---

РІШЕННЯ

Від 06.08.2014 р. № 1611/14

м. Харків

Про поновлення юридичним та фізичним особам договорів оренди землі для експлуатації та обслуговування будівель і споруд

На підставі ст. ст. 12, 93 Земельного кодексу України, ст. 33 Закону України «Про оренду землі», ст. 25 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», керуючись ст. 59 зазначеного Закону, Харківська міська рада

ВИРІШИЛА:

1. Поновити договори оренди землі для експлуатації та обслуговування будівель і споруд юридичним та фізичним особам, зазначеним у додатку до цього рішення.

2. Особам, зазначеним у додатку до цього рішення, не пізніше ніж у місячний термін з дня прийняття цього рішення звернутися до Департаменту земельних відносин Харківської міської ради для оформлення додаткових угод до договорів оренди землі.

3. Попередити осіб, зазначених у додатку до цього рішення, що:

3.1. Будь-яке будівництво, а також реконструкція існуючих будівель на наданих в оренду земельних ділянках та зміна цільового використання цих земельних ділянок без відповідного дозволу, передбаченого законодавством, не допускається.

3.2. При використанні земельних ділянок необхідно дотримуватися вимог чинного законодавства України.

4. Контроль за виконанням цього рішення покласти на секретаря Харківської міської ради та постійні комісії Харківської міської ради.

Міський голова Г.А. Кернес

Додаток

до рішення 34 сесії Харківської міської ради 6 скликання «Про поновлення юридичним та фізичним особам договорів оренди землі для експлуатації та обслуговування будівель і споруд»

від 06.08.2014 р. № 1611/14

Перелік юридичних та фізичних осіб, яким поновляються договори оренди землі

1. Фізична особа - підприємець Ялпачек Олександр Федорович:

1.1. Поновити фізичній особі - підприємцю Ялпачеку Олександру Федоровичу строком до 01.08.2018 року договір оренди землі, реєстраційний № 805800 від 12.04.2013 року, загальною площею 0,0042 га (кадастровий номер 6310137200:07:020:0020) за рахунок земель транспорту (код КВЦПЗ - 12.04), що належить територіальній громаді м. Харкова, для експлуатації та обслуговування павільйону очікування з вбудованими приміщеннями для дрібно-роздрібної торгівлі по вул. Полтавський Шлях, 190 (Ленінський район).

2. Фізична особа - підприємець Кучеренко Олександр Миколайович:

2.1. Поновити фізичній особі - підприємцю Кучеренко Олександру Миколайовичу строком до 01.09.2019 року договір оренди землі, реєстраційний № 841066800063 від 08.12.2010 року, загальною площею 0,4478 га (кадастровий номер 6310138500:12:005:0035) за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення (код КВЦПЗ - 11.02), що належить територіальній громаді м. Харкова, для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель літ. «А-4», літ. «Д-1» по вул. Єнакіївській, 8-а, б (Фрунзенський район).

3. ФОП Карюченко Ігорь Миколайович:

3.1. Поновити фізичній особі - підприємцю Карюченко Ігорю Миколайовичу строком до 01.08.2017 року договір оренди землі, реєстраційний № 341070600074 від 21.10.2010, загальною площею 0,0099 га (кадастровий номер 6310136600:11:001:0007) за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення (код КВЦПЗ - 12.04), що належать територіальній громаді м. Харкова для експлуатації та обслуговування павільйону очікування з вбудованими приміщеннями для дрібно-роздрібної торгівлі по вул. Чкалова, 2-Д (Київський район).

4. Фізична особа -- підприємець Дьомін Ігор Миколайович:

4.1. Поновити фізичній особі - підприємцю Дьоміну Ігорю Миколайовичу строком до 01.09.2025 року договір оренди землі, реєстраційний №941066900015 від 15.04.2010 загальною площею 0,2316 га (кадастровий номер 6310138800:05:045:0014) за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення (код КВЦПЗ - 11.02), що належать територіальній громаді м. Харкова, для експлуатації та обслуговування виробничої будівлі по вул. Георгіївській, 10 (Червонозаводський район).

5. ТОВ «КОРНЕЛІУС УКРАЇНА»:

5.1. Поновити ТОВ «КОРНЕЛІУС УКРАЇНА» (раніше - ТОВ «ІМІ КОРНЕЛІУС УКРАЇНА») строком до 01.08.2019 року договір оренди землі, реєстраційний № 941066900053 від 01.12.2010 загальною площею 2,0857 га (кадастровий номер 6310138800:05:042:0029) за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення (код КВЦПЗ -11.02), що належать територіальній громаді м. Харкова, для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель (адміністративного будинку, виробничих приміщень та допоміжних будівель і споруд) по вул. Греківській, 102 (Червонозаводський район).

6. ТОВ фірма «СТВ»:

6.1. Поновити ТОВ фірмі «СТВ» строком до 01.08.2019 року договір оренди землі, реєстраційний № 631010004000418 від 20.02.2012 загальною площею 0,4208 га (кадастровий номер 6310137900:10:004:0103) за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення (код КВЦПЗ - 11.02), що належать територіальній громаді м. Харкова, для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (виробничо-складська) по пров. Новожанівському, 11 (Жовтневий район).

7. Фізична особа - підприємець Карюченко Ігор Миколайович:

7.1. Поновити фізичній особі - підприємцю Карюченку Ігорю Миколайовичу строком до 01.08.2019 року договір оренди землі, реєстраційний № 241071000037 від 08.11.2010 загальною площею 0,0102 га (кадастровий номер 6310137900:01:011:0001) за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення (код КВЦПЗ - 11.02), що належать територіальній громаді м. Харкова, для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі літ. «В-1» (магазин) по вул. Жовтневої Революції, 62 (Жовтневий район).

8. ТОВ «МЕЛОДІЯ»:

8.1. Поновити ТОВ «МЕЛОДІЯ» строком до 01.08.2019 року договір оренди землі, реєстраційний № 631010004000250 від 05.04.2011 загальною площею 0,0028 га (кадастровий номер 6310138800:01:008:0034) за рахунок земель житлової та громадської забудови (код КВЦПЗ - 03.15), що належать територіальній громаді м. Харкова, для експлуатації та обслуговування офісу з прибудовою господарського приміщення до офісу по пров. Плетнівському, 2 (Червонозаводський район).

9. ТОВ «МЕЛОДІЯ»:

9.1. Поновити ТОВ «МЕЛОДІЯ» строком до 01.08.2019 року договір оренди землі, реєстраційний №631010004000256 від 12.04.2011 загальною площею 0,0055 га (кадастровий номер 6310138800:01:008:0033) за рахунок земель житлової та громадської забудови (код КВЦПЗ - 03.15), що належать територіальній громаді м. Харкова, для експлуатації та обслуговування прибудови побутово-господарського приміщення до магазину на м-ні Павлівському, 10 (раніше - майдан Рози Люксембург, 10) (Червонозаводський район).

10. Громадянин Носов Костянтин Сергійович:

10.1. Поновити гр. Носову Костянтину Сергійовичу строком до 01.08.2019 року договір оренди землі, реєстраційний № 141070500096 від 04.11.2010 року, загальною площею 0,0400 га (кадастровий номер 6310136300:14:008:0050) за рахунок земель житлової та громадської забудови, що належать територіальній громаді м. Харкова, для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель торговельних павільйонів (код КВЦПЗ - 03.07) по просп. Людвига Свободи, 52 (Дзержинський район).

11. Споживче товариство по будівництву та по обслуговуванню гаражів «НІКА»:

11.1. Поновити споживчому товариству по будівництву та по обслуговуванню гаражів «НІКА» строком до 01.08.2019 року договір оренди землі, реєстраційний №631010004000565 від 24.04.2012 загальною площею 0,0839 га (кадастровий номер 6310136900:01:008:0088) за рахунок земель житлової та громадської забудови (код КВЦПЗ - 03.15), що належать територіальній громаді м. Харкова, для експлуатації та обслуговування гаражів по просп. Гагаріна, 43-А (Комінтернівський район).

12. Дочірнє підприємство «ВЕЙМАКС УКРАЇНА»:

12.1. Поновити дочірньому підприємству «ВЕЙМАКС УКРАЇНА» строком до 01.08.2019 року договір оренди землі, реєстраційний № 940867100042 від 17.05.2008 загальною площею 0,2522 га (кадастровий номер 6310138800:09:046:0004) за рахунок земель промисловості (код КВЦПЗ - 11.02), що належать територіальній громаді м. Харкова, для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі (виробничі, складські та допоміжні приміщення) по вул. Вокзальній, 6 (Червонозаводський район).

13. ТОВ «СІНДЕРЕЛА»:

13.1. Поновити ТОВ «СІНДЕРЕЛА» строком до 01.09.2019 року договір оренди землі, реєстраційний № 631010004000711 від 14.06.2012 загальною площею 0,0031 га (кадастровий номер 6310138800:03:017:0009) за рахунок земель житлової та громадської забудови (код КВЦПЗ - 03.07), що належать територіальній громаді м. Харкова, для експлуатації та обслуговування магазину та підсобного приміщення по просп. Гагаріна, 24 (Червонозаводський район).

14. Мале приватне підприємство «ОЛЕНА»:

14.1. Поновити малому приватному підприємству «ОЛЕНА» строком до 01.08.2017 року договір оренди землі, реєстраційний № 640867100134 від 03.12.2008 року, загальною площею 0,0127 га (кадастровий номер 6310137500:09:001:0005) за рахунок земель транспорту (код КВЦПЗ - 12.04), що належать територіальній громаді м. Харкова для експлуатації та обслуговування павільйону очікування з вбудованими торговими приміщеннями для дрібно-роздрібної торгівлі по просп. П'ятдесятиріччя ВЛКСМ, 63 (зупинка «вул. Познанська») (Московський район).

14.2. Попередити МПП «ОЛЕНА», що надана йому у користування земельна ділянка розташована в межах «червоних» ліній просп. П'ятдесятиріччя ВЛКСМ і в разі реконструкції проспекту повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

14.3. Департаменту земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні додаткової угоди до договору оренди землі.

15. ТОВ «ГОЛОВПОСТАЧКОМПЛЕКТ»:

15.1. Поновити ТОВ «ГОЛОВПОСТАЧКОМПЛЕКТ» строком до 01.08.2019 року договір оренди землі, реєстраційний № 631010004000396 від 24.06.2011 року, загальною площею 0,2208 га (кадастровий номер 6310137200:02:032:0001) за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення (код КВЦПЗ - 11.03), що належить територіальній громаді м. Харкова, для експлуатації та обслуговування нежитлових будівель літ. «А-1», літ. «Б-1», літ. «В-2», літ. Т-1», літ. «Д-2», літ. «Е-2», літ. «Ж-2», літ. «З-1», літ. «И-1», літ. «К-1» по вул. Алмазній, 1 (Ленінський район).

16. Фізична особа - підприємець Нескородєв Юрій Михайлович:

16.1. Поновити фізичній особі - підприємцю Нескородєву Юрію Михайловичу строком до 01.08.2029 року договір оренди землі, реєстраційний № 631010004100315 від 24.12.2012 року, загальною площею 0,0201 га (кадастровий номер 6310138500:12:004:0024) за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення (код КВЦПЗ -11.03), що належить територіальній громаді м. Харкова, для експлуатації та обслуговування складських приміщень та побутової будівлі по вул. Єнакіївській, 19 (Фрунзенський район).

17. Фізична особа - підприємець Марченко Вадим Анатолійович:

17.1. Поновити фізичній особі - підприємцю Марченко Вадиму Анатолійовичу строком до 01.08.2019 року договір оренди землі, реєстраційний № 841066800013 від 05.02.2010 року, загальною площею 0,0049 га (кадастровий номер 6310138500:08:001:0001) за рахунок земель транспорту (код КВЦПЗ - 12.04), що належить територіальній громаді м. Харкова, для експлуатації та обслуговування павільйону очікування з вбудованими приміщеннями для дрібно-роздрібної торгівлі по вул. Танкопія, 36-а (Фрунзенський район).

18. Приватне підприємство «БІЛА ІННА ВОЛОДИМИРІВНА»:

18.1. Поновити приватному підприємству «БІЛА ІННА ВОЛОДИМИРІВНА» строком до 01.08.2019 року договір оренди землі, реєстраційний № 370395 від 14.03.20ІЗроку, загальною площею 0,2412 га (кадастровий номер 6310137500:05:031:0029) за рахунок земель житлової та громадської забудови (код КВЦПЗ - 03.07), що належать територіальній громаді м. Харкова, для експлуатації та обслуговування спортивного комплексу по просп. П'ятдесятиріччя ВЛКСМ, 52 (Московський район).

19. ТОВ «ХАРКІВ-КАПІТАЛ»:

19.1. Поновити ТОВ «ХАРКІВ-КАПІТАЛ» строком до 01.08.2019 року договір оренди землі, реєстраційний № 75100/05 від 12.05.2005року, загальною площею 0,1696 га (кадастровий номер 6310137500:02:043:0005) за рахунок земель транспорту (код КВЦПЗ - 12.04), що належать територіальній громаді м. Харкова, для обслуговування пункту технічного обслуговування автомобілів по вул. Автострадній, 193 (Московський район).

20. Фізична особа-підприємець Савченко Ігор Євгенійович:

20.1. Поновити фізичній особі-підприємцю Савченку Ігору Євгенійовичу строком до 01.08.2017року договір оренди землі, реєстраційний № 631010004000215 від 19.12.2011 року, загальною площею 0,0106 га (кадастровий номер 6310137500:06:001:0013) за рахунок земель транспорту (код КВЦПЗ - 12.04), що належать територіальній громаді м. Харкова, для експлуатації та обслуговування павільйону очікування з вбудованими приміщеннями для дрібно-роздрібної торгівлі по Салтівському шосе, 137 (зупинка трамваїв №№ 2, 6, 8, 22 «Проспект Тракторобудівників») (Московський район).

20.2. Попередити ФО-П Савченка І.Є., що надана йому у користування земельна ділянка розташована в межах «червоних ліній» Салтівського шосе і в разі початку реконструкції вулиць повинна бути звільнена при першій вимозі міської ради без компенсації витрат.

20.3. Департаменту земельних відносин врахувати ці вимоги при оформленні додаткової угоди до договору оренди землі.

21. ТОВ «ХАРКІВСЬКЕ ФАРМАЦЕВТИЧНЕ ПІДПРИЄМСТВО «ЗДОРОВ'Я НАРОДУ»:

21.1. Поновити ТОВ «ХАРКІВСЬКЕ ФАРМАЦЕВТИЧНЕ ПІДПРИЄМСТВО «ЗДОРОВ'Я НАРОДУ» строком до 01.08.2019 року договір оренди землі, реєстраційний № 341070600070 від 09.08.2010, загальною площею 0,1753 га (кадастровий номер 6310136600:01:023:0030) за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення (код КВЦПЗ - 11.02), що належать територіальній громаді м. Харкова для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі по вул. Мельникова, 41 (Київський район).

22. ТОВ «ЮНІСТЬ ПЛЮС»:

22.1. Поновити ТОВ «ЮНІСТЬ ПЛЮС» строком до 01.08.2019 року договір оренди землі, реєстраційний № 631010004100200 від 30.11.2012, загальною площею 0, 0213 га (кадастровий номер 6310136600:01:001:0020) за рахунок земель житлової та громадської забудови (код КВЦПЗ - 03.15), що належать територіальній громаді м. Харкова для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі по вул. Короленка, 4-Б (Київський район).

23. Фізична особа - підприємець Каліберда Наталія Дмитрівна:

23.1. Поновити фізичній особі - підприємцю Каліберді Наталії Дмитрівні строком до 01.08.2017 року договір оренди землі, реєстраційний № 66215/04 від 12.11.2004, загальною площею 0,0176 га (кадастровий номер 6310136600:12:054:0003) за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення (код КВЦПЗ - 12.04), що належать територіальній громаді м. Харкова для експлуатації та обслуговування павільйону очікування транспорту з приміщеннями для дрібно-роздрібної торгівлі по просп. Жуковського (біля розворотного кола автобуса) (Київський район).

24. Фізична особа - підприємець Бочарнікова Людмила Миколаївна:

24.1. Поновити фізичній особі - підприємцю Бочарніковій Людмилі Миколаївні строком до 01.08.2017 року договір оренди землі, реєстраційний № 631010004000537 від 12.04.2012, загальною площею 0,0091га (кадастровий номер 6310136600:14:008:0002) за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення (код КВЦПЗ - 12.04), що належать територіальній громаді м. Харкова для експлуатації та обслуговування павільйону очікування транспорту з приміщеннями для дрібно-роздрібної торгівлі по вул. Паризької Комуни, 9-а (Київський район).

25. Фізична особа - підприємець Жолтікова Лариса Вікторівна:

25.1. Поновити фізичній особі - підприємцю Жолтіковій Ларисі Вікторівні строком до 01.08.2024 року договір оренди землі, реєстраційний №631010004000278 від 21.04.2011, загальною площею 0,3119 га (кадастровий номер 6310138200:03:040:0065) за рахунок земель житлової та громадської забудови (код КВЦПЗ - 03.15), що належать територіальній громаді м. Харкова для експлуатації та обслуговування виробничої будівлі ательє по пошиву верхнього одягу та прохідної по вул. Миру, 9-А (Орджонікідзевський район).

26. Фізична особа - підприємець Парамзіна Тетяна Борисівна:

26.1. Поновити фізичній особі - підприємцю Парамзіній Тетяні Борисівні строком до 01.08.2019 року договір оренди землі, реєстраційний № 631010004000593 від 28.04.2012, загальною площею 0,2006 га (кадастровий номер 6310138200:02:005:0510) за рахунок земель промисловості, транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення (код КВЦПЗ - 11.02), що належать територіальній громаді м. Харкова для експлуатації та обслуговування виробничих приміщень по вул. Індустріальній, 3 (Орджонікідзевський район).

27. ПАТ «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК»:

27.1. Поновити ПАТ «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК» строком до 01.08.2019 року договір оренди землі, реєстраційний № 631010004000260 від 29.12.2011, загальною площею 0,0512 га (кадастровий номер 6310136600:02:007:0069) за рахунок земель житлової та громадської забудови (код КВЦПЗ - 03.09), що належать територіальній громаді м. Харкова для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі по вул. Артема, 25 (Київський район).

28. Приватне підприємство «ЧЗ-ТЕМП»:

28.1. Поновити приватному підприємству «ЧЗ-ТЕМП» строком до 01.08.2025 року договір оренди землі, реєстраційний № 631010004100064 від 02.11.2012 загальною площею 0,0659 га (кадастровий номер 6310138800:06:057:0508) за рахунок земель житлової та громадської забудови (код КВЦПЗ - 03.07), що належать територіальній громаді м. Харкова, для експлуатації та обслуговування торговельного майданчика з павільйоном літ. «А-1» по вул. Одеській, 49-А (Червонозаводський район).

29. ПАТ «КОНЦЕРН АВЕК ТА КО»:

29.1. Поновити ПАТ «КОНЦЕРН АВЕК ТА КО» строком до 01.08.2015 року договір оренди землі, реєстраційний 631010004000288 від 17.01.2012 р., загальною площею 0,2268 га (кадастровий номер 6310136600:07:050:0009) за рахунок земель житлової та громадської забудови (код КВЦПЗ - 03.10), що належать територіальній громаді м. Харкова для експлуатації та обслуговування торговельного майданчику по продажу непродовольчих товарів по вул. Проспектній, 17-Б (Київський район).

30. ПАТ «КОНЦЕРН АВЕК ТА КО»:

30.1. Поновити ПАТ «КОНЦЕРН АВЕК ТА КО» строком до 01.08.2015 року договір оренди землі, реєстраційний № 631010004000290 від 17.01.2012 р., загальною площею 1,5213 га (кадастровий номер 6310136600:09:001:0082) за рахунок земель житлової та громадської забудови (код КВЦПЗ - 03.10), що належать територіальній громаді м. Харкова для експлуатації та обслуговування речового ринку по просп. П'ятдесятиріччя ВЛКСМ (Київський район).

31. ПАТ «КОНЦЕРН АВЕК ТА КО»:

31.1. Поновити ПАТ «КОНЦЕРН АВЕК ТА КО» строком до 01.08.2015 року договір оренди землі, реєстраційний 631010004000286 від 17.01.2012 р., загальною площею 0,2619 га (кадастровий номер 6310136600:09:001:0039) за рахунок земель житлової та громадської забудови (код КВЦПЗ - 03.10), що належать територіальній громаді м. Харкова для експлуатації та обслуговування торговельного майданчику по продажу непродовольчих товарів по вул. Олени Стасової, 4 (Київський район).

32. ПАТ «КОНЦЕРН АВЕК ТА КО»:

32.1. Поновити ПАТ «КОНЦЕРН АВЕК ТА КО» строком до 01.08.2015 року договір оренди землі, реєстраційний №631010004000438 від 28.02.2012р., загальною площею 0,2600 га (кадастровий номер 6310136600:09:001:0021) за рахунок земель транспорту (код КВЦПЗ - 12.04), що належать територіальній громаді м. Харкова для експлуатації та обслуговування тимчасової відкритої автомобільної стоянки на 86 машиномісць по вул. Проспектній (ріг вул. Олени Стасової) (Київський район).

Директор Департаменту земельних

відносин Б.І. Баронін