УКРАЇНА
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА
ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
25 сесія 5 скликання
РІШЕННЯ
Від 10.09.2008 р. № 231/08
м. Харків
Про внесення змін до рішень сесій Харківської міської ради
На підставі ст.25,26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», керуючись ст.59 зазначеного Закону, Харківська міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Внести зміни до рішень сесій Харківської міської ради, згідно з додатками.
2. Інші пункти рішень сесій Харківської міської ради 4 та 5 скликань залишити без змін.
3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Харківської міської ради з питань містобудування, архітектури та земельних відносин та секретаря Харківської міської ради.
Міський голова М.М. Добкін
Додаток 1
до рішення 25 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про внесення змін до рішень сесій Харківської міської ради»
від 10.09.2008 р. № 231/08
1. ТОВ «БУДВОЄНІНВЕСТ»:
1.1. Внести зміни до п. 119 додатку 1 до рішення 14 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання фізичним та юридичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 04.07.2007р. № 131/07, замінивши слова та цифри «0,3232 кв.м» на слова та цифри «0,3232 га».
2. ТОВ «СКАДА»:
2.1. Внести зміни в п.25 додатку 1 до рішення 17 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» від 25.12.2007р. №283/07, виклавши його в наступній редакції:
«25. ТОВ «СКАДА»:
25.1. Припинити ТОВ ВТФ «Хартрон-Транс» право користування земельною ділянкою загальною площею 0, 2888га по вул.. Академіка Проскури, 1.
25.2. Надати ТОВ «СКАДА» в оренду земельну ділянку по вул. Академіка Проскури, 1 загальною площею 0,3099 га для будівництва адміністративно-складських приміщень та реконструкції існуючої будівлі під склад до 31.12.2010р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
25.3. Державний акт на право постійного користування землею від 02.08.99р. №597 вважати таким, що втратив чинність з моменту скасування державної реєстрації ТОВ ВТФ «Хартрон-Транс», згідно довідки від 25.07.2007р. №7833/12-07».
3. ФО-П Чорна Людмила Аліківна:
3.1. Внести зміни в п. 44 додатку 1 до рішення 19 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 27.02.2008р. № 31/08 «Про внесення змін до рішень сесій Харківської міської ради», виклавши його в наступній редакції:
«44. ФО-П Чорна Людмила Аліківна:
44.1. П. 23 додатку до рішення 11 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про скасування рішень Харківської міської ради» від 21.02.2007р. № 8/07 скасувати.
44.2. Внести зміни в п. 150 додатку до рішення 40 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 28.09.2005р. № 170/05 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів», виклавши його в наступній редакції:
«150. ФО-П Чорній Людмилі Аліківні - надати земельну ділянку по бульвару Юр'єва, 15 загальною площею 0,0360 га в оренду для будівництва магазину з кафетерієм і літнім майданчиком до 31.12.2010р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).».».
4. ПП «ФІРМА ГРАНД-2006»:
4.1. Внести зміни до п.30. додатку 1 до рішення 17 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» від 25.12.2007 р. №283/07, виклавши його в наступній редакції:
«30. ПП «ФІРМА ГРАНД-2006»:
30.1. Надати в оренду земельну ділянку по бульв.Юр'єва, загальною площею 0,1996 га (в тому числі: ділянка 1 - площею 0,1468 га, в межах договору оренди землі від 17.12.2007 р. №840767100105; ділянка 2 - площею 0,0528 га, в межах договору оренди землі від 20.12.2007 р. №840767100110) для будівництва спортивно-розважального комплексу до 31.12.2011 р.(але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
30.2. Договори оренди землі від 17.12.2007 р. №840767100105 та від 20.12.2007 р. №840767100110 втрачають чинність з моменту державної реєстрації нового договору оренди з ПП «ФІРМА ГРАНД-2006».»
4.2. Пункт 13. додатку 1 до рішення 21 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про внесення змін до рішень сесій Харківської міської ради» від 16.04.2008 р. №81/08 скасувати.
5. ПП «ФІРМА ІРБІС -2006»:
5.1. Внести зміни до п.31. додатку 1 до рішення 17 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» від 25.12.2007 р. №283/07, виклавши його в наступній редакції:
«31. ПП «ФІРМА ІРБІС -2006»:
31.1. Надати в оренду земельну ділянку по бульв.Юр'єва, загальною площею 0,1980 га ( в тому числі: ділянка 1 - площею 0,1416 га, в межах договору оренди землі від 17.12.2007 р. №840767100103, ділянка 2 - площею 0,0564 га, в межах договору оренди землі від 17.12.2007 р. №840767100104) для будівництва спортивно-розважального комплексу до 31.12.2011 р.(але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
31.2. Договори оренди землі від 17.12.2007 р. №840767100103 та від 17.12.2007 р. №840767100104 втрачають чинність з моменту державної реєстрації нового договору оренди з ПП «ФІРМА ІРБІС -2006».»
6. ПСПП «КОЛОС»:
6.1. Внести зміни в п. 8 додатку 1 до рішення 37 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 06.07.2005р. №121/06, виклавши його в наступній редакції:
«8. ПСПП «КОЛОС» - надати земельну ділянку по пр. Героїв Сталінграду (в районі перетину з пр. П'ятдесятиріччя СРСР), загальною площею 0,14га до 31.12.2011 р. в оренду для будівництва супермаркету, (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації) та подальшої експлуатації цих об'єктів до 01.12.2030 р.»
7. ПП «МЕТА Д»:
7.1. Внести зміни до п. 256 додатку 1 до рішення 44 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання фізичним та юридичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 23.12.2005р. №247/05 виклавши його в наступній редакції:
«256. ПП «МЕТА Д»:
256.1. Передати ПП «МЕТА Д» функції замовника на будівництво торговельного павільйону біля станції метро «ім. О. Масельського» (біля переходу сліпих через вул. Старочугуївську).
256.2. Припинити АТЗТ «Харківська бісквітна фабрика» право користування земельною ділянкою біля станції метро «ім. О. Масельського» (біля переходу сліпих через вул. Старочугуївську), площею 0,0065 га, за його добровільною відмовою (лист від 07.10.2005р. № 1619).
256.3. Надати ПП «МЕТА Д», у оренду земельну ділянку біля станції метро «ім. О. Масельського» (біля переходу сліпих через вул. Старочугуївську), площею 0,0065 га, у розмірі та в межах договору оренди землі від 30.05.2005р. №8599/05, строком до 01.12.2007р. для будівництва торговельного павільйону, (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації) та для експлуатації цього об'єкту до 01.12.2030р. та покласти відповідальність на ПП «МЕТА Д» за благоустрій та утримання в належному санітарному стані земельної ділянки №2 площею 14 кв.м.
256.4. Договір оренди землі від 30.05.2005р. №8599/05 втрачає чинність з моменту добровільної відмови АТЗТ «Харківська бісквітна фабрика» 07.10.2005 р.»
8. ТОВ «СТРОЙИНДУСТРИЯ»:
8.1. П.27. додатку 1 до рішення 23 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про внесення змін до рішень сесій Харківської міської ради» від 20.06.2008р. № 160/08 скасувати.
9. ТОВ «ЮРСАЛА»:
9.1. Внести зміни в п. 1 додатку 1 до рішення 24 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 03.07.2008р. №194/08, виклавши його в наступній редакції:
«ТОВ «ЮРСАЛА»:
1.1. Виключити з додатку до рішення 7 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 22.11.2006 р. № 185/06 п. 23 та земельну ділянку загальною площею 2,9641га по пр. Московському (на території скверу Палацу культури) віднести до земель житлової та громадської забудови.
1.2. ТОВ «ЮРСАЛА» - надати в оренду земельну ділянку загальною площею 2,9641га, у тому числі земельну ділянку №1 «А» площею 2,8086га та земельну ділянку №1 «Б» площею 0,1555га, в межах договору оренди землі від 25.04.2006р. №640667100072 для будівництва торговельно-розважального комплексу, житлової забудови, офісного та готельного комплексу по пр. Московському (на території скверу Палацу культури) до 31.12.2014р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації) та для подальшої експлуатації на строк обумовлений договором від 25.04.2006р. №640667100072 .
Договір оренди землі від 25.04.2006р. №640667100072 втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору оренди землі з ТОВ «ЮРСАЛА».
10. ТОВ «М'ЯСОКОМБІНАТ «ІРИНА»:
10.1. Внести зміни в п.4 додатку 1 до рішення 14 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» від 04.07.2007р. №131/07, виклавши його в наступній редакції:
«4. ТОВ «М'ЯСОКОМБІНАТ «ІРИНА»:
4.1. Припинити ВАТ «Роганський м'ясопереробний завод» право постійного користування земельної ділянки площею 4,1723 га по вул. Роганській, 151, за його добровільною відмовою (лист від 15.09.2005р. №83)
4.2. Надати ТОВ «М'ЯСОКОМБІНАТ «ІРИНА» в оренду земельну ділянку загальною площею 3,9450 га (в тому числі: ділянка №1 - площею 3,5481 га, ділянка №2 - площею 0,3624 га, ділянка №3 - площею 0,0345 га) по вул. Роганській, 151 для реконструкції нежитлової виробничої будівлі літ. «В-4» до 01.05.2009р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації), та експлуатації виробничих, складських та допоміжних будівель до 01.05.2012р.
4.3. Державний акт на право постійного користування землею від 21.10.1997р. №232 вважати таким, що втратив чинність з моменту скасування державної реєстрації ВАТ «Роганський м'ясопереробний завод», згідно довідки Головного управління статистики у Харківській області від 29.05.2008р. №46/2-4206.
4.4. Зарахувати до земель запасу міста земельні ділянки загальною площею 0,3383га по вул. Роганській, 151».
11. ФО-П Коломієць О.А.:
11.1. Внести зміни до п.4. додатку 2 до рішення 23 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» від 20.06.2008 р. №154/08, замінивши слова та цифри «літ. «А-1» на слова та цифри «літ. «Л-1».
12. ТОВ «КОНСТАНТ ЛІДЕР ХХІ»:
12.1. Внести зміни в п.25. додатку 1 до рішення 23 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 20.06.2008р. №155/08 «Про продовження строків будівництва (реконструкції) об'єктів», виклавши його в наступній редакції:
«25. ТОВ «КОНСТАНТ ЛІДЕР ХХІ»:
25.1. Продовжити строки будівництва адміністративного центру з елементами обслуговування та паркінгом з урахуванням знесення існуючих будівель та споруд по пр. Леніна, 9 до 01.07.2010р.
25.2. Надати ТОВ «КОНСТАНТ ЛІДЕР ХХІ» земельну ділянку в оренду загальною площею 0,6374 га (в тому числі: ділянка 1 - площею 0,6364га, ділянка 2 - площею 0,0010 га), згідно розробленої та погодженої технічної документації, для будівництва адміністративного центру з елементами обслуговування та паркінгом з урахуванням знесення існуючих будівель та споруд по пр. Леніна, 9 строком до 01.07.2010р.
25.3. Договори оренди землі від 26.06.2007р. №140767100065, від 26.06.2007р. №140767100064 втрачають чинність з моменту державної реєстрації нових договорів оренди землі з ТОВ «КОНСТАНТ ЛІДЕР ХХІ».
13. Гр. Бойко В.С.:
13.1. Внести зміни до п.13. додатку №1 до рішення 23 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання фізичним особам дозволу на збереження об'єктів самочинного будівництва та надання згоди на розроблення проектів відведення земельних ділянок для експлуатації вказаних об'єктів» від 20.06.2008 р. №158/08, замінивши слова та цифри «0,0033 га» на слова та цифри «0,0053 га».
14. ПП «УНІВЕРСАЛ-ПЕТРОЛ»:
14.1. Внести зміни в п.55 додатку 1 до рішення 5 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» від 27.09.2006р. №117/06, виклавши його в наступній редакції:
55. «ПП «УНІВЕРСАЛ-ПЕТРОЛ»:
55.1. Передати ПП «УНІВЕРСАЛ-ПЕТРОЛ» функції замовника на будівництво стаціонарної АЗС та стаціонарного АГЗП по пр. Московському, ріг бульвару ім. Б.Хмельницького.
55.2. Припинити ПП «Універсал-Сервіс» право користування земельною ділянкою по пр. Московському, ріг бульвару ім. Б.Хмельницького площею 0,1190 га, за його добровільною відмовою.
55.3. Надати ПП «УНІВЕРСАЛ-ПЕТРОЛ», у оренду земельну ділянку по пр. Московському, ріг бульвару ім. Б.Хмельницького, площею 0,1190 га, у розмірі та в межах договора оренди землі від 09.07.2004р. №8548/04, строком до 01.12.2010р. для будівництва стаціонарної АЗС (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
55.4. Договір оренди землі від 09.07.2004р. №8548/04 втрачає чинність з моменту скасування державної реєстрації ПП «Універсал-Сервіс», згідно довідки Головного управління статистики у Харківській області від 18.07.2007р. №7590/12-07.
55.5. Попередити ПП «УНІВЕРСАЛ-ПЕТРОЛ», що при першій вимозі міської ради, в разі початку реконструкції пр. Московського, в місячний термін, земельна ділянка буде звільнена від будівель та споруд без компенсації збитків (гарантійний лист ПП «УНІВЕРСАЛ-ПЕТРОЛ» від 22.06.06р. № 5-Д).»
15. ПП «ГЄПАС»:
15.1. Внести зміни до п.123. додатку 1 до рішення 14 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» від 04.07.2007 р. №131/07, виклавши його в наступній редакції:
«123. ПП «ГЄПАС»:
123.1. Передати ПП «ГЄПАС» функції замовника на будівництво торговельно-офісної будівлі по вул. Ахсарова.
123.2. Припинити ТОВ «РОЖЕВА ПАЛЬМА» право користування земельною ділянкою площею 0,0696 га по вул. Ахсарова (біля магазину «Топольок»), (договір оренди землі від 14.09.2005р. №040567100038) за його добровільною відмовою (лист від 26.09.2007 р. №18/09).
123.3. Надати ПП «ГЄПАС» в оренду земельну ділянку по вул. Ахсарова (біля магазину «Топольок») площею 0,0696 га, в межах договору оренди землі від 14.09.2005р. №040567100038 для будівництва торговельно-офісної будівлі без знесення зелених насаджень до 01.10.2010 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації) та покласти відповідальність на ПП «ГЄПАС» за благоустрій та утримання в належному санітарному стані земельної ділянки по вул. Ахсарова,25 площею 0,0818 га, в межах акту встановлення меж земельної ділянки на місцевості від 08.08.2006р. № 1429/06.
123.4. Договір оренди землі від 14.09.2005р. №040567100038 втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору оренди землі з ПП «ГЄПАС».»
16. ТОВ «ФКМ-1»:
16.1. Внести зміни до п.14. додатку 1 до рішення 21 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» від 16.04.2008р. №77/08, виключивши по тексту рішення слова «…та готелем…».
16.2. Внести зміни до п.24. додатку 1 до рішення 17 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» від 25.12.2007р. №283/07, виключивши по тексту рішення слова «…та готелем…».
17. Гр. Кривонос М.А.:
17.1. Внести зміни до п.1. додатку до рішення 23 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про переведення жилих приміщень в нежилі приміщення та надання згоди на розроблення проектів відведення земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації» від 20.06.2008 р. №156/08, замінивши слова та цифри «0,0011 га» на слова та цифри «0,0033 га».
18. Гр.Полодьян О.А.:
18.1. Внести зміни до п. 44. додатку 1 рішення 22 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 23.06.2004 р. №105/04, виклавши його в наступній редакції:
«44. Гр.Полодьяну О.А. - надати в оренду земельну ділянку по вул.Вокзальній, 39 загальною площею 0,4820 га для будівництва магазину та офісних приміщень з господарчими будівлями до 01.10.2010 р., але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації.»
18.2. Пункт 28. додатку до рішення 15 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання згоди на розроблення проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для будівництва (реконструкції) та експлуатації об'єктів» від 03.10.2007 р. №185/07 скасувати.
19. ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ ДОМ «НТК»:
19.1. Внести зміни до п. 12. додатку 1 до рішення 23 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» від 20.06.2008 р. №154/08, виклавши його в наступній редакції:
«12. ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ ДОМ «НТК»:
12.1. Передати ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ ДОМ «НТК» функції замовника на реконструкцію нежитлової будівлі літ. «Б-1» під дільницю по виробництву і збиранню меблів та будівництво підсобних приміщень по пров.Шаповалівському,8.
12.2. ТОВ «ТОРГІВЕЛЬНИЙ ДОМ «НТК» - надати в оренду земельну ділянку по пров.Шаповалівському,8 загальною площею 0,4560 га (в тому числі: ділянка №1 - площею 0,4196 га в межах акту встановлення меж земельної ділянки від 10.04.2008 р. № 581/08; ділянка №2 - площею 0,0364 га в межах акту встановлення меж земельної ділянки від 10.04.2008 р. № 580/08, в межах «червоних ліній» до початку реконструкції вул. Селянської) для реконструкції нежитлової будівлі під дільницю по виробництву і збиранню меблів та будівництва підсобних приміщень до 31.12.2011 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).»
20. ФІРМА «ФОКС» ТОВ:
20.1. Внести зміни в п.53 додатку 1 до рішення 17 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 25.12.2007 р. № 283/07 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів», виклавши його в наступній редакції:
«53. ФІРМА «ФОКС» ТОВ:
53.1. Надати ФІРМІ «ФОКС» ТОВ в оренду земельну ділянку по вул. Клочківській, 370 загальною площею 0,3196 га в межах акту встановлення меж земельної ділянки на місцевості від 14.04.2006р. № 750/06 для реконструкції нежитлової будівлі літ. «А-1» під складські приміщення та будівництва гостьової автостоянки до 31.12.2010 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
53.2. Договір оренди землі від 21.04.1997р. № 1012 вважати таким, що втрачає чинність з моменту державної реєстрації нового договору оренди землі з ФІРМОЮ «ФОКС» ТОВ.
53.3. ВАТ «Парк-АВТО» звернутися до Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин для внесення відповідних змін до державного акту від 10.06.1997р. № 194.».
53.2. Пункт 17 додатку 1 до рішення 21 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про внесення змін до рішень Харківської міської ради» від 16.04.2008 р. №81/08 скасувати.
21. ТОВ «ДОМУС»:
21.1. Внести зміни в п. 63 додатку 1 до рішення 35 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 27.04.2005р. №78/05 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів», виклавши його в наступній редакції:
«86. ТОВ «ДОМУС» - надати в оренду земельну ділянку по вул. Артема, 24 загальною площею 0,0230 га для будівництва офісної будівлі, з урахуванням знесення нежитлової будівлі літ. «Ж-1» до 01.06.2009 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації.»
22. АТ «Агросервіс-Україна»:
22.1. П. 241 додатку 1 до рішення 22 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 23.06.2004р. №105/04 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» скасувати.
23. ПП «ЕВЕНТА»:
23.1. Внести зміни в п. 114 додатку 1 до рішення 15 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 03.10.2007р. №186/07 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів», виклавши його в наступній редакції:
«114. ПП «ЕВЕНТА» - надати в оренду земельну ділянку по вул. Подовжній,4, загальною площею 0,8034 га у тому числі: ділянка № 1 - площею 0,6524 га, в межах акту встановлення меж земельної ділянки на місцевості від 23.04.2007 р. № 361/07 з частковою зміною функціонального призначення для будівництва багатоповерхового житлового будинку з вбудовано-прибудованими приміщеннями торгово-побутового, офісно-адміністративного призначення та підземним паркінком до 31.12.2011р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації)»
24. ТОВ «МЕГА-7»»:
24.1. П. 45.1 додатку 1 до рішення 17 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 25.12.2007 р. № 283/07 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів», скасувати.
24.2. Внести зміни в п. 62.3 додатку 1 до рішення 16 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 21.11.2007 р. № 239/07 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів», виклавши його в наступній редакції:
«62.3 Надати ТОВ «МЕГА-7» в оренду земельну ділянку по пр. Леніна, 9, загальною площею 0,2937 га для реконструкції нежитлової будівлі з прибудовою під дитячий торговельний центр до 31.12.2011 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).
25. ПП «АВТО-2006»:
25.1. Внести зміни в п. 14 додатку 2 до рішення 46 сесії Харківської міської ради 4 скликання від 06.03.2006 р. № 51/06 «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів», виклавши його в наступній редакції:
«14. ПП «АВТО-2006» - надати в оренду земельну ділянку по вул.Клочківській, напроти будинку 276-В, загальною площею 0,2771 га для будівництва автокомплексу по продажу та збереженню автомобілів до 01.10.2010 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації) та для подальшої експлуатації цього об'єкту до 01.03.2031 р.»
25.2. Пункт 26. додатку 1 до рішення 10 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» від 27.12.2006 р. №222/06 та пункт 20. додатку 1 до рішення 11 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про внесення змін до рішень сесій Харківської міської ради» від 21.02.2007 р. № 18/07 скасувати.
26. СПДФО Івановський А.П.:
26.1. Внести зміни в п. 34 додатку 1 до рішення 14 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про продовження строків будівництва (реконструкції) об'єктів» від 04.07.2007 р. №132/07, виклавши його в наступній редакції:
«34. СПДФО Івановський А.П.:
34.1. Здійснити будівництво магазину продовольчих товарів та кафе по пр.Перемоги (район будинку №67, зупинка «Шкільна») до 01.10.2010 р.»
27. Внести зміни до п.5. додатку 1 до рішення 16 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» від 21.11.2007 р. №239/07, доповнивши його підпунктом 5.3. наступного змісту:
«5.3. Скоригувати та погодити робочий проект реконструкції нежитлових будівель літ. «Б-2», літ. «Я-1» з надбудовами та прибудовами під торговельний центр по пр.Московському, 257 в установленому порядку.»
28. ТОВ «Харківстройсервіс»:
28.1. Внести зміни в п. 90 додатку 1 до рішення 25 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів від 06.10.2004 р. № 147/04, виклавши його в наступній редакції:
«90. ТОВ «Харківстройсервіс» - надати земельну ділянку по вул. Жовтневої Революції, 5, загальною площею 2801 кв.м. до 31.12.2012 р. в оренду для будівництва багатоповерхового житлового будинку з вбудовано-прибудованими об'єктами торгово-побутового призначення, (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації) та для експлуатації цього об'єкту до 01.12.2029р. Попередити ТОВ «Харківстройсервіс», що дозвіл на виконання будівельних робіт буде надано лише після вирішення у встановленому порядку питання, щодо звільнення земельної ділянки від споруд, розташованих на ній».
29. «Управління житлового будівництва» Державної спеціалізованої фінансової установи «Державний фонд сприяння молодіжному житловому будівництву»:
29.1. Внести зміни в п. 57 додатку 1 до рішення 11 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» від 21.02.2007р. № 13/07, виклавши його в наступній редакції:
«57. «Управління житлового будівництва» Державної спеціалізованої фінансової установи «Державний фонд сприяння молодіжному житловому будівництву» - надати в постійне користування земельну ділянку, загальною площею 2,7499га, по бульв. Грицевця, 14 (мкр-н «Горизонт-2») для будівництва та подальшої експлуатації багатоповерхового житлового будинку з вбудовано-прибудованими приміщеннями культурно-побутового, торговельного, комунального, адміністративного призначення та підземним паркінгом, з визначенням черг проектування та будівництва.
Будівництво виконати до 21.02.2012 р.»
30. ТОВ ВИРОБНИЧА ФІРМА «ІПРІС»:
30.1. Внести зміни в п. 7 додатку 1 до рішення 21 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва об'єктів» від 16.04.2008р. № 77/08, виклавши його в наступній редакції:
«7. ТОВ ВИРОБНИЧІЙ ФІРМІ «ІПРІС» - надати в оренду земельну ділянку загальною площею 0,3233 га по вул. Індустріальній, 3 для реконструкції нежитлової будівлі літ. «С-1» під заготівельно-складський цех з прибудовами до 01.05.2010р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації).»
31. ПП «МІАКС»:
31.1. Внести зміни в п. 77 додатку 1 до рішення 46 сесії Харківської міської ради 4 скликання «Про надання юридичним та фізичним особам земельних ділянок для будівництва (реконструкції) та подальшої експлуатації об'єктів» від 06.03.2006р. № 51/06, виклавши його в наступній редакції:
«77. ПП «МІАКС» - надати в оренду земельну ділянку по пр. Гагаріна, 185/3 загальною площею 0,2201 га для будівництва СТО до 01.12.2010 р. (але не пізніше прийняття об'єкту до експлуатації) та для подальшої експлуатації цього об'єкту до 01.12.2031р.»
31.2. П 45 додатку до рішення 7 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 22.11.2006р. №166/06 скасувати.
Начальник управління містобудування
та архітектури С.Г.Чечельницький
Додаток 2
до рішення 25 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про внесення змін до рішень сесій Харківської міської ради»
від 10.09.2008 р. № 231/08
1. Фізична особа - підприємець Ковнерова Оксана Михайлівна:
1.1. Внести зміни до підпункту 5.1. додатку до рішення 23 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про поновлення юридичним та фізичним особам права оренди земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 20.06.08р. №165/08, замінивши слова «вул.Постишева» словами «пр.Постишева».
2. Акціонерна компанія «Харківобленерго»:
2.1. Внести зміни до пункту 37. додатку 1 до рішення 23 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування та надання згоди на укладання договорів суборенди земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 20.06.08р. №164/08, а саме:
2.2. Підпункти 37.1. та 37.2. вилучити.
2.3. Підпункти 37.3., 37.4., 37.5., 37.6. читати підпунктами 37.1., 37.2., 37.3., 37.4. відповідно.
3. ТОВ фірма «АЛВІК»:
3.1. Внести зміни до підпункту 86.2. додатку 1 до рішення 14 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 04.07.2007р. №140/07, замінивши цифри «15.04.98р.» цифрами «07.05.98р.».
4. АТ «ІНВЕСТОР»:
4.1. Внести зміни до підпункту 37.3. додатку 1 до рішення 21 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування та надання згоди на укладання договорів суборенди земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 16.04.08р. № 83/08 замінивши цифри «0,1350» цифрами «0,1310».
5. СТГО «Південна залізниця»:
5.1. Внести зміни до пункту 43. додатку до рішення 19 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 27.02.08р. № 34/08 замінивши слова «Привокзальному вокзалу» словами «Привокзальному майдану».
6. Дорожня клінічна лікарня ст.Харків:
6.1. Внести зміни до підпункту 23.1. додатку 1 до рішення 19 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 27.02.08р. № 35/08 замінивши слова «Фейєрбаха» словами «Фейербаха».
7. Фермерське господарство «КЕГИЧІВСЬКЕ»:
7.1. Внести зміни в рішення 23 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 20.06.2008 року № 164/08 «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» в п. 18.1 додатку 2 замінивши цифри «01.06.2010» цифрами «01.06.2013».
8. ТОВ компанія «СТРОМА»:
8.1. Внести зміни до пункту 30. та підпунктів 30.3., 30.4. додатку 1 до рішення 15 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 03.10.2007р. № 197/07, замінивши слова «ТОВ «СТРОМА» словами, відповідно, «ТОВ компанія «СТРОМА», «ТОВ компанією «СТРОМА», «ТОВ компанії «СТРОМА».
9. ВАТ «Трест Житлобуд-1»:
9.1. Відмінити п. 61 рішення 23 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 20.06.2008р. №164/08 «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування та надання згоди на укладання договорів суборенди земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» про припинення ВАТ «Трест Житлобуд-1» права користування земельною ділянкою площею 0,5040 га по вул.. Героїв Праці, 32-А (Московський район) за його добровільною згодою (лист від 14.08.08р. № 01/60).
9.2. Договір оренди землі, реєстраційний № 7510/04 від 18.02.04р. вважати дійсним.
10. ТОВ «ТОРГОВИЙ БУДИНОК «ДЮРАН»:
10.1. Внести зміни до пункту 1.1. додатку 2 до рішення 23 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 03.07.2008 р. № 211/08, виклавши його в наступній редакції:
«1.1. Надати ТОВ «ТОРГОВИЙ БУДИНОК «ДЮРАН» в оренду строком до 01.07.2013 року земельну ділянку площею 0,0351 га по пр. Людвіга Свободи,34 (Дзержинський район) в межах, які визначені договором оренди землі, реєстраційний № 040567100025 від 31.08.2005 року для експлуатації павільйону очікування з вбудованими торговельними приміщеннями, кафе з літнім майданчиком.
Договір оренди землі, реєстраційний № 040567100025 від 31.08.2005 року вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди землі.
Попередити ТОВ «ТОРГОВИЙ БУДИНОК «ДЮРАН», що надана йому у користування земельна ділянка знаходиться в межах «червоних ліній» пр. Людвіга Свободи і в разі реконструкції проспекту повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.
Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.».
11. ТОВ фірма «ЄВРОВОЯЖЕР»:
11.1. Внести зміни до пункту 3. додатку до рішення 21 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про поновлення юридичним та фізичним особам права оренди земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 16.04.2008 р. № 84/08, виклавши його в наступній редакції:
«3.1. ТОВ фірмі «ЄВРОВОЯЖЕР» строком до 28.06.2013 року право оренди земельної ділянки площею 0,0149 га по вул. Космічна,16 (Дзержинський район) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 6305/02 від 22.11.2002 року, для експлуатації та обслуговування майданчика літнього кафе.
Попередити ТОВ фірму «ЄВРОВОЯЖЕР», що надана їй у користування частина земельної ділянки площею 0,0024 га знаходиться в межах «червоних ліній» вул. Космічна і в разі початку реконструкції вулиці, підлягає звільненню при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.
Управлінню земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні договору оренди землі.».
12. Громадянка Бельченко Людмила Михайлівна:
12.1. Пункт 1.88. додатку до рішення 17 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про передачу у власність та надання в оренду громадянам земельних ділянок» від 25.12.2007 № 295/07 викласти в наступній редакції:
«1.88. Змінити цільове призначення земельної ділянки житлової та громадської забудови площею 920,0 кв.м. по в-ду Челюскінців 1-му, 11-а на цільове призначення - землі сільськогосподарського призначення, згідно з проектом відведення.
1.88.1. Передати громадянину України Бельченко Людмилі Михайлівні земельну ділянку площею 1000,0 кв.м. (ділянка 1) для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) та площею 920,0 кв. м. для ведення садівництва по в-ду Челюскінців 1-му, 11-а (Київський район).».
13. Фізична особа - підприємець Чайка Вікторія Валеріївна:
13.1. Підпункт 53.1. додатку 1 до рішення 17 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 25.12.07р. № 292/07 викласти в наступній редакції: «Надати фізичній особі - підприємцю Чайці Вікторії Валеріївні в оренду строком до 01.04.2010 року земельну ділянку загальною площею 0,0090 га по вул.Залютинській,19/2 (Ленінській район) для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (літ. «В-1).
14. ТОВ «КСЕНАР»:
14.1. Внести зміни до пункту 49 додатку 2 до рішення 23 сесії 5 скликання від 20.06.2008 року № 164/08 «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» виклавши його в наступній редакції:
«49.1. Припинити СПДФО Кононенко В.М.. право користування земельною ділянкою площею 0,7800 га по вул.Франківській,10 за його добровільною відмовою (лист від 19.05.08р., б/н).
49.2 Договір оренди землі від 22.11.2005 року №75289/05 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди землі з новим землекористувачем - ТОВ «КСЕНАР».
49.3. Надати ТОВ «КСЕНАР» в оренду строком до 01.06.2013 року земельну ділянку площею 0,7800 га по вул.Франківській,10 (Московський район) в межах, які визначені договором оренди землі від 22.11.2005 року №75289/05 для експлуатації та обслуговування адміністративної будівлі.
Попередити ТОВ «КСЕНАР», що частина земельної ділянки площею 0,0035 га розташована в водоохоронній зоні р.Харків - в водоохоронних зонах та прибрежних смугах малих річок та водойм.
15. «ТОВ «МАКАРОННА ФАБРИКА» М.ХАРКІВ:
15.1. Внести зміни в рішення 15 сесії Харківської міської ради 5 скликання від 03.10.2007р. № 197/07 «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» в п. 33 додатку 1 замінивши слова «ТОВ «МАКАРОННА ФАБРИКА» словами «ТОВ «МАКАРОННА ФАБРИКА» М.ХАРКІВ.
16. Фізична особа-підприємець Тиченко Наталія Вячеславівна:
16.1. Внести зміни до пункту 60.2 додатку 1 до рішення 17 сесії 5 скликання від 25.12.2007 року №292/07 «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» виклавши його в наступній редакції:
«60.2. Попередити ФО-П Тиченко Н.В. що на використання земельної ділянки встановлено обмеження: 0,0078 га - захисні зони інженерно-технічних споруд і комунікацій.»
17. ВАТ «Трест Житлобуд-1»:
17.1. Внести зміни до пункту 67. додатку 2 до рішення 23 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування та надання згоди на укладання договорів суборенди земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 20.06.08р. № 164/08 доповнивши його:
«67.4. Рішення 14 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель та споруд» від 04.07.2007р. № 140/07 відмінити, як невиконане.».
18. Громадянка Зезюліна Лариса Олександрівна:
18.1. Внести зміни до підпункту 53.1. додатку 1 до рішення 23 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування та надання згоди на укладання договорів суборенди земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 20.06.08р. № 164/08 виклавши його в наступній редакції:
«53.1. Припинити ТОВ ТД «Прогрес» право користування земельної ділянки площею 0,2503 га по вул.Героїв Праці,20/321-а за його добровільною відмовою (лист від 07.10.03р. № 20).»
19.Управління Державної служби охорони при ГУМВС України в Харківській області:
19.1. Внести зміни до пункту 84. додатку до рішення 23 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 20.06.08р. № 163/08 виклавши його в наступній редакції:
«84. Управлінню Державної служби охорони при ГУМВС України в Харківській області площею, орієнтовно, 0,4190 га по вул.Шевченка,233-А (Київський район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель.»
20. Громадянка Закарян Лусік Нориківна:
20.1. Внести зміни до підпункту 26.3. додатку 2 до рішення 23 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування та надання згоди на укладання договорів суборенди земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 20.06.08р. № 164/08 виклавши його в наступній редакції:
«45. Надати громадянці Закарян Лусік Нориківні в оренду строком до 01.09.2011 року земельну ділянку площею 0,0095 га по вул.Єлізарова,67-А (Ленінський район) в межах, які визначені договором оренди землі від 29.10.2004 року № 7259/04 для обслуговування нежитлової будівлі літ. «А-1» (павільйон очікування з магазином).».
21. ТОВ «ЄВРОТЕКСТИЛЬ»:
21. Внести зміни до пункту 15. додатку 2 до рішення 10 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 27.12.06р. № 229/06 виклавши його в наступній редакції:
«15. Припинити право користування ТОВ «АВЕР-ТЕХ» земельною ділянкою загальною площею 0,2619 га по пр.Московському,199 за його добровільною відмовою (лист від 12.08.08р. № 460).
Договір оренди землі, реєстраційний № 85234/05 від 08.12.2005 року, вважати таким, що припиняє дію з моменту прийняття цього рішення.
Надати ТОВ «ЄВРОТЕКСТИЛЬ» в оренду строком до 01.10.2011 року земельну ділянку площею 0,2619 га по пр.Московському,199 (Фрунзенський район) в межах, які визначені договором оренди землі від 08.12.2005 року реєстраційний № 85234/05, для обслуговування нежитлового приміщення корпусу ливарного цеху.
22. ВАТ «Український науково-дослідний інститут вогнетривів ім. А.С.Бережного»:
22.1. Внести зміни до пункту 63. додатку 2 до рішення 23 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування та надання згоди на укладання договорів суборенди земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 20.06.08р. № 164/08 доповнивши його підпунктом:
«63.2. Договір оренди землі від 11.05.2005року № 6693/05 втрачає чинність з дня державної реєстрації державного акту на право постійного користування земельною ділянкою.»
23. Громадянка Новікова Аліна Анатоліївна:
23.1. Внести зміни до підпункту 16.1. додатку 1 до рішення 19 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 27.02.2008р. № 35/08, замінивши цифри «0,0797» цифрами «0,0739».
24. СПДФО Малярова Світлана Володимирівна:
24.1. Внести зміни до підпункту 25.1. додатку до рішення 23 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про поновлення юридичним та фізичним особам права оренди земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 20.06.08р. №165/08, замінивши слова «пр.Гагаріна, (біля ст.метро «Пр.Гагаріна»)» словами «пр.Гагаріна, (біля автовокзалу)».
25. ТОВ ТК «НЕО»:
25.1. Внести зміни до підпункту 37.1. додатку 1 до рішення 17 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 25.12.07р. № 292/07 замінивши цифри «01.12.2012» цифрами «01.12.2033».
26. ФГ «КЕГИЧІВСЬКЕ»:
26.1. Внести зміни до підпункту 18.1. додатку 2 до рішення 23 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 20.06.08р. № 164/08 замінивши цифри «01.06.2010» цифрами «01.06.2013».
27. ТОВ фірма «ЛІОН»:
27.1. Внести зміни до пункту 7.1. додатку 1 до рішення 16 сесії 5 скликання від 21.12.2007 року №250/07 «Про припинення та надання юридичним та фізичним особам у користування земельних ділянок для експлуатації та обслуговування будівель і споруд», виклавши його в наступній редакції:
«7.1. Надати ТОВ фірмі «Ліон» в оренду строком до 01.11.2011 року земельну ділянку площею 0,0520 га по вул. Пушкінській, 85 (Київський район) для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель (літ. «М2-1», літ. «М1-1», літ. «М3-1»).».
28. ТОВ «ХАРКІВСЬКИЙ ЗАВОД БУДІВЕЛЬНИХ МАТЕРІАЛІВ АСТОР»:
28.1. Внести зміни до пункту 20.1. додатку 1 до рішення 13 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про внесення змін до рішень сесій Харківської міської ради» від 25.04.2007р. № 79/07, доповнивши його наступними підпунктами:
«Припинити ВАТ «Харківський домобудівельний комбінат № 1» право користування частиною земельної ділянки площею 0,7805 га по вул. Плиточній,12 (нині - вул. Плиткова) за його добровільною відмовою (лист від 02.09.2008 року № 543).
ВАТ «Харківський домобудівельний комбінат № 1» звернутися до управління земельних ресурсів у місті Харків для внесення змін до державного акту на право постійного користування землею, реєстраційний № 181 від 02.04.1997 року.».
29. Державне підприємство «Харківський державний цирк»:
29.1. Внести зміни до підпункту 1.7. додатку до рішення XLV сесії Харківської міської ради IV скликання «Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам для експлуатації та обслуговування будівель і споруд» від 22.02.06р. №29/06, замінивши цифри «2,6» цифрами «3,0».
Підпункт 21.1. додатку 2 рішення 23 сесії Харківської міської ради 5 скликання «Про внесення змін до рішень сесій Харківської міської ради» від 20.06.08р. №160/08 відмінити, як невиконаний.
Підпункти 21.2. та 21.3. вважати 21.1. та 21.2. відповідно.
Заступник директора Департаменту містобудування,
архітектури та земельних відносин - начальник
управління земельних відносин Б.І. Баронін