УКРАЇНА
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА
ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
31 сесія 5 скликання
РІШЕННЯ
Від 25.02.2009 р. № 14/09
м. Харків
Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів
На підставі ст.25 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», ст.ст.41,116,118,121,123,124,186 Земельного кодексу України, ст.12 Закону України «Про основи містобудування», керуючись ст.59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Харківська міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Затвердити проекти відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам, зазначеним у додатках (при необхідності).
2. Надати юридичним та фізичним особам, зазначеним у додатках, земельні ділянки.
3. Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин визначити орендну плату за користування земельними ділянками, які надаються юридичним та фізичним особам, зазначеним у додатках, у встановленому порядку при укладанні договорів оренди землі (при необхідності).
4. Юридичним та фізичним особам, зазначеним у додатках:
4.1. Одержати та виконати технічні умови управління соціально-економічного розвитку, планування та обліку по пайовій участі у розвитку соціальної та інженерно-транспортної інфраструктури міста (при необхідності).
4.2. В трьохмісячний термін оформити у встановленому порядку акти встановлення меж земельних ділянок на місцевості, та відповідно: договори оренди землі, державні акти на право постійного користування землею, державні акти на право власності на земельну ділянку, згідно пп.2,3. цього рішення.
4.3. До початку будівництва (при необхідності):
4.3.1. Одержати архітектурно-планувальні завдання на розробку проектної документації в управлінні містобудування та архітектури.
4.3.2. Розробити та погодити у встановленому порядку проектну документацію на будівництво об'єктів.
4.3.3. Одержати в інспекції Держархбудконтролю в Харківській області дозвіл на виконання будівельних робіт.
4.4. Після закінчення будівництва (реконструкції), виконати виконавчу зйомку об'єктів, підвідних інженерних мереж та благоустрою.
4.5. Об'єкти будівництва здати до експлуатації у встановленому порядку.
4.6. Здійснити благоустрій прилеглої до об'єктів території згідно з робочим проектом, зокрема, привести її у стан не гірший, ніж до початку будівництва.
5. Попередити юридичних та фізичних осіб, зазначених у додатках, що:
5.1. У випадку нездачі об'єктів до експлуатації у встановлені в рішенні строки, а також не отримання дозволів на виконання будівельних робіт, зазначене рішення втрачає чинність і договори оренди земельних ділянок підлягають розірванню у встановленому порядку.
5.2. Земельні ділянки для експлуатації об'єктів будуть надані окремими рішеннями після прийняття об'єктів до експлуатації у встановленому порядку.
5.3. Земельні ділянки мають обмеження та обтяження (згідно висновків Управління земельних ресурсів у місті Харків).
6. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Харківської міської ради з питань містобудування, архітектури та земельних відносин та секретаря Харківської міської ради.
Міський голова М.М. Добкін
Додаток 1
до рішення 31 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів»
від 25.02.2009 р. № 14/09
Перелік замовників, стосовно яких надаються
земельні ділянки для будівництва
1. ТОВ «БУДІВЕЛЬНЕ УПРАВЛІННЯ-19»:
1.1. Передати ТОВ «БУДІВЕЛЬНЕ УПРАВЛІННЯ-19» функції замовника на будівництво об'єкту з частковою зміною його функціонального призначення для будівництва житлових будинків та багатоповерхового гаражу-стоянки по вул. Клочківській, 258-а.
1.2. Припинити ТОВ «АСТІ-2» право користування земельною ділянкою загальною площею 1,5555га (ділянка 1), площею 1,0403га (ділянка 2) по вул. Клочківській, 258-а, за його добровільною відмовою (лист від 22.12.2008р. №221).
1.3. Надати ТОВ «БУДІВЕЛЬНЕ УПРАВЛІННЯ-19», в оренду земельну ділянку 1, за рахунок земель житлової та громадської забудови, загальною площею 1,5555га, в межах договору оренди землі від 06.03.2008р. №140867100021, та земельну ділянку 2, за рахунок земель водного фонду, загальною площею 1,0403га, без права капітальної забудови, в межах договору оренди землі від 06.03.2008р. №140867100022, по вул. Клочківській, 258-а для будівництва об'єкту з частковою зміною його функціонального призначення для будівництва житлових будинків та багатоповерхового гаражу-стоянки до 31.12.2011р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
1.4. Договора оренди землі від 06.03.2008р. №140867100021, 06.03.2008р. №140867100022 вважати такими, що втрачають чинність з моменту державної реєстрації нових договорів з ТОВ «БУДІВЕЛЬНЕ УПРАВЛІННЯ-19».
2. ПП «ПЛАСТ-КХ» - надати в оренду земельну ділянку по Білгородському шосе (р-н вул. Макаренко), за рахунок земель рекреаційного призначення, загальною площею 0,1917га, в межах договору оренди землі від 28.02.2008р. №140867100012, для будівництва об'єкту з частковою зміною його функціонального призначення для будівництва дитячого оздоровчо-розважального центру, та покласти відповідальність на ПП «ПЛАСТ-КХ» за благоустрій та утримання в належному санітарному стані земельної ділянки площею 0,0273га (в межах «червоних ліній» Білгородського шосе, заборона будівництва) до 31.12.2010р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
2.1. Договір оренди землі від 28.02.2008р. №140867100012 втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору з ПП «ПЛАСТ-КХ».
3. ТОВ «ФОРТУНА ЛТД» - надати в оренду земельну ділянку, за рахунок земель житлової та громадської забудови, загальною площею 0,3318 га для будівництва культурно-побутового комплексу з торговельними та офісними приміщеннями по вул. Героїв Праці, 31а до 31.12.2013р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
4. ОБСЛУГОВУЮЧИЙ КООПЕРАТИВ «ЖИТЛОВО-БУДІВЕЛЬНИЙ КООПЕРАТИВ «ЗІРКА 2008»:
4.1. Передати ОБСЛУГОВУЮЧОМУ КООПЕРАТИВУ «ЖИТЛОВО-БУДІВЕЛЬНИЙ КООПЕРАТИВ «ЗІРКА 2008» функції замовника на будівництво житлового комплексу по вул. Чкалова (навпроти будинків №№ 11,13).
4.2. Припинити ТОВ «КОМПАНІЯ «ТРІАЛ» право користування земельною ділянкою площею 1,3733 га (договір оренди землі від 14.08.2008р. № 340867100105) по вул. Чкалова (навпроти будинків №№ 11,13) за його добровільною відмовою.
4.3. Надати ОБСЛУГОВУЮЧОМУ КООПЕРАТИВУ «ЖИТЛОВО-БУДІВЕЛЬНИЙ КООПЕРАТИВ «ЗІРКА 2008» у власність земельну ділянку, за рахунок земель житлової та громадської забудови, по вул. Чкалова (навпроти будинків №№ 11,13) площею 1,3733 га, в межах договору оренди землі від 14.08.2008р. № 340867100105, та площею 1,8867 га в межах акту встановлення меж земельної ділянки на місцевості від 23.02.2009р. № 148/09 визначивши загальну площу земельної ділянки, що надається - 3,2600 га для будівництва та подальшої експлуатації житлового комплексу.
Будівництво виконати до 31.12.2015р.
4.4. Договір оренди землі від 14.08.2008р. № 340867100105 втрачає чинність з моменту державної реєстрації державного акту на право власності на земельну ділянку з ОБСЛУГОВУЮЧИМ КООПЕРАТИВОМ «ЖИТЛОВО-БУДІВЕЛЬНИЙ КООПЕРАТИВ «ЗІРКА 2008».
5. ТОВ «ФОРТУНА ЛТД» - надати в оренду земельну ділянку, за рахунок земель житлової та громадської забудови, загальною площею 0,0511 га, для будівництва комплексу культурно-побутового та спортивного призначення з торговельно-офісними приміщеннями по пр. Перемоги, (між будинками № 70-74) до 31.12.2013р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
6. ОБСЛУГОВУЮЧИЙ КООПЕРАТИВ «ЖИТЛОВО-БУДІВЕЛЬНИЙ КООПЕРАТИВ «ДОМОВИЙ»:
6.1. Передати ОБСЛУГОВУЮЧОМУ КООПЕРАТИВУ «ЖИТЛОВО-БУДІВЕЛЬНИЙ КООПЕРАТИВ «ДОМОВИЙ» функції замовника на будівництво житлового комплексу по вул. Пожарського,1-а.
6.2. Надати ОБСЛУГОВУЮЧОМУ КООПЕРАТИВУ «ЖИТЛОВО-БУДІВЕЛЬНИЙ КООПЕРАТИВ «ДОМОВИЙ» у власність земельну ділянку, за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Пожарського,1-а площею 2,3673 га, в межах акту встановлення меж земельної ділянки на місцевості від 17.01.2008р. № 34/08, та площею 1,3600 га, в межах акту встановлення меж земельної ділянки на місцевості від 09.07.2008р. № 984/08, визначивши загальну площу земельної ділянки, що надається - 3,7273 га для будівництва та подальшої експлуатації житлового комплексу. Будівництво виконати до 31.12.2015р.
7. КП «ХАРКІВСЬКИЙ МІСЬКИЙ ЦЕНТР НЕРУХОМОСТІ»:
7.1. Передати КП «ХАРКІВСЬКИЙ МІСЬКИЙ ЦЕНТР НЕРУХОМОСТІ» функції замовника на реконструкцію комплексу об'єктів аеропорту (аеродромна частина Міжнародного аеропорту «Харків») по вул. Ромашкіна,1.
7.2. КП «ХАРКІВСЬКИЙ МІСЬКИЙ ЦЕНТР НЕРУХОМОСТІ» - надати у постійне користування, за рахунок земель авіаційного транспорту земельну ділянку № 3 - площею 121,4340 га, в межах акту встановлення меж земельної ділянки на місцевості від 04.11.2008р. № 1358/08, та ділянка № 4 - площею 117,0049 га, в межах акту встановлення меж земельної ділянки на місцевості від 04.11.2008р. № 1357/08 для реконструкції та подальшої експлуатації та обслуговування комплексу об'єктів аеропорту (аеродромна частина Міжнародного аеропорту «Харків») по вул. Ромашкіна,1.
Реконструкцію виконати до 31.12.2011р.
8. ПП «ІНТЕРТАЙМ» - надати в оренду земельну ділянку, за рахунок земель житлової та громадської забудови, загальною площею 0,27157га, в межах договору оренди землі від 21.04.2006р. №140667100116, з частковою зміною функціонального призначення об'єкту для будівництва офісної будівлі з об'єктами громадського харчування та літнім майданчиком по вул. Отакара Яроша (в районі будинку №8-а) до 31.12.2010р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
8.1. Договір оренди землі від 21.04.2006р. №140667100116 втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору оренди землі з ПП «ІНТЕРТАЙМ».
9. ПП «РЕДСВІТ» - надати в оренду земельну ділянку, за рахунок земель житлової та громадської забудови, загальною площею 0,11094 га, в межах договору оренди землі від 21.04.2006р. №140667100119, по вул. Отакара Яроша (в районі будинку №10) з частковою зміною функціонального призначення об'єкту для будівництва офісу з об'єктом громадського харчування до 31.12.2010р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
9.1. Договір оренди землі від 21.04.2006р. №140667100119 втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору оренди землі з ПП «РЕДСВІТ».
10. ТОВ «ГОТЕЛЬ «КИЇВСЬКИЙ»:
10.1. Припинити виробничо-експлуатаційному підприємству «Держпром» право користування земельною ділянкою площею 0,2220 га по вул. Культури, 4, з моменту прийняття цього рішення, за його добровільною відмовою (лист №650 від 23.07.2008р.).
10.2. Надати ТОВ «ГОТЕЛЬ «КИЇВСЬКИЙ» в оренду земельну ділянку за рахунок земель житлової та громадської забудови, загальною площею 0,2367га, по вул. Культури, 4, для реконструкції існуючої будівлі готелю з прибудовою нового корпусу з влаштуванням підземного паркінгу до 31.12.2010р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації»).
10.3. Виробничо-експлуатаційному підприємству «Держпром» звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для внесення відповідних змін до Державного акту №114 від 04.07.1996р.
11. ТОВ «КАМЕЛІЯ» ЛТД:
11.1. Надати ТОВ «КАМЕЛІЯ» ЛТД в оренду земельну ділянку за рахунок земель житлової та громадської забудови, загальною площею 0,1420 га, в межах договору оренди землі від 06.09.2004р. №8232/04, для реконструкції нежитлових приміщень магазину та банно-оздоровчого комплексу з надбудовою 2-х поверхів, що будуть використовуватися під готель по пров. Миру, 6 до 31.01.2010р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
11.2. Скасувати п. 12 додатку 2 до рішення 14 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 04.07.2007р. № 140/07 та п. 17 додатку 2 до рішення 15 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 03.10.2007р. №192/07, як не виконані.
12. ТОВ «МЕТАЛУРГ ТРЕЙД»:
12.1. Припинити СУП «Оптор» право користування частиною земельної ділянки площею 0,2094 га по вул. Матросова, 20, за його добровільною відмовою (лист від 20.10.2008р. №115-11).
12.2. ТОВ «МЕТАЛУРГ ТРЕЙД» - надати в оренду земельну ділянку, за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення, загальною площею 0,2390га (в тому числі: ділянка №1- площею, 0,2224 га; ділянка №2- площею, 0,0166 га, без права капітальної забудови в межах «червоних ліній вулиці») для завершення будівництва нежитлової будівлі під склад по вул. Матросова, 20 до 01.01.2010р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
12.3. СУП «Оптор» звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для внесення відповідних змін до Державного акту на право постійного користування землею від 26.07.1995р. №34, на земельну ділянку, що залишалась.
13. РЕЛІГІЙНА ГРОМАДА ІКОНИ БОЖОЇ МАТЕРІ ВІДРАДА «УТІШЕННЯ» ХАРКІВСЬКОЇ ЄПАРХІЇ УКРАЇНСЬКОЇ ПРАВОСЛАВНОЇ ЦЕРКВИ - надати в оренду земельну ділянку, за рахунок земель житлової та громадської забудови, загальною площею 0,1629га для будівництва православного храму по вул. Рязанській, ріг вул. Саржинської (в районі Саржиного яру) до 31.12.2011р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
П. 91 додатку 1 до рішення 33 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 22.02.2005р. №21/05 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» скасувати.
14. ТОВ «МАТІК ЛТД»:
14.1. Передати ТОВ «МАТІК ЛТД» функції замовника на будівництво крамниці продовольчих товарів та кафетерію по вул. Героїв Праці, 58.
14.2. Припинити ФО-П Музиченку В.В. право користування земельною ділянкою, загальною площею 0,0636 га по вул. Героїв Праці, 58, за його добровільною відмовою (лист від 21.01.2009 р. б/н).
14.3. Надати ТОВ «МАТІК ЛТД» в оренду земельну ділянку, за рахунок земель житлової та громадської забудови, загальною площею 0,0636 га по вул. Героїв Праці, 58, в межах договору оренди землі від 06.05.2008 р. № 640867100065, для будівництва крамниці продовольчих товарів та кафетерію по вул. Героїв Праці, 58 до 31.12.2010 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
14.4. Договір оренди землі від 06.05.2008 р. № 640867100065 втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору оренди землі з ТОВ «МАТІК ЛТД».
15. ТОВ «ІНВЕСТ-РЕГІОН»:
15.1. Припинити ТОВ «СБМ+» право користування земельною ділянкою загальною площею 0,0930га по пр. Маршала Жукова, 22 (договір оренди землі від 04.04.2006р. №440667100023), за його добровільною відмовою (лист від 16.02.2009р. №3).
15.2. Припинити ПП «Спецбудмонтаж» право постійного користування земельною ділянкою загальною площею 0,1775га по пр. Маршала Жукова (державний акт на право постійного користування землею від 10.08.1998р. №362), у зв'язку з ліквідацією підприємства, згідно листа Головного управління статистики у Харківській області від 08.05.2007р. №4886/12-07.
15.3. Надати ТОВ «ІНВЕСТ-РЕГІОН», в оренду земельну ділянку, за рахунок земель транспорту, загальною площею 0,2705га, в тому числі: земельна ділянка, в межах договору оренди землі від 04.04.2006р. №440667100023, площею 0,0930га (в тому числі: ділянка №1 площею 0,0865га, ділянка №2 площею 0,0065га) земельна ділянка, в межах державного акту на право постійного користування землею від 10.08.1998р. №362 площею 0,1710га по пр. Маршала Жукова, 22 для реконструкції стаціонарних АЗС та АГЗС з будівництвом магазину супутних товарів, до 31.12.2009 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
15.4. Договір оренди землі від 04.04.2006р. №440667100023 вважати таким, що втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору з ТОВ «ІНВЕСТ-РЕГІОН».
15.5. Державний акт на право постійного користування землею від 10.08.1998р. №362 вважати таким, що втратив чинність з моменту припинення державної реєстрації ПП «Спецбудмонтаж», згідно листа Головного управління статистики у Харківській області від 08.05.2007р. №4886/12-07.
15.6. Скасувати пункти 28, 29 додатку 2 до рішення 15 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 03.10.2007р. №197/07.
16. ТОВ «ІНВЕСТ-РЕГІОН»:
16.1. Припинити ПП «Спецбудмонтаж» право користування земельною ділянкою загальною площею 0,1615га по вул. Жовтневої Революції (договір оренди землі від 04.11.2003р. №7932/03), у зв'язку з ліквідацією підприємства, згідно листа Головного управління статистики у Харківській області від 08.05.2007р. №4886/12-07.
16.2. Надати ТОВ «ІНВЕСТ-РЕГІОН», в оренду земельну ділянку, за рахунок земель транспорту, загальною площею 0,1615га, в межах договору оренди землі від 04.11.2003р. №7932/03, по вул. Жовтневої Революції для реконструкції стаціонарної АЗС та будівництва магазину супутних товарів до 31.12.2009 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
16.3. Договір оренди землі від 04.11.2003р. №7932/03 вважати таким, що втратив чинність з моменту припинення державної реєстрації ПП «Спецбудмонтаж», згідно листа Головного управління статистики у Харківській області від 08.05.2007р. №4886/12-07.
16.4. Скасувати п. 27 додатку 2 до рішення 15 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 03.10.2007р. №197/07.
17. ТОВ «ІНВЕСТ-РЕГІОН»:
17.1. Припинити виробничому підприємству «Спецбудмонтаж» право постійного користування землею загальною площею 0,2000га по пр. Гагаріна, 49 (державний акт на право постійного користування землею від 14.09.1999р. №627).
17.2. Надати ТОВ «ІНВЕСТ-РЕГІОН», в оренду земельну ділянку, за рахунок земель транспорту, загальною площею 0,2000га, в межах державного акту на право постійного користування землею від 14.09.1999р. №627, по пр. Гагаріна, 49 для реконструкції стаціонарної АЗС та будівництва магазину супутних товарів до 31.12.2009р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
17.3. Державний акт на право постійного користування землею від 14.09.1999р. №627 втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору оренди з ТОВ «ІНВЕСТ-РЕГІОН».
17.4. Скасувати п. 30 додатку 2 до рішення 15 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 03.10.2007р. №197/07.
18. ТОВ «ІНВЕСТ-РЕГІОН»:
18.1. Припинити ЗАТ «Спецбудмонтаж» право користування земельною ділянкою загальною площею 0,2143га по пр. Ілліча, 137-Б (договір оренди землі від 09.07.2004р. №7917/04).
18.2. Надати ТОВ «ІНВЕСТ-РЕГІОН», в оренду земельну ділянку, за рахунок земель транспорту, загальною площею 0,2143га, в межах договору оренди землі від 09.07.2004р. №7917/04, по пр. Ілліча, 137-Б для реконструкції стаціонарної АЗС та будівництва магазину супутних товарів до 31.12.2009р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
18.3. Договір оренди землі від 09.07.2004р. №7917/04 втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору з ТОВ «ІНВЕСТ-РЕГІОН».
18.4. Попередити ТОВ «ІНВЕСТ-РЕГІОН», що в разі початку реконструкції пр. Ілліча, при необхідності знесення споруди, земельна ділянка по пр. Ілліча, 137-Б повинна бути звільнена без компенсації збитків (гарантійний лист від 23.02.2009р. №90).
18.5. П. 26 додатку 2 до рішення 15 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 03.10.2007р. №197/07.
19. ПП «ГАРМІШ»:
19.1. Внести зміни в п. З додатку 1 до рішення 29 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання згоди на розроблення проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для будівництва (реконструкції) та експлуатації об'єктів» від 24.12.2008р. № 349/08, виклавши його в наступній редакції:
«3. ПП «ГАРМІШ» - земельна ділянка площею, орієнтовно 0,0730 га для будівництва та подальшої експлуатації комплексу побутового обслуговування з приміщеннями спортивно-оздоровчого, торговельного призначення та кафе по вул. Блюхера, 41а.
3.1. Скасувати п. 1 додатку 2 до рішення 46 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 06.03.2006р. № 51/06, як не виконаний.».
19.2. ПП «ГАРМІШ» - надати в оренду земельну ділянку, за рахунок земель житлової та громадської забудови, загальною площею 0,0719га для будівництва комплексу побутового обслуговування з приміщеннями спортивно-оздоровчого, торговельного призначення та кафе по вул. Блюхера, 41а до 31.12.2011р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
20. АТ «УКРАЇНСЬКО-СИБІРСЬКИЙ ТОРГІВЕЛЬНИЙ ДІМ» - надати в оренду земельну ділянку по пр. Правди, 5 загальною площею 0,0070 га, у тому числі: ділянка № 1 - площею 0,0019 га, ділянка № 2 - площею 0,0026 га, ділянка № 3 - площею 0,0011 га та ділянка № 4 - площею 0,0014 га для проведення реабілітаційних робіт, пов'язаних з реконструкцією нежитлових приміщень під магазин товарів народного споживання з улаштуванням двох додаткових входів до 31.12.2010 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
21. ОБСЛУГОВУЮЧИЙ КООПЕРАТИВ «ЛІСОПАРК»:
21.1. Припинити ТОВ «ПРО-ТЕХМОНТАЖ» право користування земельною ділянкою загальною площею 0,5001га (договір оренди землі від 01.04.2008р. №340867100049) по Білгородському шосе, 34 за його добровільною відмовою (лист від 12.02.2009р. № б/н).
21.2. Надати ОБСЛУГОВУЮЧОМУ КООПЕРАТИВУ «ЛІСОПАРК» земельну ділянку по Білгородському шосе, 34 у власність, загальною площею 0,5001га, в межах договору оренди землі від 01.04.2008р. №340867100049, за рахунок земель житлової та громадської забудови, під житлову забудову та подальшу експлуатацію цього обєкту. Будівництво виконати до 31.12.2012р.
21.3. Договір оренди землі 01.04.2008р. №340867100049 втрачає чинність з моменту державної реєстрації державного акту на право власності на земельну ділянку.
22. ОБСЛУГОВУЮЧИЙ КООПЕРАТИВ «ЖИТЛОВО-БУДІВЕЛЬНИЙ КООПЕРАТИВ «ФОРТУНА»:
22.1. Припинити ПП «ФОРТУНА С» право користування земельними ділянками: площею 0,6688га по вул. Шевченка, 309, (договір оренди землі від 14.11.2005р. №66296/05), площею 1,7161га по вул. Шевченка, 307 (договір оренди землі від 27.12.2007р. №340767100213), за його добровільною відмовою (лист від 12.02.2009р. № б/н).
22.2. Надати ОБСЛУГОВУЮЧОМУ КООПЕРАТИВУ «ЖИТЛОВО-БУДІВЕЛЬНИЙ КООПЕРАТИВ «ФОРТУНА» земельну ділянку по вул. Шевченка, 307-309 у власність, площею 0,6688га, (в межах договору оренди землі від 14.11.2005р. №66296/05), та земельну ділянку площею 1,7161га (в межах договору оренди землі від 27.12.2007р. №340767100213), за рахунок земель житлової та громадської забудови, визначивши загальну площу, що надається -2,3849га, під житлову забудову та подальшу експлуатацію цього об'єкту. Будівництво виконати до 31.12.2012р.
22.3. Договори оренди землі від 14.11.2005р. №66296/05 та від 27.12.2007р. №340767100213 втрачають чинність з моменту державної реєстрації державного акту на право власності на земельну ділянку.
23. ТОВ «ФРЕГАТ-К»:
23.1. Перевести земельну ділянку загальною площею 1,4629 га по вул. Ньютона, 130 з земель житлової та громадської забудови до земель транспорту.
23.2. Надати ТОВ «ФРЕГАТ-К» в оренду земельну ділянку за рахунок земель транспорту по вул. Ньютона, 130 загальною площею 1,4629 га для будівництва автотранспортного підприємства до 01.03.2011р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
24. ТОВ ФІРМА «ПОСАД» - надати в оренду земельну ділянку, за рахунок земель житлової та громадської забудови, по вул. Тимурівців, 31а загальною площею 0,3874 га для реконструкції існуючого магазину з розширенням для розміщення торговельно-офісних приміщень до 01.03.2014р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
24.1. Договір на право тимчасового користування землею від 11.12.1997р. № 1372 та договір оренди землі від 22.06.2005р. № 75150/05 втрачають чинність з моменту державної реєстрації нового договору оренди землі з ТОВ ФІРМОЮ «ПОСАД».
25. ТОВ НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ТОВАРИСТВО «ТИКОМ»:
25.1. Перевести земельну ділянку загальною площею 0,4812 га по Лазьківському в'їзду 1-му, 1а з земель житлової та громадської забудови, земель промисловості до земель промисловості.
25.2. Надати ТОВ НАУКОВО-ВИРОБНИЧОМУ ТОВАРИСТВУ «ТИКОМ» в оренду додаткову земельну ділянку, за рахунок земель промисловості по Лазьківському в'їзду 1-му, 1а загальною площею 0,4812 га для будівництва типографії до 31.12.2010р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
26. ТОВ «ФІРМА «СЛОБОДА»:
26.1. Надати ТОВ «ФІРМА «СЛОБОДА» в оренду земельну ділянку, за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Гоголя, 11-А, загальною площею 0,1871 га (в т.ч. ділянка № 1 - площею 0,0183 га (без права забудови), ділянка № 2 - площею 0,0106 га (без права забудови), ділянка № 3 - площею 0,1581 га), в межах акту встановлення меж земельної ділянки на місцевості від 09.06.2006 р. № 1054/06, зі зміною функціонального призначення об'єкту для будівництва готельного комплексу «Готель «Гоголь» до 31.12.2012 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
26.2. П.64 додатку 1 до рішення 16 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» від 21.11.2007 р. № 239/07, скасувати.
Начальник управління містобудування
та архітектури С.Г. Чечельницький
Додаток 2
до рішення 31 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів»
від 25.02.2009 р. № 14/09
Перелік замовників, стосовно яких надаються
земельні ділянки для будівництва
1. ФО-П Цицені Олегу Володимировичу - надати в оренду земельну ділянку, за рахунок земель промисловості, загальною площею 0,0720га для реконструкції нежитлової будівлі під швацький цех по пр. Московському, 199 до 31.12.2011р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
2. ФО-П Бродовському Олегу Володимировичу - надати в оренду земельну ділянку за рахунок земель житлової та громадської забудови, по Мереф'янському шосе загальною площею 0,0900 га для будівництва СТО з магазином супутніх товарів до 01.03.2011р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
3. Гр. Кононенку Владиславу Олександровичу:
3.1. Передати функції замовника гр. Кононенку В.О. на реконструкцію нежитлових будівель під торговельний центр по вул. Наріманова, 1-А.
3.2. Надати гр. Кононенку В.О. в оренду земельну ділянку, за рахунок земель житлової та громадської забудови, загальною площею 0,2200 га (в тому числі: ділянка 1 - площею 0,2080 га, в межах акту встановлення меж земельної ділянки на місцевості від 17.02.2009 р. № 103/09 та ділянка 2 - площею 0,0120 га, в межах акту встановлення меж земельної ділянки на місцевості від 17.02.2009 р. № 102/09), для реконструкції нежитлових будівель під торговельний центр по вул. Наріманова, 1-А до 31.12.2010р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
3.3. Договір оренди землі від 10.12.2004 р. № 7954/04 з фірмою «АС» ТОВ втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору з гр. Кононенком Владиславом Олександровичем.
4. ФО-П Єгоровій Людмилі Олексіївні - надати в оренду земельну ділянку, за рахунок земель житлової та громадської забудови по пров. Халтуріна (біля будинків № 3, № 3-А), загальною площею 0,0858 га для будівництва офісної будівлі до 01.12.2010 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
5. Гр. Коваленку Віктору Івановичу:
5.1. Внести зміни в п.2 додатку до рішення 23 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про переведення жилих приміщень в нежилі приміщення та надання згоди на розроблення проектів відведення земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації) від 20.06.2008 р. № 156/08, виклавши його в наступній редакції:
«2. Гр. Коваленку В.І. - перевести кв. № 74 по пр. Леніна, 66 в нежиле приміщення для реконструкції під салон краси та офіс та надати згоду на розроблення проекту відведення земельної ділянки площею, 0,0065 га для будівництва прибудови та влаштуванням відокремленого входу та їх подальшої експлуатації»».
5.2. Затвердити гр. Коваленку В.І. проект відведення земельної ділянки для будівництва та подальшої експлуатації прибудови та влаштуванням відокремленого входу до нежитлових приміщень (кол. кв. № 74) по пр. Леніна, 66, що підлягають реконструкції під салон краси та офіс.
5.3. Надати гр. Коваленку В.І. в оренду земельну ділянку за рахунок земель житлової та громадської забудови по пр. Леніна, 66, загальною площею 0,0065 га для будівництва прибудови та влаштуванням відокремленого входу до нежитлових приміщень (кол. кв. № 74), що підлягають реконструкції під салон краси та офіс до 31.12.2011р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
6. Гр. Романенку Володимиру Івановичу:
6.1. Передати функції замовника на реконструкцію квартири № 40 з прибудовою для влаштування пандусу по вул. Сумській, 124, у зв'язку зі смертю гр. Романенка Івана Андрійовича.
6.2. Припинити гр. Романенку І.А. право користування земельною ділянкою, загальною площею 0,0050 га по вул. Сумській, 124 (договір оренди землі від 17.05.2008 р. № 340867100083)
6.3. Надати гр. Романенку В.І. в оренду земельну ділянку, за рахунок земель житлової та громадської забудови по вул. Сумській, 124, загальною площею 0,0050 га, в межах договору оренди землі від 17.05.2008 р. № 340867100083 для реконструкцію квартири № 40 з прибудовою для влаштування пандусу до 31.12.2010 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
6.4. Договір оренди землі від 17.05.2008 р. № 340867100083 вважати таким, що втратив чинність у зв'язку із закінченням терміну його дії.
7. ФО-П Чайка Вікторії Валеріївні - надати в оренду земельну ділянку по вул.Дмитрівській, 12, за рахунок земель житлової та громадської, забудови, загальною площею 0,0306 га (в тому числі: ділянка №1-площею 0,0175 га - без права забудови; ділянка №2 - площею 0,0131 га) для будівництва автомийки (з урахуванням знесення нежитлової будівлі літ. «А-1» по вул. Дмитрівській, 12А) до 25.02.2011 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
8. ФО-П Чайка Вікторії Валеріївні - надати в оренду земельну ділянку по вул. Полтавський Шлях, 84-86, за рахунок земель житлової та громадської забудови, загальною площею 0,0237 га (в тому числі: ділянка №1- площею 0,01715 га та ділянка №2 - площею 0,00659 га) для будівництва автомийки та вулканізації (з урахуванням знесення нежитлової будівлі літ. «А-1» по вул. Полтавський шлях, 84-А) до 25.02.2011 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
Начальник управління містобудування
та архітектури С.Г. Чечельницький