала Жукова, 22 (договір оренди землі від 04.04.2006р. №440667100023), за його добровільною відмовою (лист від 16.02.2009р. №3).
15.2. Припинити ПП «Спецбудмонтаж» право постійного користування земельною ділянкою загальною площею 0,1775га по пр. Маршала Жукова (державний акт на право постійного користування землею від 10.08.1998р. №362), у зв'язку з ліквідацією підприємства, згідно листа Головного управління статистики у Харківській області від 08.05.2007р. №4886/12-07.
15.3. Надати ТОВ «ІНВЕСТ-РЕГІОН», в оренду земельну ділянку, за рахунок земель транспорту, загальною площею 0,2640га, в тому числі: земельна ділянка, в межах договору оренди землі від 04.04.2006р. №440667100023, площею 0,0930га (в тому числі: ділянка №1 площею 0,0865га, ділянка №2 площею 0,0065га) земельна ділянка, в межах державного акту на право постійного користування землею від 10.08.1998р.№362 площею 0,1710га по пр. Маршала Жукова, 22 для реконструкції стаціонарних АЗС та АГЗС з будівництвом магазину супутних товарів, до 31.12.2009 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
15.4. Договір оренди землі від 04.04.2006р. №440667100023 вважати таким, що втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору з ТОВ «ІНВЕСТ-РЕГІОН».
15.5. Державний акт на право постійного користування землею від 10.08.1998р. № 362 вважати таким, що втратив чинність з моменту припинення державної реєстрації ПП «Спецбудмонтаж», згідно листа Головного управління статистики у Харківській області від 08.05.2007 р. №4886/12-07.
15.6. Скасувати пункти 28, 29 додатку 2 до рішення 15 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 03.10.2007р. №197/07».
7. НАЦІОНАЛЬНИЙ ТЕХНІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ «ХАРКІВСЬКИЙ ПОЛІТЕХНІЧНИЙ ІІНСТИТУТ:
7.1. Внести зміни в п. 26 додатку 1 до рішення 13 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про продовження строків будівництва (реконструкції) об'єктів» від 25.04.2007 р. № 74/07, наступного змісту:
«26. Національний технічний університет «Харківський політехнічний інститут»
26.1. Продовжити Національному технічному університету «Харківський політехнічний інститут» строки будівництва книгосховища з підземним переходом до існуючої будівлі учбового корпусу по вул. Фрунзе, 21 до 01.05.2009р.
26.2. Надати Національному технічному університету «Харківський політехнічний інститут» земельну ділянку загальною площею 0,3798га в постійне користування, в межах договору оренди землі від 30.04.2004р. №6673/04, для будівництва та подальшої експлуатації книгосховища з підземним переходом до існуючої будівлі учбового корпусу по вул. Фрунзе, 21. Будівництво виконати до 01.05.2009р.
26.3. Договір оренди землі від 30.04.2004р. №6673/04 втрачає чинність з моменту державної реєстрації державного акту на право постійного користування землею.
26.4. В трьохмісячний термін звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для оформлення державного акту на право постійного користування землею», виклавши його в наступній редакції:
«26. НАЦІОНАЛЬНИЙ ТЕХНІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ «ХАРКІВСЬКИЙ ПОЛІТЕХНІЧНИЙ ІІНСТИТУТ:
26.1 Продовжити НАЦІОНАЛЬНОМУ ТЕХНІЧНОМУ УНІВЕРСИТЕТУ «ХАРКІВСЬКИЙ ПОЛІТЕХНІЧНИЙ ІІНСТИТУТ» строки будівництва книгосховища з підземним переходом до існуючої будівлі учбового корпусу по вул. Фрунзе, 21 до 01.05.2011 р.
26.2 Надати НАЦІОНАЛЬНОМУ ТЕХНІЧНОМУ УНІВЕРСИТЕТУ «ХАРКІВСЬКИЙ ПОЛІТЕХНІЧНИЙ ІІНСТИТУТ» земельну ділянку загальною площею 0,3798га в постійне користування, в межах договору оренди землі від 30.04.2004р. №6673/04, для будівництва та подальшої експлуатації книгосховища з підземним переходом до існуючої будівлі учбового корпусу по вул. Фрунзе, 21. Будівництво виконати до 01.05.2011 р.
26.3 Договір оренди землі від 30.04.2004р. №6673/04 втрачає чинність з моменту державної реєстрації державного акту на право постійного користування землею.
26.4 В трьохмісячний термін звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для оформлення державного акту на право постійного користування землею».
8. Споживче товариство по будівництву та експлуатації колективного гаража «АВТОДОМ»:
8.1. Внести зміни в п. 8 додатку 1 до рішення 16 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про продовження строків будівництва (реконструкції) об'єктів» від 21.11.2007р. №240/07, наступного змісту:
«8. Споживче товариство по будівництву та експлуатації колективного гаража «АВТОДОМ»:
8.1. Продовжити строки будівництва гаражних боксів по вул. Котельниківській, 17 до 31.12.2009р.
8.2. Надати земельну ділянку загальною площею 0,4921га, в межах договору оренди земельної ділянки від 22.03.2004р. №6335/04, для будівництва гаражних боксів по вул. Котельниківській, 17 строком до 31.12.2009р.», виклавши його в наступній редакції:
«8. Споживче товариство по будівництву та експлуатації колективного гаража «АВТОДОМ»:
8.1.Продовжити строки будівництва гаражних боксів по вул. Котельниківській, 17 до 31.12.2009р.
8.2. Надати споживчому товариству по будівництву та експлуатації колективного гаража «АВТОДОМ» в оренду земельну ділянку загальною площею 0,4921га, в межах договору оренди земельної ділянки від 22.03.2004 р. № 6335/04, для будівництва гаражних боксів по вул. Котельниківській, 17 строком до 31.12.2009р.».
9. ТОВ «АТЛАНТИК-ІНВЕСТ»:
9.1. Внести зміни в п. 11 додатку 1 до рішення 15 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 03.10.2007 р. №186/07 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів», наступного змісту:
«11. «ТОВ «АТЛАНТИК ІНВЕСТ»:
11.1. Внести зміни в пункт 28 додатку до рішення 14 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 04.07.2007р. №130/07 «Про надання згоди на розроблення проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для будівництва (реконструкції) та експлуатації об'єктів» виклавши його в наступній редакції:
«28. ТОВ «АТЛАНТИК ІНВЕСТ» - площею, орієнтовно, 0,3035 га по пров. Отакара Яроша для будівництва та подальшої експлуатації готелю.».
11.2. Надати ТОВ «АТЛАНТИК ІНВЕСТ» в оренду земельну ділянку по пров. Отакара Яроша загальною площею 0,3035 га для будівництва готелю до 01.10.2009р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
11.3. П. 14 додатку 2 до рішення 10 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 27.12.2006р. №229/06 скасувати.», виклавши його в наступній редакції:
«11. «ТОВ «АТЛАНТИК ІНВЕСТ»:
11.1. Внести зміни в пункт 28 додатку до рішення 14 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 04.07.2007р. №130/07 «Про надання згоди на розроблення проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для будівництва (реконструкції) та експлуатації об'єктів» виклавши його в наступній редакції:
«28. ТОВ «АТЛАНТИК ІНВЕСТ» - площею, орієнтовно, 0,3035 га по пров. Отакара Яроша для будівництва та подальшої експлуатації готелю.».
11.2. Надати ТОВ «АТЛАНТИК ІНВЕСТ» в оренду земельну ділянку по пров. Отакара Яроша загальною площею 0,3035 га для будівництва готелю до 01.10.2009р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
11.3. П. 14 додатку 2 до рішення 10 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 27.12.2006р. №229/06 скасувати.
11.4. Договір оренди землі від 19.02.04р. №6321/04, вважати таким, що втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору оренди землі з ТОВ «АТЛАНТИК ІНВЕСТ».».
10. ТОВ «ПРОМТЕХРЕСУРС-НН»:
10.1. Внести зміни в п. 25 додатку 1 до рішення 14 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» від 04.07.2007р. №131/07, наступного змісту:
«25. ТОВ «ПРОМТЕХРЕСУРС - НН» - надати в оренду земельну ділянку по вул. Лодзькій, 7а загальною площею 0,3244 га для будівництва складських приміщень, до 01.07.2009р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).», виклавши його в наступній редакції:
«25. ТОВ «ПРОМТЕХРЕСУРС - НН» - надати в оренду земельну ділянку по вул. Лодзькій, 7а загальною площею 0,3244 га для будівництва складських приміщень, до 01.07.2012р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).»
11.ФГ «Кегичівське»:
11.1. Внести зміни до пункту 24.4. додатку до рішення 15 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання згоди на розроблення проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для будівництва (реконструкції) та експлуатації об'єктів» від 03.10.2007 р. №185/07, виклавши його в наступній редакції:
«24.4. По вул.Познанській (поблизу житлового будинку №9) -площею, орієнтовно 0,0144 га для будівництва торговельного об'єкту «Будиночок хліба» та подальшої експлуатації об'єкту. Проект відведення розробити та погодити до 24.06.2010р.».
11.2. Внести зміни до пункту 15. додатку 1 до рішення 17 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання згоди на розроблення проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для будівництва (реконструкції) та експлуатації об'єктів» від 25.12.2007 р. №282/07, виклавши його в наступній редакції:
«15. ФГ «Кегичівське» - площею, орієнтовно 0,0050 га для будівництва та подальшої експлуатації торговельного об'єкту «Будиночок хліба» по вул.Другої П'ятирічки, 33. Проект відведення розробити та погодити до 24.06.2010р.».
12.Гр. Павленко Н.С.:
12.1. Внести зміни до п.З. додатку № 1 до рішення 14 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання дозволу на збереження об'єктів самочинного будівництва та надання згоди на розроблення проектів відведення земельних ділянок для експлуатації вказаних об'єктів» від 04.07.2007 р. №134/07, замінивши слова «Гр.Павленко Є.П.» на слова «Гр. Павленко Н.С.».
13. Фірма «Норма» у формі ТОВ:
13.1. Внести зміни в п. 17 додатку 1 до рішення 16 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 21.11.2007р. №239/07 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів», наступного змісту:
«17. Фірмі «Норма» у формі товариства з обмеженою відповідальністю - надати в оренду земельну ділянку загально 1,9912га, в межах договору оренди землі від 04.07.2007р. №240767100015, по Магістральному проїзду (вул. Полтавський Шлях вхід до Жовтневого гідропарку) для будівництва об'єкту зі зміною його функціонального призначення під будинок рибалки, готелю з гостьовою автостоянкою, спортивно-оздоровчий комплекс з благоустроєм території, з визначенням черг будівництва до 31.12.2010р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).», виклавши його в наступній редакції:
«17. Фірмі «Норма» у формі товариства з обмеженою відповідальністю - надати в оренду земельну ділянку загально 1,9912га, в межах договору оренди землі від 04.07.2007р. №240767100015, по Магістральному проїзду (вул. Полтавський Шлях вхід до Жовтневого гідропарку) для будівництва об'єкту зі зміною його функціонального призначення під будинок рибалки, готелю з гостьовою автостоянкою, спортивно-оздоровчий комплекс з благоустроєм території, з визначенням черг будівництва до 31.12.2014р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).».
14. ПП «БУД-АРТЕКС»:
14.1. Внести зміни в п. 62 додатку 1 до рішення 14 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 04.07.2007р. №131/07 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів», наступного змісту:
«62. ПП «БУД-АРТЕКС»:
62.1. Припинити Харківський Дирекції метрополітену право користування земельною ділянкою по пр. Людвіга Свободи (в районі виходу № 3 ст. м. Олексіївська), площею 3,2721 га, за її добровільною відмовою (договір на право тимчасового користування землею від 21.04.2000р. №2256).
62.2. Надати ПП «БУД-АРТЕКС» в оренду земельну ділянку по пр. Людвіга Свободи (в районі виходу № 3 ст. м. Олексіївська) загальною площею 0,3692 га для будівництва підземно-надземного громадсько-культурного та торговельного центру до 01.07.2009р., (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації),
62.3. Договір на право тимчасового користування землею від 21.04.2000р. №2256 втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору оренди з ПП «БУД-АРТЕКС».
62.4. Харківський Дирекції метрополітену звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для оформлення земельної ділянки, що залишилась.
62.5. Розробити та погодити, у встановленому порядку, робочий проект на будівництво об'єкта, з виділенням черг будівництва.», виклавши його в наступній редакції:
«62. ПП «БУД-АРТЕКС»:
62.1. Припинити Харківський Дирекції метрополітену право користування земельною ділянкою по пр. Людвіга Свободи (в районі виходу № 3 ст. м. Олексіївська), площею 3,2721 га, за її добровільною відмовою (договір на право тимчасового користування землею від 21.04.2000р. №2256).
62.2. Надати ПП «БУД-АРТЕКС» в оренду земельну ділянку по пр. Людвіга Свободи (в районі виходу № 3 ст. м. Олексіївська) загальною площею 0,3692 га для будівництва підземно-надземного громадсько-культурного та торговельного центру до 01.07.2012р., (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації),
62.3. Договір на право тимчасового користування землею від 21.04.2000р. №2256 втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору оренди з ПП «БУД-АРТЕКС».
62.4. Харківський Дирекції метрополітену звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для оформлення земельної ділянки, що залишилась.
62.5. Розробити та погодити, у встановленому порядку, робочий проект на будівництво об'єкта, з виділенням черг будівництва.».
15. ФО-П Коваленко Андрій Васильович:
15.1. Пункт 112 додатку 1 до рішення 27 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 24.11.2004 р. №191/04 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» скасувати.
15.2. Припинити право користування земельною ділянкою площею 0,0800 га по вул. Сокольницькій, 10 за його добровільною відмовою (лист від 05.05.2009р. б/н).
15.3. Договір оренди землі від 23.05.2005 р. №63116/05 вважати таким, що втрачає чинність з моменту прийняття цього рішення.
16.ТОВ «ФІНАНСОВА ГРУПА «АКТИВНИЙ КАПІТАЛ»:
16.1. Внести зміни в п. 37. додатку 1 до рішення 26.сесії Харківської міської ради 5 скликання від 23.10.2008р. №274/08 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів», наступного змісту:
«37. Внести зміни в п. 87 додатку 1 до рішення 15 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 03.10.2007р. №185/07 «Про надання згоди на розроблення проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для будівництва (реконструкції) та експлуатації об'єктів», виклавши його в наступній редакції:
«87. ТОВ «ФІНАНСОВА ГРУПА «АКТИВНИЙ КАПІТАЛ» - площею орієнтовно, 0,53 га по вул. Полтавський Шлях, 147 для будівництва та експлуатації торговельно-розважального комплексу з блоком харчування.
Проект відведення розробити та погодити до 23.10.2009р.
Попередити ТОВ «ФІНАНСОВА ГРУПА «АКТИВНИЙ КАПІТАЛ», що земельна ділянка за вказаною адресою буде надано окремим рішенням, тільки після вирішення у встановленому законодавством порядку, всіх питань з власниками та користувачами земельних ділянок, будівель та споруд, що знаходяться в межах майданчика для проектування та будівництва об'єкту.».
37.1. Припинити СПД ФО Павловій Ю.Є. право користування земельною ділянкою площею 0,0030га по вул. Полтавський Шлях, 147.
37.2. Надати ТОВ «ФІНАНСОВА ГРУПА «АКТИВНИЙ КАПІТАЛ» в оренду земельну ділянку, за рахунок земель житлової та громадської забудови, загальною площею 0,4705га будівництва торговельно-розважального комплексу з блоком харчування по вул. Полтавський Шлях, 147 до 31.12.2010 р., з урахуванням знесення нежитлової будівлі (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
37.3. Договір оренди землі від 08.12.2005р. №79118/05 вважати таким, що втрачає чинність у зв'язку з закінченням його строку. П. 1.74.19 рішення 14 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 24.06.03р. №139/03 скасувати.», виклавши його в наступній редакції:
«37. Внести зміни в п. 87 додатку 1 до рішення 15 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 03.10.2007р. №185/07 «Про надання згоди на розроблення проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для будівництва (реконструкції) та експлуатації об'єктів», виклавши його в наступній редакції:
«87. ТОВ «ФІНАНСОВА ГРУПА «АКТИВНИЙ КАПІТАЛ» - площею орієнтовно, 0,53 га по вул. Полтавський Шлях, 147 для будівництва та експлуатації торговельно-розважального комплексу з блоком харчування.
Проект відведення розробити та погодити до 23.10.2009р.
Попередити ТОВ «ФІНАНСОВА ГРУПА «АКТИВНИЙ КАПІТАЛ», що земельна ділянка за вказаною адресою буде надано окремим рішенням, тільки після вирішення у встановленому законодавством порядку, всіх питань з власниками та користувачами земельних ділянок, будівель та споруд, що знаходяться в межах майданчика для проектування та будівництва об'єкту.».
37.1. Припинити СПД ФО Павловій Ю.Є. право користування земельною ділянкою площею 0,0030га по вул. Полтавський Шлях, 147.
37.2. Надати ТОВ «ФІНАНСОВА ГРУПА «АКТИВНИЙ КАПІТАЛ» в оренду земельну ділянку, за рахунок земель житлової та громадської забудови, загальною площею 0,4705га для будівництва торговельно-розважального комплексу з блоком харчування по вул. Полтавський Шлях, 147 до 31.12.2014 р., з урахуванням знесення нежитлової будівлі ( але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Договір оренди землі від 08.12.2005р. №79118/05 вважати таким, що втрачає чинність у зв'язку з закінченням його строку. П. 1.74.19 рішення 14 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 24.06.03р. №139/03 скасувати.»
17. ТОВ «Фірма «БОСТ»:
17.1. Припинити ТОВ «Фірма «БОСТ» право користування земельною ділянкою, загальною площею 0,1060 га по вул. Отакара Яроша, 18-А за їх добровільною відмовою (лист від 30.03.2009 р.№ 3 ).
17.2. Договір оренди землі від 13.04.2006 р. № 14066710079 втрачає чинність з моменту прийняття цього рішення.
17.3. Скасувати п.122 додатку 1 до рішення 46 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 06.03.2006 р. № 51/06:
«122. ТОВ «ФІРМІ «БОСТ» - надати в оренду додаткову земельну ділянку по вул. О.Яроша, 18-А, загальною площею 0,1060 га для будівництва готельно-офісного центру до 01.03.2008 р. ( але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).»
18.ТОВ»ФКМ-1»:
18.1. Внести зміни в п. 33 додатку 1 до рішення 29 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» від 24.12.2008 р. № 350/08, наступного змісту:
«33. ТОВ»ФКМ-1»:
33.1. Припинити ТОВ «НАДІЯ-92» право користування земельною ділянкою площею 0,1281 га по вул.Державінській, 2-Б , за його добровільною згодою (заява від 25.06.2008 р. №1817).
33.2. Договір на право тимчасового користування землею від 28.04.2000р. №2270 вважати таким, що втрачає чинність з моменту укладання нового договору оренди землі з ТОВ «ФКМ-1».
33.3. Пункт 38. додатку до рішення 16 сесії Харківської міської ради «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 21.11.2007 р. №249/07 скасувати.
33.4. Припинити ПВП «Ініціатива» право користування земельною ділянкою площею 0,0315 га по вул. Плеханівській, 70 (в районі зупинки трамваїв «Станція метро «Спортивна»), за його добровільною згодою (заява від 13.08.2008 р. №2830).
33.5. Договір оренди землі від 21.11.2001 р. №305/01 вважати таким, що втрачає чинність з моменту укладання нового договору оренди землі з ТОВ «ФКМ-1».
33.6. Надати в оренду , за рахунок земель житлової та громадської забудови, транспорту, додаткові земельні ділянки по вул. Плеханівській ріг вул. Державінській:
Ділянка №1 - площею 0,3602 га;
Ділянка №2 - площею 0,0315 га;
Ділянка №3 - площею 0,1218 га, в тому числі ділянка площею 0,0486 без права забудови (в межах «червоних ліній»);
Ділянка №4 - площею 0,2737 га без права забудови, - для будівництва торговельно-розважального центру з офісними приміщеннями до 01.12.2012 р.», виключивши з п. 33.6 слова «...без права забудови».
19.ПП «ОПТА-СТАНДАРТ»:
19.1. Скасувати п. 39 додатку 1 до рішення 26 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» від 23.10.2008р. №274/08, за добровільною відмовою (лист від 23.06.2009 р. № 51).
20. ТОВ «АТІС»:
20.1. Пункт 79 додатку 1 до рішення 35 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 27.04.2005 р. №78/05 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» скасувати.
20.2. Припинити право користування земельною ділянкою площею 0,1618 га по пр. П'ятидесятиріччя ВЛКСМ, 51 за його добровільною відмовою (лист від 12.05.2009р. №37).
20.3. Договір оренди землі від 30.03.2006р. №640667100029 вважати таким, що втрачає чинність з моменту прийняття цього рішення.
21.АК «ХАРКІВОБЛЕНЕРГО»:
21.1. Внести зміни в підпункт 22.4. додатку 1 до рішення 25 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання згоди на розроблення проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для будівництва (реконструкції) та експлуатації об'єктів» від 10.09.2008р. №225/08, наступного змісту:
«22.4. Площею, орієнтовно, 0,5600 га для будівництва та подальшої експлуатації підстанції «Набережна» по вул. Мирній, ріг вул. Павловської.», виклавши його в наступній редакції:
«22.4. Площею, орієнтовно, 05600 га для будівництва та подальшої експлуатації підстанції «Набережна» по вул. Мирній, ріг вул. Павлівської.
Проект відведення виконати до 24.06.2010р.
Надати АК «ХАРКІВОБЛЕНЕРГО» згоду на розроблення містобудівного обґрунтування для розміщення підстанції «Набережна» по вул. Мирній, ріг вул. Павлівської.».
22.ПП «ГЄПАС»:
22.1. Внести зміни в п.15. додатку 1 до рішення 25 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 10.09.2008р. № 231/08 «Про внесення змін до рішень сесій Харківської міської ради», наступного змісту:
«15. ПП «ГЄПАС»:
15.1. Внести зміни до п.123. додатку 1 до рішення 14 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» від 04.07.2007 р. №131/07, виклавши його в наступній редакції:
«123. ПП «ГЄПАС»:
123.1.Передати ПП «ГЄПАС» функції замовника на будівництво торговельно-офісної будівлі по вул. Ахсарова.
123.2. Припинити ТОВ «РОЖЕВА ПАЛЬМА» право користування земельною ділянкою площею 0,0696 га по вул. Ахсарова (біля магазину «Топольок»),(договір оренди землі від 14.09.2005р. №040567100038) за його добровільною відмовою (лист від 26.09.2007 р. №18/09).
123.3. Надати ПП «ГЄПАС» в оренду земельну ділянку по вул. Ахсарова (біля магазину «Топольок») площею 0,0696 га, в межах договору оренди землі від 14.09.2005р. №040567100038 для будівництва торговельно-офісної будівлі без знесення зелених насаджень до 01.10.2010 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації) та покласти відповідальність на ПП «ГЄПАС» за благоустрій та утримання в належному санітарному стані земельної ділянки по вул. Ахсарова,25 площею 0,0818 га, в межах акту встановлення меж земельної ділянки на місцевості від 08.08.2006р. № 1429/06.
123.4. Договір оренди землі від 14.09.2005р. №040567100038 втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору оренди землі з ПП «ГЄПАС».», виклавши його в наступній редакції:
«15. ПП «ГЄПАС»:
15.1. Внести зміни до п.123. додатку 1 до рішення 14 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» від 04.07.2007 р. №131/07, виклавши його в наступній редакції:
«123. ПП «ГЄПАС»:
123.3.Передати ПП «ГЄПАС» функції замовника на будівництво торговельно-офісної будівлі по вул. Ахсарова.
123.4.Припинити ТОВ «РОЖЕВА ПАЛЬМА» право користування земельною ділянкою площею 0,0696 га по вул. Ахсарова (біля магазину «Топольок»),(договір оренди землі від 14.09.2005р. №040567100038) за його добровільною відмовою (лист від 26.09.2007 р. №18/09).
123.3. Надати ПП «ГЄПАС» в оренду земельну ділянку по вул. Ахсарова (біля магазину «Топольок») площею 0,0696 га, в межах договору оренди землі від 14.09.2005р. №040567100038 для будівництва торговельно-офісної будівлі без знесення зелених насаджень до 01.10.2012 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації) та покласти відповідальність на ПП «ГЄПАС» за благоустрій та утримання в належному санітарному стані земельної ділянки по вул. Ахсарова,25 площею 0,0818 га, в межах акту встановлення меж земельної ділянки на місцевості від 08.08.2006р. № 1429/06.
123.4. Договір оренди землі від 14.09.2005р. №040567100038 втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору оренди землі з ПП «ГЄПАС».».
Начальник управління
містобудування та архітектури С.Г. Чечельницький
Додаток 2
до рішення 34 сесії Харківської міської ради 5 скликання « Про внесення змін до рішень сесій Харківської міської ради»
від 24.06.2009 р. 140/09
1. Громадянка Фоменко Тетяна Олександрівна:
1.1. «Внести зміни до пункту 70. додатку 2 до рішення 23 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування та надання згоди на укладання договорів суборенди земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 20.06.2008р. №164/08, замінивши слова та цифри «пр.Гагаріна, 248» словами та цифрами «просп.Гагаріна, 244-Г».
2. ТОВ «КООППОСИЛТОРГ»:
2.1. «Внести зміни до пункту 12. додатку 2 до рішення 21 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування та надання згоди на укладання договорів суборенди земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 16.04.2008р. №83/08, доповнивши його підпунктом 12.6. наступного змісту:
«12.6. Пункт 1.81. додатку 1 до рішення 25 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання в користування земельних ділянок юридичним та фізичним особам» від 06.10.2004 року №153/04 відмінити, як невиконаний.».
3. ТОВ «Сонар-Л»:
3.1. «Внести зміни до пункту 1. додатку 2 до рішення 16 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 21.11.2007р. №250/07, замінивши цифри «16.03.2001р.» цифрами «04.04.2001р.».
4. ПП «НИКИФОРОВ»:
4.1. «Внести зміни до підпункту 58.4. додатку 1 до рішення 15 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 03.10.2007р. №197/07, замінивши цифри «01.09.2012» цифрами «01.09.2032».
5. ПП «Дивосвіт»:
5.1. Внести зміни до пункту 29. додатку 1 до рішення 33 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 29.04.2009р. №92/09, виклавши його у наступній редакції:
«29. Надати ПП «Дивосвіт» в оренду строком до 01.04.2034 року земельну ділянку площею 0,2204 га за рахунок земель промисловості по вул. Морозова, 83 (Комінтернівський район) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (ділянка №1).».
6. Фізична особа - підприємець Сєріков Володимир Павлович:
6.1. Внести зміни до пункту 1.18. додатку 4 до рішення 34 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.12.2005 р. № 257/05, замінивши слово «громадянин» словами «фізична особа - підприємець» та слова «для обслуговування нежитлової будівлі (виробничі приміщення)» словами «для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (виробничі приміщення)».
7. ТОВ «АБРИС-А»:
7.1 Внести зміни до пункту 76 додатку 1 до рішення 29 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 24.12.2008р. № 356/08, доповнивши його підпунктом наступного змісту:
«76.3. Пункт 1.26. рішення 7 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 30.10.2002 р. відмінити як невиконаний.».
8. Фізична особа - підприємець Михайлик Віра Пилипівна:
8.1. Внести зміни до пункту 24. додатку до рішення 26 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 23.10.2008р. № 282/08, виклавши його в наступній редакції:
«24. Фізичній особі - підприємцю Михайлик Вірі Пилипівні загальною площею, орієнтовно: додаткова ділянка № 1 - 0,0475 га для експлуатації та обслуговування салону краси, ділянка № 2 - 0,0742 га для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (літ. «Б-1») по вул. Олімпійській,5 (Фрунзенський район).
9. ПТ «ФАЕТОН»: ВЛАДИМИРОВ, БАРНАШ:
9.1. Внести зміни до підпункту 29.3. додатку 2 до рішення 33 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування та надання земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 29.04.2009р. № 92/09, замінивши цифри «01.04.2014» цифрами «01.04.2039».
10. Акціонерне товариство «ІНВЕСТОР»:
10.1. Внести зміни до підпункту 37.2. додатку 1 до рішення 21 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування та надання згоди на укладання договорів суборенди земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 16.04.2008р. № 83/08, замінивши цифри «340667100082» цифрами «340667100032».
11. Фізична особа-підприємець Савченко Ігор Євгенович:
11.1. Внести зміни в п. 5 додатку до рішення 26 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 23.10.2008 року № 284/08 «Про поновлення юридичним та фізичним особам права оренди земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд», замінивши слово «Євгенович» словом «Євгенійович».
12. ТОВ «БІЗНЕС ЦЕНТР «ДІАЛОГ-2012»:
12.1. Внести зміни до пункту 41. додатку 2 до рішення 29 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування та надання згоди на укладання договорів суборенди земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 24.12.2008р. № 356/08, виключивши підпункт 41.2.
13. ТОВ фірма «АМКОРД»:
13.1. Внести зміни до пункту 28. додатку 2 до рішення 33 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 29.04.2009р. № 92/09, замінивши цифри «01.04.2014» цифрами «01.04.2034».
14. ФО-П Селезньов Владислав Анатолійович:
14.1. Внести зміни в п. 15.1. додатку до рішення 33 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 29.04.2009 року № 93/09 «Про поновлення юридичним та фізичним особам права оренди земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд», замінивши цифри «01.04.2012» цифрами «01.04.2014».
15. Фізична особа - підприємець Сарадян Гаяне Сергіївна:
15.1. «Внести зміни до пункту 16. додатку до рішення 33 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 29.04.2009р. №91/09, замінивши слова «громадянці» словами «фізичній особі - підприємцю»; слова «для обслуговування» словами «для експлуатації та обслуговування».
16. ТОВ «Виробничо-комерційна фірма «ЛеТО»:
16.1. Внести зміни до пункту 1.5. додатку 2 до рішення 46 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 06.03.2006р. №61/06, замінивши цифри «01.06.2030» цифрами «01.06.2014».
17. Громадянка Шелаєва Олена Василівна:
17.1. Внести зміни до пункту 9. додатку 2 до рішення 19 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 27.02.2008р. № 35/08, виклавши його у наступній редакції:
«9. Громадянка Шелаєва Олена Василівна:
9.1.Припинити ДП «Нексі» право користування земельною ділянкою площею 0,0291 га по вул. Новий Побут,2 за його добровільною відмовою (листи від 13.11.07р., б/н та від 26.07.07р. № 08-11).
9.2.Договір оренди землі від 26.08.2005 року № 7299/05 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - гр. Шелаєвою О.В.
9.3. Надати громадянці Шелаєвій Олені Василівні в оренду строком до 01.02.2013 року земельну ділянку площею 0,0291 га у тому числі: ділянка №1 площею 0,0071 га для обслуговування магазину та ділянка № 2 площею 0,022 га для обслуговування пункту технічного обслуговування по вул. Новий Побут,2 (Ленінський район) в межах, які визначені договором оренди землі від 26.08.2005 року № 7299/05.
9.4. Гр. Шелаєвій О.В. розробити та узгодити у встановленому порядку технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки по вул.Новий Побут,2 в натурі (на місцевості).».
18. ТОВ «ТАВРІЯ-В»:
18.1. Внести зміни до пункту 26. додатку 2 до рішення 16 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 21.11.2007р. №250/07, замінивши цифри «01.11.2012» цифрами «01.11.2034»; слова «для експлуатації та обслуговування універсального торговельного центру» словами «для експлуатації та обслуговування універсального торговельного центру, виробничих, складських, адміністративних приміщень»; слова «вул. Кірова, ріг пр. Гагаріна» словами «просп. Гагаріна. 30».
19. ТОВ «ДАВТЯН І КОМПАНІЯ»:
19.1. Внести зміни до підпункту 24.2. додатку 2 до рішення 23 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 20.06.2008р. № 164/08, замінивши слова і цифри «01.06.2013 року» словами і цифрами «01.06.2059 року».
20. Фізична особа - підприємець Пасинок Максим Олександрович:
20.1. Внести зміни до пункту 1 додатку до рішення 31 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання дозволу на проведення експертних грошових оцінок земельних ділянок» від 25.02.2009 р. № 30/09 та викласти його в наступній редакції:.
«1. ФІЗИЧНІЙ ОСОБІ - ПІДПРИЄМЦЮ ПАСИНКУ МАКСИМУ ОЛЕКСАНДРОВИЧУ на земельну ділянку загальною площею 0,0474 га, з земель житлової та громадської забудови, розташованої за адресою: м. Харків, вул. Шевченка, 226-А (кадастровий номер 6310136600:06:048:0005), в Київському районі для експлуатації комплексу обслуговування автомобілів (магазину автозапчастин, автомийки, авторемонтних майстерень та пункту шиномонтажу).
Розмір авансового внеску становить 10% вартості земельної ділянки, визначеної за нормативною грошовою оцінкою земельної ділянки.».
21. Фізична особа - підприємець Козик Олег Сергійович:
21.1. Внести зміни до підпункту 5.1. додатку до рішення 33 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про поновлення юридичним та фізичним особам права оренди земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 29.04.2009р. № 93/09, замінивши слова та цифри «вул. Командарма Корка, 1 (зупинка автобусу «вул. Командарма Уборевіча») словами та цифрами «вул. Корка Командарма, 1-а».
22. Фізична особа - підприємець Бондаренко Сергій Григорович:
22.1. Внести зміни до пункту 19 додатку до рішення 33 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання дозволу на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 29.04.2009р. № 91/09, виклавши його в наступній редакції: «Фізичній особі - підприємцю Бондаренко Сергію Григоровичу загальною площею, орієнтовно, 0,0610 га (ділянка № 1 - площею 0,0340 га для зміни цільового використання земельної ділянки, яка знаходиться у власності згідно з Державним актом на право власності на земельну ділянку від 03.11.2006 за № 510667100123 та ділянка № 2 - площею 0,0270 га в оренду, згідно чинного законодавства) по вул. Першої Маївки,20-з (Ленінський район) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (літ. «3-1»).».
Заступник директора Департаменту
містобудування, архітектури та
земельних відносин - начальник
управління земельних відносин Б.І. Баронін