---

УКРАЇНА

ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РАДА

ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

22 сесія 24 скликання

РІШЕННЯ

Від 23.06.2004 № 93/04

м. Харків

Про поновлення права оренди земельних ділянок

На підставі ст.ст. 93, 124 Земельного кодексу України, ст. 25 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», керуючись ст. 59 зазначеного Закону, ст. 29 Статуту територіальної громади міста Харкова, Харківська міська рада

ВИРІШИЛА:

1. Поновити право оренди земельних ділянок наступним юридичним та фізичним особам згідно з додатком.

2. Зазначеним у (додатку до цього рішення особам не пізніше ніж у 3-х місячний термін з дня прийняття цього рішення звернутися до Головного управління містобудування, архітектури та земельних відносин Харківської міської ради для оформлення договорів оренди земельних ділянок.

В разі неоформлення договору оренди земельної ділянки в указаний термін це рішення втрачає чинність.

3. Головному управлінню містобудування, архітектури та земельних відносин Харківської міської ради при оформленні договору оренди земельних ділянок зазначеним у додатку до цього рішення особам визначити розмір орендної плати відповідно до чинного законодавства.

4. Попередити зазначених у додатку до цього рішення осіб, що будь-яке будівництво, а також реконструкція існуючих будівель на наданих в оренду земельних ділянках без відповідного дозволу, передбаченого законодавством, не допускається.

5. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Харківської міської ради з питань містобудування та земельних відносин та секретаря Харківської міської ради Воронова М.М.

Секретар ради М. Воронов

Додаток

до рішення XXII сесії Харківської міської ради

XXIV скликання «Про поновлення права оренди

земельних ділянок» від 23.06.2004 р. № 93/04

Перелік юридичних та фізичних осіб,

яким поновляється право оренди земельних ділянок

1. Поновити право оренди земельних ділянок наступним юридичним та фізичним особам:

1.1. ТОВ фірмі «КАРУСЕЛЬ, ЛТД» з 01.08.2003 року до 01.08.2013 року (але не пізніше початку реконструкції Центрального ринку) площею 0,0103 га по вул. Пискунівській (Центральний ринок) для експлуатації та обслуговування цілісного майнового комплексу (кафе) межах договору оренди земельної ділянки, реєстраційний № 7205 від 05.03.03.

1.2. Фірмі «Альянс» - ТОВ з 01.06.2004 року по 01.06.2009 року площею 0,0765 га по Пр. 50-річчя ВЛКСМ - ріг пр. Тракторобудівників в межах, визначених договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 7509/02 від 17.12.02, для експлуатації та обслуговування тимчасового комплексу торговельних павільйонів.

1.3. СПДФО Савченко Ігорю Євгенійовичу з 31.05.2004 року до 31.05.2009 року площею 0,0080 га по пр. 50-річчя ВЛКСМ, 83 в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 2/01 від 12.01.01, для експлуатації тимчасового павільйону очікування з вбудованими приміщеннями для дрібно - роздрібної торгівлі.

1.4. ТОВ фірмі «Європа» з 31.05.2004 року до 31.05.2009 року право оренди земельних ділянок:

- Площею 0,0095 га по вул. Героїв Праці,24 (автобусна зупинка) у межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 47/00 від 07.03.2000 року для експлуатації тимчасового павільйону очікування з вбудованими приміщеннями для дрібно-роздрібної торгівлі.

- Площею 0,0095 га по вул. Героїв Праці ріг вул. Академіка Павлова (трамвайна зупинка) в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 48/00 від 07.03.2000 року для експлуатації тимчасового павільйону очікування з вбудованими приміщеннями для дрібно-роздрібної торгівлі.

- Площею 0,0137 га по пр.Тракторрбудівників,130 в межах, які визначені договором оренди земельної ділянки, реєстраційний № 50/00 від 07.03.2000 року для експлуатації тимчасового павільйону очікування з вбудованими приміщеннями для дрібно-роздрібної торгівлі.

1.5. СПДФО Стадник Любові Іванівні з 01.06.2004 року до 01.06.2009 року площею 0,0105 га по вул. Балакірєва для експлуатації та обслуговування павільйону очікування з вбудованим приміщенням для дрібно-роздрібної торгівлі в межах договору оренди земельної ділянки, реєстраційний № 157/00 від 11.08.2000 року.

Начальник Головного управління містобудування,

архітектури та земельних відносин В. Бобровський