УКРАЇНА
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА
ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
12 сесія 24 скликання
РІШЕННЯ
Від 26.02.2003 № 39/03
м. Харків
Про припинення та надання в оренду земельних ділянок юридичним та фізичним особам
На підставі ст.ст. 93, 120, 141 Земельного кодексу України, ст.25 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні”, керуючись ст.59 зазначеного Закону, ст.29 Статуту територіальної громади міста Харкова, Харківська міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Внести зміни:
- в пункт 1.56. рішення VIII сесії Харківської міської ради XXIV скликання від 27.11.2002 р. “Про надання згоди на розробку проектів відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам”, виклавши його в новій редакції:
“1.56. АТ “Агросервіс-Україна” загальною площею орієнтовно 0,5794 га по вул. Залеській, 1а для експлуатації і обслуговування житлового будинку та завершення будівництва житлового будинку”;
- в пункт 1.4. рішення IХ сесії Харківської міської ради XXIV скликання від 25.12.2002 р. “Про надання земельних ділянок для будівництва юридичним та фізичним особам”, виклавши його в новій редакції:
“1.4. АТ “Агросервіс-Україна” для будівництва та подальшої експлуатації житлового будинку з вбудованим магазином по вул. Академіка Павлова, 144”.
Затвердити проекти відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам, зазначеним у п.п. 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.23., 4.24., 4.25., 4.26., 4.28., 4.29., 4.30., 4.31., 4.32., 4.36., 4.37., 4.39., 4.42., 4.44., 4.45., 4.47., 4.49, 4.53., 4.54., 4.55., 4.56., 4.57., 4.58. цього рішення.
3. Припинити право користування земельними ділянками наступним юридичним та фізичним особам за їх добровільними відмовами:
3.1. ТОВ “Ларец” площею 0,0557 га за його добровільною відмовою (лист від 14.08.2002 р. № 11) по вул. Олексіївській, 14.
3.2. АТЗТ “Техтранс” за його добровільною відмовою (лист від 07.03.2002 р. № 212) площею 0,0619 га по пр. Гагаріна, 127а.
3.3. ВАТ “Фармацевтична фірма “Здоров'я” з 14.11.2001 року площею 0,7665 га по пров. Лазьковському, 8а в зв'язку з добровільною відмовою (лист від 21.11.2002 р. № 894/1).
3.4. Харківському військовому університету площею 7,3244 га по вул. Астрономічній, 35а - 35і (на плані ділянка № 1) за його добровільною відмовою.
3.5. ТОВ фірмі “Флора” право користування земельними ділянками площею 0,4012 га та 0,0096 га по пр. Московському, 259 у зв'язку з добровільною відмовою (лист від 25.10.2002 р. № 12). Договори на право тимчасового користування землею, реєстраційні № 1951 від 18.06.1999 р., № 1952 від 18.06.1999 р. вважати такими, що припиняють дію з 24.11.2000 року, 12.02.2002 року та додаткової угоди № 1 від 18.02.2002 р. до договору купівлі-продажу від 12.02.2002 р. - дня продажу нежитлових будівель по пр. Московському, 259.
3.6. ВАТ “Автрамат” площею 0,9264 га по пр. Тракторобудівників, 86/137, Салтівському шосе, 137а, площею 0,2177 га по вул. Фісановича, 7, площею 0,3220 га по вул. Фісановича, 14, 16/12 в зв'язку з його добровільною відмовою.
3.7. ТОВ “Оріяна” за його добровільною відмовою (лист від 16.12.2002 р. № 53) площею 0,0288 га (на плані ділянка № 1) по Салтівському шосе, 100.
3.8. Підприємцю Болквадзе А.А. площею 0,0048 га по пр. Героїв Сталінграду, 40 за його добровільною відмовою (лист від 13.12.2001 р.).
3.9. ТОВ НВО “Сплав” площею 0,0306 га по вул. Богдана Хмельницького, 29 за його добровільною відмовою (лист від 29.08.2001 р. № 31).
3.10. ТОВ “СПЕЦМОНТАЖ” за його добровільною відмовою (листи від 03.09.2002 р. № 03/1, від 03.09.2002 р. № 03/2, від 04.11.2002 р. № 11/4) площею 0,3586 га по вул. В.Кільцевій, 1-б, площею 0,1000 га по Окружній дорозі (напроти 761 мікрорайону), площею 0,1266 га по вул. Зубарева, 42.
3.11. АТ «Барвінок» за його добровільною відмовою (лист від 15.04.2002 р. № 15), площею 0,8540 га по вул. Щасливій, 1. АТ «Барвінок» погасити виниклу заборгованість по орендній платі за землю по вул. Щасливій, 1 за договором, реєстраційний № 1361 від 28.11.1997 р. у сумі 11948,43 грн. за станом на 01.01.2003 року.
3.12. СП «Ново-Салтівський ринок» площею 0,9507 га по вул. Героїв Праці, 15 у зв'язку з добровільною відмовою (лист від 16.10.2002 р. № 304). Харківському міському управлінню земельних ресурсів внести відповідні зміни до державного акту на право постійного користування землею, реєстраційний № 136 від 01.11.1996 р., згідно з пунктом 1 цього рішення.
3.13. Акціонерному банку “Таврика” площею 0,1285 га по вул. Новгородській, 11 і площею 0,1000 га по вул. Кільцевій, 70 в зв'язку з добровільною відмовою (лист від 20.02.2002 р. № 149).
3.14. “УкркомунНДІпрогрес” площею 0,2230 га по вул. Біологічній, 1 за його добровільною відмовою.
3.15. ТОВ ВФ “Комерпродукт” за його добровільною відмовою (лист від 10.12.2002 р. № 1) площею 0,0320 га по вул. Артема, 50а.
3.16. ТОВ “Мега-Нафта” за його добровільною відмовою (лист від 16.05.2002 р. № 26) площею 0,1121 га.
3.17. ПП Дремлюзі А.В. площею 0,0072 га за його добровільною відмовою (лист від 09.12.2002 р.) по пр. Перемоги, 62.
3.18. ПП Литвинець Н.І площею 0,0030 га по вул. Енгельса, 33 в зв'язку з добровільною відмовою (лист від 20.01.2003 р.).
3.19 ТОВ фірмі “Катюша ЛТД” площею 0,0531 га по пров. Забайкальському, 8-а в зв'язку з добровільною відмовою (лист від 27.03.2001 р. № 1-3). Договір на право тимчасового користування землею на умовах оренди від 11.10.1995 р. № 155 вважати таким, що припиняє дію з 29.02.2000 року - дня продажу нежитлової будівлі по пров. Забайкальському, 8-а.
3.20. Червонозаводському ОРПК у зв'язку з його ліквідацією (наказ від 30.03.1993 р. № 24), право користування земельними ділянками загальною площею 0,3293 га по вул. Аравійській, 22/24. 3.21.АТ “Ексмет” з 27.01.2003 року площею 0,2060 га по вул. Камській за його добровільною відмовою (лист від 27.01.2003 р. № 2).
3.22. ВАТ «ХАТП 16327» частиною земельної ділянки площею 0,3103 га по вул. Академіка Павлова, 88 у зв'язку з добровільною відмовою (лист від 15.03.2002 р. № 01/8). Харківському міському управлінню земельних ресурсів внести відповідні зміни до державного акту на право постійного користування землею № 594 від 30.07.1999 р., згідно з пунктом 4.53. цього рішення.
3.23. ПФ “ФЕЛІС” право користування земельною ділянкою площею 0,1746 га по вул. Греківській, 25 у зв'язку з його добровільною відмовою (лист від 20.02.2002 р. № 13).
3.24. ВАТ “ХАТП 16327” право користування частиною земельної ділянки по вул. Ак. Павлова, 88 загальною площею 1,1725 га (на плані ділянки № 1, 2) у зв'язку з добровільною відмовою (листи від 22.12.2001 р. № 09/337, від 15.03.2002 р. № 018). Харківському міському управлінню земельних ресурсів внести відповідні зміни до державного акту на право постійного користування землею № 594 від 30.07.1999 р., згідно з пунктом 4.57. цього рішення.
3.25. Харківському бізнес-коледжу за його добровільною відмовою (лист від 19.08.2002 р. № 273) право постійного користування земельною ділянкою площею 0,2697 га та право тимчасового користування земельною ділянкою площею 0,0086 га на пл. Рози Люксембург, 6.
4. Надати в оренду та постійне користування земельні ділянки наступним юридичним та фізичним особам:
4.1. ТОВ фірмі “АНІС” в оренду строком до 01.01.2028 року площею 0,0557 га по вул. Олексіївській, 14 для експлуатації та обслуговування будівлі ковбасного цеху в межах договору оренди земельної ділянки, реєстраційний № 10/02 від 22.01.2002 р. Договір на право тимчасового користування землею, реєстровий № 10/02 від 22.01.2002 р. вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди земельної ділянки з ТОВ фірма “АНІС”.
4.2. ПП Мартинову О.С. в оренду строком до 01.11.2027 року площею 0,0269 га по вул. Блюхера, 5 для експлуатації та обслуговування стаціонарного кафе з літнім майданчиком.
4.3. ЗАТ “Супутник” в оренду строком до 01.01.2028 року загальною площею 0,0985 га по пр. Маршала Жукова, 10/14, у тому числі: земельну ділянку площею 0,0801га (на плані ділянка № 2) для обслуговування стаціонарної АЗС і земельну ділянку площею 0,0184 га (на плані ділянка № 1) для експлуатації та обслуговування кафе.
4.4. ТОВ “Джі Ел груп” в оренду строком до 24.12.2021 року площею 0,0619 га по пр. Гагаріна, 127а для експлуатації та обслуговування адміністративної будівлі.
4.5. ТОВ фірмі “КАСТОР” в оренду строком до 01.10.2007 року площею 0,0046 га по пр. 50-річчя ВЛКСМ (в районі ст. метро “Барабашова”) у межах, визначених договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 103/99 від 12.08.1999 р., для експлуатації та обслуговування тимчасових павільйонів побутового обслуговування населення. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 103/99 від 12.08.1999р. вважати таким, що припиняє дію з дня реєстрації договору оренди земельної ділянки.
4.6. ПП Шаповалову С.В. в оренду площею 0,0066 га по вул. Довгалевського (ріг вул. Котлова) строком до 01.12.2007 року для експлуатації та обслуговування тимчасового павільйону очікування пасажирського транспорту з вбудованими об'єктами дрібно-роздрібної торгівлі в межах договору оренди земельної ділянки, реєстраційний № 235/02 від 21.08.2002 р. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 235/02 від 21.08.2002 р. вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди земельної ділянки з ПП Шаповаловим С.В.
4.7. ТОВ “ОКТАВА-Плюс” в оренду площею 0,0192 га по пр. Правди, 13 строком до 01.01.2008 року для експлуатації та обслуговування тимчасового павільйону очікування пасажирського транспорту з вбудованими приміщеннями для дрібно-роздрібної торгівлі в межах договору оренди земельної ділянки, реєстраційний № 87/02 від 13.03.2002 р. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 87/02 від 13.03.2002 р. вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди земельної ділянки з ТОВ “ОКТАВА-Плюс”.
4.8. ТОВ “Класік” в оренду строком до 01.09.2027 року площею 0,0147 га по вул. Маяковського, 8 у межах, визначених договором на право тимчасового користування землею на умовах оренди, реєстраційний № 1146 від 17.06.1997 р., для експлуатації та обслуговування будівлі кафе.
4.9. ПП Пріходченко О.А. в оренду строком до 03.12.2006 року площею 0,0140 га по вул. Клочківській (зупинка “Вул. Новгородська” у напрямі до центру) в межах договору на право тимчасового користування землею на умовах оренди, реєстраційний № 1046 від 08.05.1997 р., для експлуатації та обслуговування павільйону очікування з вбудованими приміщеннями для дрібно-роздрібної торгівлі.
4.10. ПП Жуку М.А. в оренду строком до 01.12.2027 року площею 0,0017 га по вул. Пушкінській, 67 у межах, визначених договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 124/02 від 29.03.2002 р., для експлуатації та обслуговування прибудови входу до нежитлового приміщення магазину непродовольчих товарів. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 124/02 від 29.03.2002 р. вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору.
4.11. Гр.Бардакову М.М. в оренду строком до 01.01.2004 року площею 0,0288 га (на плані ділянка № 1) по Салтівському шосе, 100 в межах, визначених договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 177/01 від 10.08.2001 р. для обслуговування магазину № 9. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 177/01 від 10.08.2001р. вважати таким, що втрачає чинність з дня державної реєстрації нового договору оренди земельної ділянки з гр. Бардаковим М.М.
4.12. Підприємцю Арєфіну О.В. в оренду площею 0,0048 га по пр. Героїв Сталінграду, 40 строком до 01.02.2008 р. в межах, визначених договором на право тимчасового користування землею на умовах оренди, реєстраційний № 1094 від 01.06.1997 р., для експлуатації та обслуговування павільйону очікування з вбудованими приміщеннями для дрібно-роздрібної торгівлі.
4.13. ПП “Л.Л.Т.” в оренду строком до 08.10.2047 року площею 0,0306 га по вул. Богдана Хмельницького, 29 в межах, визначених договором на право тимчасового користування землею на умовах оренди, реєстраційний № 1397 від 19.12.1997 р. та діючим законодавством України, для експлуатації та обслуговування адміністративної будівлі. Договір на право тимчасового користування земельною ділянкою, реєстраційний № 1397 від 19.12.1997 р., вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди земельної ділянки з ПП “Л.Л.Т.”.
4.14. ТОВ “ТПП “АЛЬЯНС” в оренду строком до 01.06.2025 року та до 01.01.2025 року площею 0,3586 га по вул. В.Кільцевій, 1-б, площею 0,1000 га по Окружній дорозі (напроти 761 мікрорайону), площею 0,1266 га по вул. Зубарева, 42 в межах, визначених договорами оренди земельних ділянок, реєстраційний № 140/02 від 10.04.2002 р., реєстраційний № 359/01 від 27.12.2001 р., реєстраційний № 360/01 від 27.12.2001 р., для обслуговування стаціонарних АЗС. Договори оренди земельних ділянок, реєстраційний № 140/02 від 10.04.2002 р., реєстраційний № 359/01 від 27.12.2001 р., реєстраційний № 360/01 від 27.12.2001 р., вважати такими, що припиняють дію з дня державної реєстрації нових договорів оренди земельних ділянок з ТОВ “ТПП “АЛЬЯНС”.
4.15. ДП “АДКОМ-Україна” в оренду площею 1,3366 га по вул. Котлова, 216 строком до 01.08.2007 року для експлуатації та обслуговування адміністративних, виробничих та допоміжних будівель і споруд в межах договору оренди земельної ділянки, реєстраційний № 65/01 від 12.04.2001 р.
4.16. ТОВ “Астрос-Україна” в оренду строком до 31.12.2022 року площею 0,8540 га по вул. Щасливій, 1 у межах, визначених договором на право тимчасового користування землею на умовах оренди, реєстраційний №1361 від 28.11.1997 р., для експлуатації та обслуговування складських та допоміжних будівель і споруд, для транспортної обробки вантажів. Договір на право тимчасового користування землею на умовах оренди, реєстраційний № 1361 від 28.11.1997 р., вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди земельної ділянки з ТОВ “Астрос-Україна”.
4.17. АТ “Концерн АВЕК та Ко” в оренду строком до 01.01.2028 року площею 0,9507 га по вул. Героїв Праці, 15 в межах державного акта на право постійного користування землею, реєстраційний № 136 від 01.11.1996 р., для експлуатації будівель, споруд та торгівельної площі.
4.18. ЗАТ “Інвест-Маркет Україна” в оренду строком до 01.05.2027 року площею 0,1285 га по вул. Новгородській, 11 і площею 0,1000 га по вул. Кільцевій, 70 для експлуатації та обслуговування прибудови адміністративних і офісних приміщень до будинку ЗАТ “Харківреконструкція” та господарського блоку з інкасаторським виїздом і для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд в межах державних актів на право постійного користування землею №№ 879, 880 від 14.03.2001 р. Державні акти на право постійного користування землею №№ 879, 880 від 14.03.2001 р. вважати такими, що припиняють дію з дня державної реєстрації договорів оренди земельних ділянок з ЗАТ “Інвест-Маркет Україна”.
4.19. ДКП КГ “Харківкомуночиствод” площею 0,2230 га по вул. Біологічній, 1 у постійне користування для обслуговування нежитлової будівлі в межах державного акту на право постійного користування землею № 26 від 02.03.1995 р. Державний акт на право постійного користування землею № 26 від 02.03.1995 р. вважати таким, що втрачає чинність з дня прийняття цього рішення.
4.20. ПП Оніщенку А.Ю. в оренду строком до 01.08.2007 року площею 0,0096 га по пр. Перемоги (зупинка “Сонячна” до центру) в межах, які передбачені договором на право тимчасового користування землею на умовах оренди, реєстраційний № 793 від 09.12.1996 р., для експлуатації та обслуговування павільйону очікування з вбудованими приміщеннями для дрібно-роздрібної торгівлі.
4.21. ТОВ “Гранд-Альянс” в оренду строком до 25.06.2022 року земельну ділянку площею 0,3785 га по вул. Польовій, 83 для експлуатації та обслуговування складських будівель в межах, визначених договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 205/99 від 01.12.1999 р. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 205/99 від 01.12.1999 р., вважати таким, що втратив чинність з 15.02.2001 року у зв'язку з ліквідацією ТОВ “Євросервіс”.
4.22. ПП Колотілову В.Б. в оренду строком до 01.01.2007 року земельну ділянку площею 0,0080 га по вул. 1-ї Кінної Армії, зупинка “Єлізаветинська”, у межах, визначених договором на право тимчасового користування землею на умовах оренди, реєстраційний № 1061 від 22.05.1997 р., для експлуатації та обслуговування павільйону очікування з вбудованими приміщеннями для дрібно-роздрібної торгівлі.
4.23. ДПІ у Жовтневому районі м. Харкова у постійне користування площею 0,9468 га по вул. Клапцова, 25 для експлуатації та обслуговування приміщень податкової інспекції та гаражів для службового автотранспорту.
4.24. ПП фірмі “НОРК” в оренду строком до 15.01.2007 року земельну ділянку площею 0,0117 га по пр. Героїв Сталінграду (зупинка “22 лікарня” у напрямку до пр. Косіора) для експлуатації та обслуговування павільйону очікування з вбудованими приміщеннями для дрібно-роздрібної торгівлі.
4.25. ТОВ “МАКРО +” в оренду строком до 01.12.2027 року земельну ділянку площею 0,1601 га по пр. Московському, 259 для обслуговування стаціонарної АЗС та АГЗП.
4.26. ТОВ “Аль-Парі” в оренду строком до 01.01.2052 року земельну ділянку загальною площею 0,2751 га на пл. Рози Люксембург, 6 для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі магазину, складських і допоміжних будівель. Державний акт на право постійного користування землею від 03.06.1997 р. № 188 та договір на право тимчасового користування землею, реєстраційний № 2296 від 21.06.2000 р. вважати такими, що припиняють дію з дня державної реєстрації договору оренди земельної ділянки з ТОВ “Аль-Парі”.
4.27. ТОВ фірма “Кастор” в оренду строком до 01.01.2004 року земельну ділянку площею 0,0352 га по вул. Артема, 50а (на плані ділянка № 1) для реконструкції літнього кафе з майданчиком під стаціонарне кафе. Покласти на ТОВ фірму “Кастор” відповідальність за благоустрій та утримання у належному стані земельних ділянок по вул. Артема, 50а площею 0,0407 га (на плані ділянка № 2) та площею 0,0097 га (на плані ділянка № 3). Договір на право тимчасового користування землею, реєстраційний № 2273 від 06.05.2000 р., вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договору оренди земельної ділянки з ТОВ фірмою “Кастор”.
4.28. Підприємству “Харківський регіональний центр медико-соціальної і трудової реабілітації інвалідів” площею 0,0240 га по пр. Перемоги (коло тролейбусу 38 маршруту) в оренду строком до 01.09.2003 року, але не пізніше початку будівництва ст. метро “Проспект Перемоги” на період будівництва тимчасової прибудови до існуючої будівлі диспетчерського пункту для розміщення пункту по продажу товарів продовольчої та непродовольчої груп, згідно з проектом відведення земельної ділянки.
4.29. ПБПП «Орбіта-77» в оренду строком до 01.01.2027 року земельну ділянку площею 0,1344 га по пр. Л.Свободи, 57а для обслуговування стаціонарної АЗС.
4.30. ТОВ “Харків-Петрол” в оренду строком до 01.09.2027 року земельну ділянку площею 0,1197 га по пр. 50-річчя СРСР, 187б (на плані ділянка № 1) для обслуговування стаціонарної АЗС. Покласти на ТОВ “Харків-Петрол” відповідальність за благоустрій та утримання у належному санітарному стані земельної ділянки площею 0,0388 га по пр. 50-річчя СРСР, 187б (на плані ділянка № 2). Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 241/00 від 13.12.2000 р., вважати таким, що припинив дію з дня державної реєстрації нового договору оренди земельної ділянки з ТОВ “Харків-Петрол”.
4.31. СТГО “Південна залізниця” у постійне користування площею 1,2948 га на Привокзальному майдані Південного вокзалу для експлуатації майдану.
4.32. ЗАТ “Супутник” в оренду строком до 01.01.2027 року земельну ділянку загальною площею 0,0861 га по вул. Дерев'янка, у тому числі: земельну ділянку площею 0,0629 га (на плані ділянка № 1) для обслуговування стаціонарної АЗС і земельну ділянку площею 0,0232 га (на плані ділянка № 2) для експлуатації та обслуговування магазину супутніх товарів.
4.33. ПП Колодко О.М. в оренду строком до 01.01.2008 року площею 0,0072 га по пр. Перемоги, 62 для експлуатації та обслуговування тимчасового павільйону по продажу хліба в межах, які передбачені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 91/02 від 13.03.2002 р. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 91/02 від 13.03.2002 р., вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди земельної ділянки з ПП Колодко О.М.
4.34. Гр. Клєщовій С.С. в оренду строком до 01.03.2013 року площею 0,0030 га по вул. Енгельса, 33 для обслуговування магазину в межах, визначених договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 330/01 від 10.12.2001 р. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 330/01 від 10.12.2001 р., вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди земельної ділянки з гр. Клєщовою С.С.
4.35. ТОВ “Квант АБ” площею 0,0064 га по вул. Героїв Праці, 6 в оренду строком до 17.12.2006 року для експлуатації та обслуговування майданчика літнього кафе в межах, які передбачені договором на право тимчасового користування землею на умовах оренди, реєстраційний № 816 від 16.12.1996 р.
4.36. ТОВ “ХЛВЗ” в оренду строком до 30.09.2007 року земельну ділянку площею 1,9988 га по вул. Тарасівській, 6 для експлуатації та обслуговування цілісного майнового комплексу.
4.37. ПП Васильєву Д.А. в оренду строком до 01.12.2007 року земельну ділянку площею 0,0099 га по вул. Енгельса, 33 для експлуатації та обслуговування приміщення для виготовлення випічних та кондитерських виробів.
4.38. Гр. Вощенку С.П. в оренду строком до 01.12.2012 року площею 0,0028 га по пр. Московському, 190/1 в межах, визначених договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 10/01 від 05.02.2001 р., для обслуговування прибудови додаткового входу до приміщення магазину.
4.39. ПП “ФАРМІТА” в оренду строком до 01.01.2028 року площею 0,0531 га по пр. Тракторобудівників, 160 для експлуатації та обслуговування аптеки та магазину непродовольчих товарів.
4.40.ТОВ фірмі «Віконт» в оренду строком до 01.02.2008 року площею 0,0076 га по вул. Мало-Гончарівській (коло тролейбуса № 11) для експлуатації та обслуговування павільйону очікування міського транспорту з вбудованими приміщеннями для дрібно-роздрібної торгівлі в межах, визначених договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 232/02 від 20.08.2002 р. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 232/02 від 20.08.2002 р., вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору.
4.41. ПП Алдакімову М.І. в оренду строком до 01.03.2008 року площею 0,0106 га по вул. Б.Хмельницького (ріг вул. Кірова) для експлуатації та обслуговування тимчасового торговельного павільйону по продажу квітів, згідно проекту відведення земельної ділянки.
4.42. Фірмі “АГРОСИНТЕЗ” в оренду строком до 27.03.2003 року площею 1,5629 га по вул. Матросова, 9 для реконструкції головного корпусу для організації мукомольного виробництва з адміністративно-побутовими і складськими приміщеннями та реконструкції цеху тротуарної плитки, столярної майстерні і компресорної для розміщення виробництва хлібобулочних виробів.
4.43. АТ “Концерн АВЕК і Ко” в оренду строком до 01.01.2028 р. площею 2,5307 га по пр. 50-річчя ВЛКСМ у межах, визначених договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 235/00 від 07.12.2000 р., для експлуатації та обслуговування оптової частини торговельного центру.
4.44. СУАП ТОВ “АГРОІМПОРТ” площею 0,9929 га по вул. Зерновій, 4б в оренду строком до 01.03.2028 року для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель.
4.45. Державному Харківському підприємству по торгівлі та постачанню площею 0,1460 га по пров. Лопанському, 8 в постійне користування для експлуатації та обслуговування адміністративних, складських та господарських будівель і споруд.
4.46. ПФ “Союз” в оренду строком до 01.01.2028 року по вул. Аравійській, 22/24 площею 0,2612 га (на плані ділянка № 1) та площею 0,0681 га (на плані ділянка № 2) для експлуатації та обслуговування складських будівель.
4.47. ПП Маляровій С.В. в оренду строком до 01.02.2008 року земельні ділянки площею 0,0027 га по пр. Гагаріна (біля автовокзалу - на плані ділянка № 1) та площею 0,0029 га по пр. Гагаріна (біля ст. метро “Пр. Гагаріна” - на плані ділянка № 2) для експлуатації та обслуговування тимчасових торговельних павільйонів.
4.48. ПП Журавель К.К. в оренду строком з 27.01.2003 до 30.11.2009 року (але не пізніше реконструкції району) земельну ділянку площею 0,2060 га по вул. Камській в межах договору оренди земельної ділянки від 16.03.2000 р., реєстраційний № 60/00, для експлуатації відкритої автостоянки.
4.49. КП ОУСЦ “Акварена” площею 0,1600 га по вул. Клочківській, 51 - вул. Ботанічній, 2-б в оренду строком до 01.01.2004 року для продовження строків будівництва тимчасової автостоянки.
4.50. Гр.Яно А.М. площею 0,1020 га по вул. Кацарській, 35 в оренду строком до 01.03.2013 року (до початку реконструкції житлового кварталу) для обслуговування нежитлових будівель в межах, які передбачені актом встановлення меж земельної ділянки на місцевості від 03.10.2000 р. № 3337/1.
4.51. Гр.Бобрушко С.О. площею 0,0045 га по вул. Цілиноградській, 81 в оренду строком до 01.03.2028 року для обслуговування магазину продовольчих товарів в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 96/02 від 18.03.2002 р.
4.52. ТОВ фірмі “Багачанка” площею 0,0110 га по вул. Ромен Ролана, 7 в оренду строком до 01.03.2028 року для експлуатації та обслуговування складських приміщень в межах, визначених договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 6100/02 від 01.12.2002 р.
4.53. ПФ «ГАММА-55» площею 0,3103 га по в'їзду Білостоцькому, 3 в оренду строком до 01.01.2028 року для експлуатації та обслуговування виробничої будівлі.
4.54. ПП Янушевській А.А. в оренду строком до 01.01.2008 року площею 0,0110 га по вул. Паризької Комуни, 5 для експлуатації та обслуговування тимчасового літнього майданчика кафе з павільйоном. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 195/01 від 31.08.2001 р., вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору з ПП Янушевською А.А.
4.55. ПП “Георг” в оренду строком до 01.01.2028 року площею 0,0843 га по вул. Греківській, 25 (на плані ділянка № 1) для обслуговування стаціонарної АЗС. Покласти відповідальність на ПП “Георг” за благоустрій та утримання у належному санітарному стані земельної ділянки площею 0,0903 га по вул. Греківській, 25 (на плані ділянка № 2). Договір на право тимчасового користування землею на умовах оренди від 26.01.1998 р. № 1433 вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди з ПП “Георг”.
4.56. Фірмі “Властар” в оренду строком до 01.02.2008 року земельну ділянку площею 0,0397 га по вул. Командарма Корка, 44 для експлуатації та обслуговування торговельного комплексу для дрібно-роздрібної торгівлі.
4.57. ЗАТ «АТП 16327» загальною площею 1,1725 га (на плані ділянки №№ 1, 2) по вул. Ак. Павлова, 88 в оренду строком до 01.12.2027 року для експлуатації та обслуговування адміністративної, господарських будівель і споруд.
4.58. АТ “Агросервіс-Україна” в оренду земельні ділянки по вул. Залеській, 1а загальною площею 0,5794 га:
площею 0,2672 га (на плані ділянка № 1) строком до 01.01.2028 року для експлуатації та обслуговування житлового будинку;
площею 0,3122 га (на плані ділянка № 2) строком до 31.12.2003 року для завершення будівництва житлового будинку.
Договір на право тимчасового користування землею, реєстраційний № 2518 від 01.10.2001 р., вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації договорів оренди земельних ділянок згідно з п.3 цього рішення.
4.59. АТ “Агросервіс-Україна” строком до 01.02.2028 року площею 0,7376 га по вул. Академіка Павлова, 144 (на плані ділянка № 2) для експлуатації та обслуговування житлового будинку з вбудованим магазином.
4.60. ПП “Ульяна” земельну ділянку площею 0,1000 га по вул. Єлізарова, 16 в оренду строком до 01.03.2028 року для обслуговування стаціонарної АЗС з офісом та магазином в межах договору оренди земельної ділянки, реєстраційний № 239/02 від 29.08.2002 р. Договір оренди земельної ділянки, реєстраційний № 239/02 від 29.08.2002 р., вважати таким, що припиняє дію з дня державної реєстрації нового договору оренди земельної ділянки з ПП “Ульяна”.
4.60.1. Попередити ПП “Ульяна”, що будь-яке будівництво, а також реконструкція існуючої будівлі та експлуатація АЗС на наданій в оренду земельній ділянці по вул. Єлізарова, 16 без відповідного дозволу, передбаченого законодавством, не допускається.
5. Особам, зазначеним у п.п. 4.19., 4.23., 4.31., 4.45. цього рішення у місячний термін з дня прийняття цього рішення звернутися до Харківського міського управління земельних ресурсів для оформлення державних актів на право постійного користування землею.
6. Особам, зазначеним у пункті 4 (крім п.п. 4.19., 4.23., 4.31., 4.45.) цього рішення, у місячний термін з дня прийняття цього рішення звернутися до Головного управління містобудування, архітектури та земельних відносин і оформити договори оренди земельних ділянок.
7. Особам, зазначеним у п.п. 4.2., 4.3., 4.4., 4.5., 4.23., 4.24., 4.25., 4.26., 4.28., 4.29., 4.30., 4.31., 4.32., 4.36., 4.37., 4.39., 4.42., 4.44., 4.45., 4.47., 4.49., 4.53., 4.54., 4.55., 4.56., 4.57., 4.58., 4.59. цього рішення у місячний термін з дня прийняття цього рішення звернутися до Головного управління містобудування, архітектури та земельних відносин для встановлення меж земельних ділянок на місцевості.
8. Головному управлінню містобудування, архітектури та земельних відносин при оформленні договорів оренди земельних ділянок, зазначених в п. 4.1. - 4.60. (крім п.п. 4.19., 4.23., 4.31., 4.45.) цього рішення, визначити розмір орендної плати відповідно до чинного законодавства.
9. Головному управлінню містобудування, архітектури та земельних відносин внести в установленому порядку необхідні зміни в землекористування АТЗТ “Техтранс” згідно з п.3.2. цього рішення.
10. Головному управлінню містобудування, архітектури та земельних відносин надати міськраді пропозиції по закріпленню земельної ділянки, зазначеної в п. 3.3. цього рішення, за відповідним користувачем.
11. Головному управлінню житлово-комунального господарства (Є.Гриневич) надати міській раді пропозиції по закріпленню земельних ділянок, зазначених у п.3.4., 3.6. цього рішення, за відповідним користувачем.
12. Харківському міському управлінню земельних ресурсів вжити заходів щодо оформлення права оренди земельних ділянок по пр. Московському, 259, пров. Забайкальському, 8а новими власниками будівель згідно з п. 3.5., 3.24. цього рішення.
13. Попередити зазначених у п.4 цього рішення осіб, що будь-яке будівництво, а також реконструкція існуючих будівель на наданих в оренду земельних ділянках без відповідного дозволу, передбаченого законодавством, не допускається.
14. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань містобудування та земельних відносин та секретаря Харківської міської ради Воронова М.М.
Міський голова В. Шумілкін